Какво е " FIRST AMBASSADOR " на Български - превод на Български

• първият посланик
• първия посланик
• първи посланик

Примери за използване на First ambassador на Английски и техните преводи на Български

You are the first ambassador she's received.
Вие сте първият посланик, когото приема.

The book chronicles the story of William E. Dodd, America's first ambassador to Hitler's Germany.
Сюжетът е свързан с истинската история на Уилям Дод, първият посланик от САЩ в Германия.

Karlov was the first ambassador assassinated in Turkey.
Карлов е първият посланик, убит в Турция.

Radion Popov was deputy foreign minister and was then appointed Bulgaria's first ambassador to Saudi Arabia.
Министър на външните работи, впоследствие е бил назначен за първия посланик на България в Саудитска Арабия.

Karlov was the first ambassador ever assassinated in Turkey.
Карлов е първият посланик, убит в Турция.

Albanian President Bamir Topi on Monday(January 19th) appointed Islam Lauka as the country's first ambassador to Kosovo.
Албанският президент Бамир Топи назначи в понеделник(19 януари) Ислам Лаука за първи посланик на страната в Косово.

The first ambassador of India arrived in Muscat in 1973.
Първият посланик на Индия пристигна в Маскат през 1973 година.

He formerly served as BiH's first ambassador to Serbia-Montenegro.
По-рано е бил първият посланик на БиХ в Сърбия и Черна гора.

The first ambassador of the initiative in Bulgaria(2011) was the most successful Bulgarian coach Dimitar Penev.
Първият посланик на инициативата в България(2011 г.) беше най-успешният български треньор Димитър Пенев.

In 1949, Golda Meir became Israel's first ambassador to the Soviet Union.
През 1949 г. Голда Меир стана първият посланик на Израел в Съветския съюз.

Bulgaria's first ambassador to Saudi Arabia, Dimitar Abadjiev, arrived in Riyadh, the foreign ministry announced on Wednesday.
Първият посланик на България в Саудитска Арабия Димитър Абаджиев пристигна в Рияд, съобщи външното министерство в сряда.

In 2009, I had the privilege in becoming the first ambassador of Rape Crisis North East based in Dundalk.
През 2009 г. имах привилегията да стана първият посланик на"Rape Crisis North East" със седалище в град Дъндок.

Bulgaria's first ambassador to Saudi Arabia, Dimitar Abadjiev, arrived in Riyadh, the foreign ministry announced on Wednesday.
Първият посланик на България в Кралство Саудитска Арабия- Димитър Абаджиев е пристигнал в сряда в Рияд, съобщиха от Министерството на външните работи.

After his stint in Lebanon, al-Sabhan was appointed Saudi Arabia's first ambassador to Iraq in more than 25 years.
След като приключи работата си в Ливан, Ас Сабхан беше назначен за първи посланик на Саудитска Арабия в Ирак от повече от 25 години.

He was appointed as the first Ambassador to Mexico from the United States by President Madison.
Той беше първият посланик на САЩ в Мексико по нареждане на президента Мадисън.

Zeid divorced Devrim in 1934, and married Prince Zeid bin Hussein of Iraq, who was appointed the first Ambassador of the Kingdom of Iraq to Germany in 1935.
Тя се жени за иракския принц Zeid bin Hussein, който е назначен за първия посланик на Кралство Ирак в Германия през 1935 година.

The Bourbon King was first ambassador of reason and human happiness.”.
Бурбонският крал беше първият посланик на разума и човешкото щастие.”.

After 1944, he is the first commander of the police department, chief of the provincial division of MIA, first ambassador to Israel, then to Turkey.
След 1944г. първият комендант на полицейското управление, началник на областното управление на МВР, първи посланик в Израел, след това в Турция.

José Cabañas became Cuba's first ambassador to the United States in more than 50 years,….
Опитният дипломат Хосе Кабанас стана първият посланик на Куба в САЩ от 54 години.

Grabowski, founder of the Polish Printing Office in Sofia, initiator of the Poll(1915), and by the end of 1918- the first ambassador of the Polish Republic in Sofia.
Грабовски, основател на Полското бюро по печата в София, инициатор на Анкетата(1915), a към края на 1918 година- първият посланик на Полската република в София.

In 2009, I became the first ambassador of Rape Crisis North East based in the town of Dundalk.
През 2009 г. аз станах първият посланик на"Rape Crisis North East" със седалище в град Дъндок.

She married to the Iraqi Prince Zeid bin Hussein, who was appointed the first Ambassador of the Kingdom of Iraq in Germany in 1935 year.
Тя се жени за иракския принц Zeid bin Hussein, който е назначен за първия посланик на Кралство Ирак в Германия през 1935 година.

Montenegro's first Ambassador to Serbia, Anka Vojvodic, presented her credentials to Serbian President Boris Tadic on Thursday(January 4th) in Belgrade.
Първият посланик на Черна гора в Сърбия Анка Войводич връчи акредитивните си писма на сръбския президент Борис Тадич в четвъртък(4 януари) в Белград.

When Franklin came to France as the United States' first ambassador, Parisians snapped up all manner of Franklin kitsch.
Когато Франклин дойде във Франция като първи посланик на Съединените щати, парижани щракнаха по всякакъв начин кич от Франклин.

In 1939, diplomatic relations between Egypt and Iran were upgraded to ambassadorial level, and YoussefZulficarPasha was appointed as Egypt's first ambassador in Tehran.
През 1939 г. димпломатическите отношения между Египет и Иран са повишени на ниво посланик и Юсеф Зулфикар Паша е назначен за първия посланик на Египет в Техеран.

But his three-year tenure as the first Ambassador of the Federal Republic of Germany in Israel was generally judged as successful.
Въпреки това тригодишният му мандат като първи посланик на ФРГ в Израел като цяло е оценен като успешен.

This meeting represented a historic occasion,” said Canada's top diplomat, Chrystia Freeland, who also took the opportunity to announce the creation of Canada's first ambassador for women, peace and security.
Тази среща представлява исторически повод“, заяви първият дипломат на Канада Кристия Фрийланд, която използва случая да обяви и създаването на първия посланик на Канада за жените, мира и сигурността.

The European Union named a Portuguese diplomat as its first ambassador to Britain after it leaves the EU next week.
Европейският съюз одобри дипломат от Португалия да бъде първият посланик на ЕС в Лондон, след като Великобритания напусне след седмица съюза.

By 1992, the now independent Kyrgyzstan was led by Askar Akayev, who chose her to be Minister of Foreign Affairs and Deputy Prime Minister, positions she held until later that year when she became her country's first ambassador to the US and Canada(1992- 1994).
През 1992 г. вече независимият Киргизстан е ръководен от Аскар Акаев, при който тя става заместник министър-председател и министър на външните работи- позиции, които запазва до края на годината, когато става първия посланик на страната си в САЩ и Канада.

In 1860, Japan had opened its doors to the rest of the world, and its first ambassador had come to Washington after a long and dangerous sea voyage.
През 1860, Япония се отваря за света. Нейният първи посланик пристига във Вашингтон, след дълго и рисковано пътуване по море.