Какво е " FIRMS WORKING " на Български - превод на Български

• фирми работещи
• фирмите работещи

Примери за използване на Firms working на Английски и техните преводи на Български

The lion's share of them are small firms working under a license of a larger broker.
Лъвският пай се пада на малките фирми, работещи по лиценз на по-голям брокер.

The company's priority is to cooperate with European state organizations, scientific link-teams and private firms working in the same sphere.
Приоритет на фирмата е сътрудничеството с европейски държавни организации, научни звена и частни фирми, работещи в тази област.

This includes firms working in the field of services, production and scientific and technical sphere.
Това включва фирми, работещи в сферата на услугите, производството, науката и техниката.

When I started working down here, there were about two hundred firms working on the quay.
Когато започнах работа тук, имаше около двеста фирми, работещи на кея.

Studio"Orange" offers these services to firms, working in various fields of business, as well as individual entrepreneurs.
Студио"Orange" предлага следните услуги на фирми, работещи в различни сфери на бизнеса, както и отделни предприемачите.

Its clients include leading E&P companies, consultancies, and manufacturing firms working within the oil and gas sector.
Сред клиентите на EVS Translations са водещи компании за проучване и производство, консултантски агенции, както и производствени фирми, работещи в петролния и газов сектор.

Studio"Orange" offers these services to firms, working in various fields of business, as well as individual entrepreneurs. Order website now!!
Студио"Orange" предлага следните услуги на фирми, работещи в различни сфери на бизнеса, както и отделни предприемачите. Поръчайте сайт сега!!

Since the majority of transactions are currently conducted using the U.S. dollar, firms working in Iran face potential U.S. penalties.
Тъй като понастоящем по-голямата част от транзакциите се извършват чрез използване на щатския долар, фирмите, работещи в Иран, са изправени пред потенциални санкции в САЩ.

Leading firms working with these types of electronics offer customers special device models perfectly matching with the glass doors.
Водещите фирми, работещи с тези видове електроника, предлагат на клиентите специални модели на устройствата, които напълно съответстват на стъклените врати.

More than 170 environmental organisations and companies, including firms working in renewable energy sources, took part.
В него взеха участие над 170 екологични организации и компании, включително фирми, работещи в областта на възобновяемите енергоизточници.

A Swiss company, the Gonthier Group, last week sent e-mails to Cyprus firms working with foreigners, suggesting they offer their clients a Swiss alternative, namely an investment“vehicle which is extremely low-profile, not classified as a bank account or trust and thus very much under the radar of national fiscal authorities.”.
Швейцарската компания Gonthier Group вече разпрати имейли до кипърски фирми, работещи с чужденци, предлагайки им да убеждават клиентите си да се преориентират към швейцарска алтернатива, а именно инвестиционна" компания, почти неизвестна, некласифицирана като банкова сметка или тръст и поради това не попада във фокуса на вниманието на националните фискални власти.".

Past trainees have either been hired by Aceris Law LLC or gone on to be hired by other prestigious firms working in the field of international arbitration.
Минали стажанти или са били наети от Aceris Закон LLC или изчезнали, за да бъдат наети от други престижни фирми, работещи в областта на международен арбитраж.

The company's products are directed to firms, working in the field of pneumatics, hydraulics, industrial automation and production of machines.
Продуктите на фирмата са насочени към фирми, работещи в областта на пневматика, хидравлика, индустриалната автоматизация и производство на машини.

The Centre keeps close contacts with all Bulgarian universities and scientific organizations, as well as with Bulgarian firms, working in the field of the marine engineering.
ЦХА поддържа близки контакти с всички български университети и научни организации, както и с български фирми, работещи в областта на морското инженерство.

But we have been very clear, and I will reiterate it now, that firms working the Russian energy export pipeline sector are engaging in a line of business that carries sanctions risk.
Ние дадохме ясно да се разбере, че фирмите, работещи в сферата, свързани с износа руски газ чрез тръбопровода, са ангажирани с дейности, които включват риск от налагане на санкции".

Eight projects involving European companies could be affected by US sanctions if Congress passes a bill on Tuesday(25 July) to hit firms working with Russia in the energy sector.
Проекта, свързани с участието на европейски компании, могат да пострадат от американските санкции, ако Конгресът приемe законопроект, наказващ фирмите, работещи с Русия в енергийния сектор.

Regulatory technology(regtech)- technology which helps firms working in the financial services industry meet financial compliance rules.
RegTech е технология, която помага на фирмите, работещи в сектора на финансовите услуги, да спазват правилата за финансово съответствие.

The steady growth in the use of milk by the food industry allows us to make a positive outlook for an increase in the number of firms working in this area for the next few years.
Постоянното нарастване на употребата на мляко от хранително-вкусовата промишленост ни позволява да направим положителна перспектива за увеличаване на броя на фирмите, работещи в тази област през следващите няколко години.

Many students with a BA in Architecture find jobs at architectural firms working on exterior or interior design projects such homes, offices buildings and hotels.
Много студенти с бакалавърска степен по архитектура намират работа в архитектурни фирми, работещи по екстериорни или интериорни проекти като жилища, офиси и хотели.

According to a report by the Centre for International Policy(CIP) published in October, senators Roy Blunt of Missouri, John Boozman of Arkansas, Richard Burr of North Carolina, Mike Crapo of Idaho and Tim Scott of South Carolina received financial contributions for elections from firms working for Saudi Arabia between 2016 and 2017.
Според доклад на Центъра за международна политика, публикуван през октомври, сенаторите Рой Блънт от Мисури, Джон Бузман от Арканзас, Ричард Бър от Северна Каролина, Майк Крапо от Айдахо и Тим Скот от Южна Каролина са получили пари за изборите от фирми, работещи със Саудитска Арабия между 2016 и 2017 г.

It also includes regtech firms which provide technology to help firms working in the financial services industry meet financial compliance rules.
RegTech е технология, която помага на фирмите, работещи в сектора на финансовите услуги, да спазват правилата за финансово съответствие.

SheEO, BBG Ventures and WE Capital are just a handful of the U.S.- and internationally-based firms working to provide women entrepreneurs with funds, and cities like New York City are paving the way forward for women running businesses in a variety of industries.
SheEO, ББГ Ventures и ние Capital са само една шепа на САЩ- и в международен план, базирани на фирмите, работещи за осигуряване на жени предприемачи със средства, и градове като Ню Йорк Cityare проправят пътя напред за жените, работещи бизнеси в различни сектори на икономиката.

Approximately 5 thousand German firms work with Bulgaria.
Немски компании работят в България.

A number of firms work to merge cryptocurrencies with physical gold and silver.
Няколко компании работят над сливането на криптовалутите и физическото злато и сребро.

Our firm works with lawyers in the following countries: Greece Turkey.
Кантората работи с адвокати в следните страни: Гърция Турция.

Each respecting its business brokerage firm works with protocols/ declarations viewings.
Всяка уважаваща дейността си посредническа фирма работи с протоколи/декларации за огледи.

The firm works for its clients, but it is composed from its personnel.
Фирмата работи за своите клиенти, но тя се състои от своя персонал.

The firm works with ePay and PayPal payment systems.
Фирмата работи с разплащателните системи на Fibank, еPay и PayPal.

The firm works in several directions.
Фирмата работи по няколко направления.

The firm works with corporate and individual clients worldwide.
Фирмата работи с държавни институции и индивидуални клиенти по целия свят.