Какво е " FINELY CRAFTED " на Български - превод на Български

• фино изработени
• фино изработените
• фино изработена

Примери за използване на Finely crafted на Английски и техните преводи на Български

Finely crafted and versatile safety lights from Magicshine.
Изключително изработени и гъвкави светлини за безопасност от Magicshine.

The high-grade wooden tea box is customized and finely crafted.
Висококачествената дървена кутия за чай е персонализирана и фино изработена.

It is finely crafted and gives you easy access to all of your data.
Тя е фино изработена и ви дава лесен достъп до всичките ви данни.

Of course, by"horrid," I mean, finely crafted and artistic.
Разбира се под"грозни", имах предвид, сполучливо изработени и артистични.

Finely crafted front and rear lines provide the perfect harmony.
Фино изработените предни и задни детайли осигуряват перфектна хармония.

Of the two of us, I suspect that your mask is older, more finely crafted.
От двамата подозирам, че твоята маска е по-стара и по-добре изработена.

There are several advantages to the finely crafted aluminum used in ASUS ZENBOOK™ construction.
Фино изработеният алуминий, използван в ASUS ZENBOOK™ има няколко предимства.

With its high-gloss finish, Xperia X Compact appears to be made of finely crafted ceramic.
С гланцовото си покритие Xperia X Compact изглежда така все едно е направен от фино изработена керамика.

Finely crafted exterior details let you know that the V60 is one of the new generation of Volvo cars.
Фино изработените екстериорни детайли ясно показват, че V60 е от новото поколение Volvo автомобили.

Blacksmiths take bars of metal from miners and work them into finely crafted arms and armor.
Ковачите взимат метал от миньорите и го превръщат във финно изработени брони и оръжия.

Finely crafted exterior details let you know that the V60 is one of the new generation of Volvo cars.
Изтънчената изработка на екстериорните детайли показва, че V60 е от новото поколение Volvo автомобили.

For the rest of us, it's difficult to underplay the value delivered by a finely crafted title.
За останалата част от нас е трудно да подценяваме стойността, добавена от изкусно изработеното заглавие.

This is a place where authentic, finely crafted materials meets timeless Scandinavian design.
Това е място, където автентични, фино изработени материали, срещат неподвластния на времето скандинавски дизайн.

This company was established in Los Angeles in 1995 with one mission: to create unique, innovative, and finely crafted eyewear.
Те основават DITA в Лос Анджелес през 1995 г. с мисията да създават новаторски, изкусно направени очила с изцяло уникален вид и дух.

The red curtains, finely crafted in fine Italian fabrics, adorn the window that opens onto Via Lombardia.
Червени завеси, фино изработени в фин италиански платове, красят прозореца, който се отваря към Via Lombardia.

DITA Eyewear was established in 1995 in Los Angeles with the mission to create innovative, finely crafted eyewear with a totally unique look and feel.
Те основават DITA в Лос Анджелес през 1995 г. с мисията да създават новаторски, изкусно направени очила с изцяло уникален вид и дух.

Looking like a finely crafted Swiss watch, the cabin is filled with plush leather, aluminum and glass trim and a multi-function steering wheel.
Изглеждайки като фино направен часовник Swiss каросерията включва кожа, алуминий, стъклени елементи, както и мултифункционален волан.

In fact, a Steve Jobs presentation is very much like a dramatic play- a finely crafted and well-rehearsed performance that informs, entertains, and inspires.
На практика презентациите му много приличат на театрално представление- прецизно подготвено и репетирано, което информира, забавлява и вдъхновява.

Each cufflink is finely crafted with the black enamel Gothic style letter L on an engraved ground of scrollworks surrounded by a delicate gold frame with bronze hold-backs on verso.
Всеки копче за ръкавели е фино изработени с черен емайл готически стил писмо L на гравиран земята на scrollworks заобиколен от деликатен златна рамка с бронз държи-гръб на Verso.

