Какво е " FINANCIAL RESPONSIBILITIES " на Български - превод на Български

• финансовите отговорности
• финансови задължения
• финансови отговорности
• финансова отговорност

Примери за използване на Financial responsibilities на Английски и техните преводи на Български

What financial responsibilities you have?
Какви финансови задължения имате?

Also, they should share financial responsibilities.
И също трябва да имат финансова отговорност.

A lot of financial responsibilities are laid upon me right now.
В момента много от финансовите отговорности са възложени на мен.

God understands that we have financial responsibilities.
Наясно сме, че имаме финансови задължения.

All financial responsibilities including liabilities are assumed by the owner.
Всички финансови отговорности, включително задължения, се поемат от собственика.

Must pay their financial responsibilities.
Трябва да поеме своята финансова отговорност.

Look, you know, you fit the profile exactly… in your 30s, house, kids, financial responsibilities.
Виж, ти караш тридесетте… имаш къща, деца, финансови отговорности.

We have financial responsibilities.
Наясно сме, че имаме финансови задължения.

The Council will have no legal or financial responsibilities.
Споразумението няма обвързващи юридически или финансови отговорности.

You will still have financial responsibilities at a time when many of your friends are beginning to retire,” Azner says.
И сега ще имате финансови отговорности в момент, когато много от вашите приятели започват да се пенсионират”, казва Azner.

We have to be very careful about taking on new financial responsibilities.
Особено много трябва да се внимава с поемането на нови финансови задължения.

And, for a number of us, these financial responsibilities should be handled in a timely fashion.
И за мнозина от нас тези финансови задължения следва да се управляват разумно и в срок.

Cash amounts from friends or acquaintances to assist you in coping with old financial responsibilities;
Парични суми от приятели или познати, които да ви окажат помощ в справянето със старите финансови отговорности;

It will bear the financial responsibilities too.
Също така, тя ще носи и финансова отговорност.

Wealthy families often consider establishing a family office to manage their investments, reporting, and financial responsibilities.
Заможни семейства често считат за необходимо създаването на семеен офис за управление на своите инвестиции, отчитане, филантропски и финансови отговорности.

The donor has no legal and financial responsibilities toward the child.
Донорите не носят никаква правна и финансова отговорност за родените деца.

Many families in business often consider establishing a family office to manage their many investments, reporting, philanthropic, and financial responsibilities.
Заможни семейства често считат за необходимо създаването на семеен офис за управление на своите инвестиции, отчитане, филантропски и финансови отговорности.

They share all administrative and financial responsibilities, including the management of staff.
Те споделят административните и финансовите отговорности, включително управлението на персонала.

This will not be enough, in most circumstances, to help your family, or to cover your debts and financial responsibilities in the long term.
Това няма да е достатъчно, в повечето случаи, за да помогне на семейството си, или за покриване на дълговете си и финансови отговорности в дългосрочен план.

Your child probably does not understand the financial responsibilities of your family, such as a mortgage or credit account.
Децата може да не разбират, че вашето семейство има финансови задължения, като заем или ипотека.

Male leaders focused on political independence, but educated women were equally concerned with polygamy, divorce, domestic abuse and the financial responsibilities of fathers.
Лидерите мъже се фокусират върху политическата независимост, но получилите образование жени в същото време са загрижени за въпроси като полигамията, развода, домашното насилие и финансовите отговорности в семейството.

It is his duty by Law to assume all financial responsibilities and maintain his dependents adequately.
Негово задължение според закона е да носи всички финансови отговорности и да поддържа както подобава зависещите от него.

There are approximately 3.3 million unmarried couples living together in the UK who share financial responsibilities; around half of whom have children.
По данни на правителството във Великобритания има над 3.3 милиона двойки без брак, които живеят заедно, имат еднакви финансови отговорност, а почти половината от тях имат деца.

The specific obligations as well as the financial responsibilities of the beneficiaries shall be laid down in the agreement referred to in point(c) of paragraph 3.
Конкретните задължения, както и финансовите отговорности на бенефициерите се определят в споразумението, посочено в параграф 3, буква в.

In the UK there are over 3.3 million unmarried cohabiting couples, often having shared financial responsibilities and nearly half of them having children.
По данни на правителството във Великобритания има над 3.3 милиона двойки без брак, които живеят заедно, имат еднакви финансови отговорност, а почти половината от тях имат деца.

Second, in contrast, woman has no financial responsibilities whatsoever except very little of her personal expenses, the high luxurious things that she likes to have.
Второ, в противоположност на това жената няма никакви финансови отговорности освен съвсем малките й лични разноски, допълнителните неща, които тя иска да има.

After his mother's death in 1787 he assumed the financial responsibilities of the family.
След смъртта на майка си през 1787 г., той поема финансовите отговорности на семейството.

Of the teens said they understood the financial responsibilities involved with having a car, but 85% of parents disagreed.
От тийнейджърите казват, че разбират финансовите отговорности, свързани с колата, но 85% от родителите не са съгласни.

Women have various sources of stress including their families, their jobs, their social obligations, their financial responsibilities, and their outside commitments.
Жените имат много различни източници на стрес в живота си, включително работата, семейството, финансовите отговорности, социалните задължения, външните ангажименти и много други.

Parents who choose to educate their children at home assume financial responsibilities for their children's education.
Когато родителите изберат да учат вкъщи своите деца, те поемат пълна финансова отговорност за образованието на техните деца.