Какво е " FIRST DECLINE " на Български - превод на Български

• първият спад
• първото понижение
• първо намаление

Примери за използване на First decline на Английски и техните преводи на Български

It is the first decline since April.
Това е първи спад от април.

The passed two stitches are the first decline.
Миналите два бримки са първият спад.

It was the first decline since March.
Това е първият спад от март.

Imports from the U.S. contracted 1.2 percent, the first decline since February.
Вносът от САЩ е намалял с 1.2%, което е първият спад от февруари.

That's the first decline since 2007.
Това е първият спад от 2007 година насам.

Imports from the U.S. contracted 1.2 percent, the first decline since February.
Вносът от САЩ се е свил с 1,2%, което е първият спад от февруари насам.

This is its first decline in two years.
Това е първото понижение от две години.

US producer prices fell unexpectedly in August and saw their first decline after 1-1/ 2 years.
Производствените цени в САЩ неочаквано отбелязаха понижение през август, записвайки първи спад от година и половина.

This is the first decline since 2012.
Това е първият спад от 2012 година насам.

Two destructive hurricanes had an impact on job growth, with the economy losing 33,000 jobs, the first decline since September 2010.
Последиците от ураганите доведоха до загуба на работни места за 33 хиляди работника, което е първото понижение от 2010 година насам.

This was the first decline in two years.
Това е първото понижение от две години.

The IGC sees a 2016 world harvest of 473 million tonnes, down from 479 million tonnes in 2015 and the first decline in six years.
Съветът по зърното прогнозира, че ще бъдат изкарани 473 милиона тона, а това е по-малко спрямо 479 милиона тона през 2015 година и първи спад от шест години.

This was the first decline in five months.
Това е първият спад от пет месеца насам.

An iPhone sales slump and an economic downturn in China led to the company's first decline in fiscal-year revenue since 2016.
Спадът на продажбите на iPhone и икономическото охлаждане в Китай доведоха до първото понижение на приходите от фискалната година от 2016 г. насам.

This was the first decline since December 2015.
Това представлява първото понижение от декември 2015 г. насам.

The IGC sees a total world harvest in 2016 of 473 million tons, down from 479 million tons in 2015 and the first decline in six years.
Съветът по зърното прогнозира, че ще бъдат изкарани 473 милиона тона, а това е по-малко спрямо 479 милиона тона през 2015 година и първи спад от шест години.

This was the first decline in 3 weeks.
Това е първото понижение от три седмици насам.

The first decline came in the third quarter of 2013, when iPad sales fell from just over 17 million a year earlier to a little more than 14.6 million.
Първият спад дойде през третото тримесечие на 2013 г., когато продажбите на iPad спаднаха от над 17 милиона годишно до малко над 14.6 милиона.

Real wages fell 0.4 percent in the fourth quarter, the first decline in three quarters, which is another risk to domestic demand.
Реалните заплати се понижиха с 0,4% през четвъртото тримесечие, което е първият спад от три тримесечия- допълнителен риск за вътрешното търсене.

It was the first decline in the U.S. trade deficit after 5 straight months of increases.
Това представлява първо намаление на търговския дефицит на САЩ след пет поредни места на растеж.

The Hometrack survey showed that the number of new buyers registered with estate agents fell by 0.5% in May, the first decline since January.
Информацията на Hometrack показва, че броят на новите купувачи, регистрирани в брокерските агенции, се е понижил с 0,5% през май, което е първият спад от януари насам.

This was the first decline after four consecutive months of growth.
Това е първият спад след четири месеца на растеж.

The average price of imports from the PRC decreased by 11% between 2014 and the investigation period[October 2016 to September 2017], with a first decline of 4% between 2014 and 2015 and a second decline of 12% between 2016 and the investigation period.”.
Средната цена на вноса от КНР е намаляла с 11% между 2014 г. и разследвания период, като първият спад с 4% е отбелязан между 2014 и 2015 г., а вторият спад с 12%- между 2016 г. и разследвания период.

It's the first decline in the market for the past seven years.
Очакваме първи спад на пазара в Европа от седем години.

Why it's interesting: The global alcohol market saw a sluggish 2016, including the first decline in consumption in the US since 2011, according to figures from the International Wine and Spirits Record.
Защо е интересно: Световният пазар на алкохол бе труден през 2016 и бе отчетен първи спад в потреблението в САЩ от 2011 г. насам.

This was the first decline in such lending since the first quarter of 2009, during the global financial crisis, according to the BIS.
Това е първият спад в кредитирането от първото тримесечие на 2009, по време на глобалната финансова криза, показват данните на банката.

In Apple's recent conference call, Apple said iPhone sales in March, the first decline in quarterly news, although has a moderate increase in the previous quarter.
В Apple за скорошно конферентен разговор, Apple заяви продажби iPhone през март, първият спад на тримесечна новини, въпреки че има умерено увеличение спрямо предходното тримесечие.

This was the first decline in the trade deficit after five consecutive months of increases.
Това представлява първо намаление на търговския дефицит на САЩ след пет поредни места на растеж.

Consumer prices fell 0.3% in April, the first decline seven months, largely due to cheaper air fares after the Easter holidays.
Британските потребителските цени са намалели с 0.3% през април, първият спад от седем месеца, което до голяма степен се дължи на по-евтините самолетни билети след Великденските празници.

That would be the first decline in German exports since the global financial crisis over a decade ago.
Това би бил първият спад на германския износ след световната финансова криза преди повече от едно десетилетие.