Some 300 beautifully crafted stalls offer mouth-watering international food, drinks and finely crafted Yuletide gifts in the heart of the buzzing city centre.
Около 300 красиво изработени щандове предлагат международни ястия, напитки и фино изработени подаръци от Юлетид в сърцето на градския център.

These superior quality bottles are finely crafted by our experienced professionals while keeping in mind the latest trends of the industry.
Тези превъзходни бутилки за качество са фино изработени от нашите опитни специалисти, като в същото време против най-новите тенденции на промишлеността.

From jazz grooves and classical concertos to hip-hop beats and pop hits- whatever you select, you will enjoy the warm, smooth vinyl sound, thanks to the turntable's finely crafted parts and build.
От джаз и класически концерти до хип-хоп ритми и поп хитове- независимо от избора ви ще се наслаждавате на топлия, приятен звук на плочите благодарение на фино изработените и сглобени части на грамофона.

Inside the V90 Inscription, the luxurious theme continues with authentic, finely crafted materials that create a lounge-like atmosphere of sumptuous well-being.
Inscription стайлинг на интериора Вътре в V90 Inscription, луксозната тема продължава с автентични, фино изработени материали, които създават атмосферата на клубно лоби и луксозен живот.

The extensive archaeological finds of luxurious metal vessels with Achaemenid and Greek origins or workshops under their influence in what used to be Thracian lands is a clear indication that the finely crafted objects were a common method of transacting by the Thracian rulers.
Множеството археологически находки на луксозни съдове от метал с ахеменидски и гръцки произход или изработени в ателиета под тяхно влияние в тракийските земи са ясна индикация, че те са били обичаен метод за обмен със и от тракийските владетели.

The new Ford Focus features a bolder, more emotive exterior design, a finely crafted, intuitive new interior, a suite of life-enhancing new technologies and major fuel economy improvements.
Новият Ford Focus предлага по-смел и емоционален дизайн, фино изработен, интуитивен нов интериор, гама от облекчаващи живота нови технологии и значителни подобрения в икономичността.

While the mint no longer manufactures Canada's circulating coins, the Ottawa facility creates finely crafted medals, commemorative coins for collectors, and awards in precious metals.
Докато монетата вече не произвежда циркулиращи монети на Канада, съоръжението в Отава създава фино изработени медали, възпоменателни монети за колекционери и награди от благородни метали.

The warmth and elegance of the flooring are embellished with finely crafted rugs that blend elegantly with the curtains in pastel blue accompanied by valances and the ceiling with finely painted geometric motif that frames the perimeter a portion of sky in which overlooks the presence of two cupids from the end of 1800.
Топлина и елегантност на настилката са украсени с фино изработени килими, които съчетават елегантно с завеси в пастелно синьо, придружени от волани и таван с фино боядисани геометричен мотив, че рамките на периметъра част от небето, в която гледа на присъствието на две Cupids от края на 1800.

This is the way it must be, as we have a tight time schedule to adhere to as there are galactic and universal systems that tick like a finely crafted precision timepiece, and this clock waits for no man or any being from throughout this universe.
По такъва начин трябва да стане, поради сгъстеното разписание, към което трябва да се придържаме, тъй като има галактически и универсални системи, които тик-такат като фино изработени прецизни часовници и те не чакат никого в тази вселена.

And it does so looking decidedly to the future: chromium inserts and finely crafted details combine with LED lights and come together in classic lines that bring Moto Guzzi into a new dimension where refinement speaks Italian.
Eldorado гледа решително към бъдещето с хромираните си и фино изработени детайли, съчетани с LED светлини в класически линии, които отвеждат Moto Guzzi в ново измерение, където съвършенството говори италиански.

Within one of its vaulted burial chambers, a team of archaeologists found a finely crafted sandstone sarcophagus, painted red, which was created for a scribe named Horemheb.
В рамките на една от сводестите гробни камери екип от археолози намерили добре изработен саркофаг от пясъчник, боядисан в червено, който е създаден за писар на име Хоремхеб.