Какво е " FINANCIAL MISCONDUCT " на Български - превод на Български

• финансови нарушения
• финансови злоупотреби

Примери за използване на Financial misconduct на Английски и техните преводи на Български

He is also facing other charges of financial misconduct.
Повдигнати му бяха и други обвинения за финансови злоупотреби.

Ghosn, who was awaiting trial over financial misconduct charges, said in a statement after his arrival in Lebanon at the end of December that he had escaped"injustice and political persecution" in Japan.
Гон, на когото предстоеше дело по обвинения за финансови злоупотреби, каза след като пристигна в Ливан, че е избягал от„несправедливостта и политическото преследване“ в Япония.

GE will always take any allegation of financial misconduct seriously.
GE винаги ще приема сериозно всяко твърдение за финансови нарушения.

If he wasn't one of the country's most recognizable faces then, he certainly became one when he was spectacularly fired after being arrested in November 2018 on suspicion of financial misconduct.
Ако тогава той не беше едно от най-разпознаваемите лица на страната, то със сигурност стана такъв, когато бе уволнен грандиозно, след като беше арестуван през ноември 2018 г. по подозрение за финансови нарушения.

He is awaiting trial in Tokyo on financial misconduct charges that he denies.
Гон очаква съдебен процес в Токио по обвинения във финансови нарушения, които той отрича.

Carlos Ghosn, the multi-millionaire former boss of Nissan, spent months preparing to stand trial on financial misconduct charges.
Карлос Гон, бивш шеф на Nissan и мултимилионер, прекара месеци в подготовка за съдебен процес по обвинения във финансови нарушения.

He was arrested in Tokyo in late 2018 on suspicion of financial misconduct, leading to his ouster from atop Nissan and the alliance.
Той беше арестуван в Токио в края на 2018 г. по подозрение за финансови нарушения, което доведе до свалянето му от върха на„Нисан“ и съюза.

He was speaking in his first interview since his arrest in November on financial misconduct charges.
Бизнесменът даде първото си интервю след ареста си през ноември по обвинение за финансови злоупотреби.

He was arrested in Tokyo in late 2018 on suspicion of financial misconduct, leading to his leaving the top of Nissan and the alliance.
Той беше арестуван в Токио в края на 2018 г. по подозрение за финансови нарушения, което доведе до свалянето му от върха на„Нисан“ и съюза.

He was speaking in his first interview since his arrest in November on financial misconduct charges.
Това е първото интервю на Кели след ареста му през ноември миналата година, когато беше обвинен във финансови нарушения.

The former high-flying executive already faces three charges of financial misconduct related to allegations he under-reported his compensation and sought to transfer losses to Nissan's books.
Бившият високопоставен служител вече е изправен пред три обвинения за финансови нарушения, свързани с твърдения, че не е декларирал възнаграждения и за опит да препише разходите си на Nissan.

He fled Japan, where he is facing trial for financial misconduct.
Той избяга от Япония, където е изправен пред съдебен процес заради финансови нарушения.

The resolution stresses that all officials involved in financial misconduct should be dismissed and any decisions that are linked to corrupt or criminal activities should be reviewed.
Резолюцията на ЕП подчертава, че всички лица, замесени във финансови злоупотреби, трябва да бъдат освободени от длъжност, а всички решения, които са свързани с корупционни или престъпни дейности, трябва да бъдат преразгледани.

Mr Ghosn has remained at the helm of Renault while being held in Japan since 19 November over allegations of financial misconduct at Nissan.
Г-н Госн остава начело на Рено, когато е задържан в Япония на 19 ноември вследствие на твърдения за финансови нарушения в Нисан.

Ghosn has been held under arrest in Japan since November 19 on charges of financial misconduct and under-reporting his pay as head of Renault's partner Nissan, which has since sacked him as chairman.
Гон е арестуван в Япония от 19 ноември насам по обвинения за финансово неправомерно поведение и укриване на данъци върху възнаграждението му като ръководител на партньора на„Рено“„Нисан“, който тогава го уволни като директор.

January 2019- Renault says Carlos Ghosn has resigned as chairman and CEO while he faces a financial misconduct probe.
Януари 2019- Renault обявява, че Карлос Гон е подал оставка като президент и главен изпълнителен директор на компанията, като той е разследван за финансови престъпления.

Ghosn is in a Tokyo jail, awaiting trial on three financial misconduct charges, which he denies.
Гон очаква съдебен процес в Токио по обвинения във финансови нарушения, които той отрича.

By law, bankers must alert the government to transactions that bear hallmarks of money laundering or other financial misconduct.
Според американското законодателство банкерите са длъжни да съобщават на властите за всяка дейност, която носи белезите на пране на пари или друго финансово престъпление.

Ghosn is being held in detention in Tokyo after his arrest last week for financial misconduct, including allegedly understating his income for years.
Гон е в ареста в Токио, след като бе задържан миналата седмица за финансови злоупотреби, включително, както се твърди, за занижаване на декларираните доходи в продължение на години.

We may be required to process and store personal data on legal grounds and to achieve regulatory compliance, for example, to prevent, detect or investigate a crime, prevent loss, fraud or other financial misconduct.
От нас може да се изисква да обработваме и съхраняваме лични данни на законови основания и за постигане на нормативно съответствие като например за предотвратяване, установяване или разследване на престъпление, предотвратяване на загуба, измама или друг вид финансови злоупотреби.

Who was the architect of the Renault-Nissan alliance, faces three charges in Japan of financial misconduct including understating his income and aggravated breach of trust.
Който е архитект на алианса Рено-Нисан, е изправен пред три обвинения в Япония за финансови нарушения, включително недооценяване на доходите и утежняващо нарушение на доверието.

Questions have also arisen over the deal's impact on Renault's partnership with 43.4% owned Nissan, already strained in the wake of the arrest and ouster of their former alliance chairman Carlos Ghosn, now awaiting trial in Japan on financial misconduct charges he denies.
Появиха се и въпроси относно влиянието на сделката върху партньорството на Renault с 43,4% собственост на Nissan, вече обтегнати след ареста и свалянето на бившия им председател от Алианса Карлос Госн, който сега очаква процес в Япония за обвинения във финансови нарушения, които той отрича.

Former FIFA president Sepp Blatter claims to have"new facts" and wants to re-open the financial misconduct case that led to his six-year ban.
Бившият президент на ФИФА Сеп Блатер твърди, че има“нови факти” и иска да се преразгледа обвинението за финансови злоупотреби, довело до шестгодишното му наказание.

Both left-wing and right-wing media have criticized Podemos, accusing it of having ties with Venezuela's left-wing leaders and alleging financial misconduct by some of its senior members.
Както ляво, така и дясно ориентираните медии критикуват лидерите на новата формация, че имат връзки с левите лидери във Венецуела и обвиняват част от ръководството ѝ във финансови злоупотреби.