Какво е " FIRST DESTINATION " на Български - превод на Български

• първата дестинация
• първа дестинация
• първото местоназначение
• първата точка
• първият град

Примери за използване на First destination на Английски и техните преводи на Български

Busan was his first destination.
Бусан е първата дестинация.

First destination the local bank.
Първа дестинация: местната банка.

Australia is my first destination.
Естествено Австралия е първата дестинация.

The first destination is Cape Town, South Africa.
Първата дестинация в списъка ни е Кейптаун, Южна Африка.

Bulgaria and the Balkans are chosen as the first destination.
България и балканите са избрани като първа дестинация.

Our first destination was the caverns near our camp site.
Първата дестинация ни бяха пещери в Тетевенския край.

Nomadic Matt: So did you visit the first destination, Chernobyl,?
Номадски Мат: Затова ли посещавате първата дестинация- Чернобил?

My first destination in Africa was Cape Town South Africa.
Първата дестинация в списъка ни е Кейптаун, Южна Африка.

It's slated to arrive at its first destination, a main belt asteroid, in 2025.
По предварителни прогнози ще достигне своята първа цел- главният пояс от астероиди през 2025 година.

Turkish Airlines began operating flights to China in 1999, with Beijing as the carrier's first destination.
Turkish Airlines започва да оперира полети до Китай през 1999 г., като първата дестинация на превозвача там е Пекин.

Our country is the first destination among the EU member-states for export from Georgia.
Страната ни е първа дестинация сред държавите от ЕС за грузинския износ.

Featuring trends, colors, prints and fabrics, the forum is the first destination for every show visitor.
Отличаващ се с тенденции, цветове, щампи и тъкани, форумът е първата дестинация за всеки посетител на шоуто.

This is the first destination in which the California company moves internationally.
Това е първата дестинация, в която калифорнийската компания стъпва в международен план.

The two main island are divided in regions, of which Northland is the northernmost part of the country and our first destination.
Двата основни острова са разделени на региони, от които Нортланд(„Северна земя“) е най-северната част на страната и нашата първа дестинация.

This is the first destination in which the California company moves internationally.
София е първата дестинация, в която калифорнийското дружество стъпва в международен план.

We all got on board and Miro headed our yacht trip to the first destination in the outskirts of the Greek capital- Salamis Island.
Качихме се дружно на борда и Миро насочи яхтата ни към първата дестинация, която се оказа в крайморските покрайнини на Атина- о-в. Саламина.

Our first destination is the Roman aqueduct in Moria which dates back to the second century, with a length of 170 metres and a height of 25 metres.
Първата точка е Римският акведукт в Мория който се датира от втори век, дължина 170 метра и височина 25 метра.

The official noted that Greece would be the first destination for Iranian gas if the project goes operational.
Длъжностното лице отбеляза, че Гърция ще бъде първата дестинация за иранския газ, ако проектът започне да функционира.

As a first destination we offer you Archeological complex of“Kaleto” near the town of Mezdra, which is situated at the left bank of the river Iskar.
Като първа дестинация ще ви предложим Археологически комплекс„Калето” край град Мездра, който е разположен на левия бряг на река Искър.

Import-related expenses for a commission, packaging, transport and insurance, incurred until the first destination of the goods on the territory of the state.
Свързани с вноса разходи за комисиона, опаковка, транспорт и застраховка, направени до първото местоназначение на стоките на територията на страната.

Segovia is not the first destination you would think of when planning a trip to Spain.
Сеговия(Segovia) не е първият град, за който си мислите, когато планирате пътуване до Испания.

Basically, the GRAFIMA is a meeting point of all experts, whose activity is related to the graphic production and it is the first destination for the international product and exhibitor featuring in our market.
По принцип, на Графима е място за среща на всички експерти, чиято дейност е свързана с графичен производството и това е първата дестинация за международен продукт и с участието на изложителя на нашия пазар.

Amagasaki isn't the first destination you would think of when planning a trip to Japan.
Сеговия(Segovia) не е първият град, за който си мислите, когато планирате пътуване до Испания.

The country is right between the hammer and the anvil in the complex relations between EU and Turkey, as the latter refuses to sign the readmission agreement, thus turning into the first destination for asylum and migration.
Страната се намира точно между чука и наковалнята в сложните отношения между ЕС и Турция, след като последната отказва да подпише споразумението за реадмисия и по този начин да се превърне в първата дестинация за убежище и емиграция.

If the first destination of the seed is a breeder or a seed establishment, additional checks at their premises to ensure that.
Ако първата дестинация на семената е за земеделския производител, отглеждащ семена, или институция за семена, допълнителни проверки на сградите им, за да се гарантира, че.

Similarly, before planning your journey, you may want to consider flying to the first destination if you live outside Europe and train traveling if you live inside Europe because that is the best way to travel in Europe.
По същия начин, преди планирате пътуването си, Вие може да искате да се помисли полет до първото местоназначение, ако живеете извън Европа и влак да пътуват, ако живеете в Европа, защото това е най-добрият начин за пътуване в Европа.

According to data provided by Turkey's Tobacco and Alcohol Market Regulatory Authority(TAPDK), the sale of smuggled cigarettes is particularly high in southeastern Turkey, the first destination of smugglers through the southern and southeastern borders.
Според данните предоставени от регулаторния орган на Турция за пазарите на тютюн и алкохол(TAPDK), продажбата на контрабандни цигари е особено висока в югоизточната част на Турция, първата дестинация на контрабандистите през южните и югоизточните граници.

France isn't the first destination you would think of for a cheap retirement- but several of its smaller towns are known for their affordable housing.
Големите градове на Франция не са първата дестинация, за която биха си помислили бъдещи пенсионери, но някои от по-малките градове предлагат жилища на достъпни цени.

This regulation subjects to a huge financial and political pressure the border countries which are also the first destination of refugees from the already too broad conflict zone around the EU- from the Arab spring which infected the entire southern Mediterranean, to the escalating tensions and conflicts in the Middle East(mainly Syria).
Това подлага на огромен финансов и политически натиск граничните държави, които са и първата дестинация на бежанци от вече твърде разширената конфликтна зона около ЕС- от Арабската пролет, която зарази цялото южно Средиземноморие, до ескалиралото напрежение и конфликти в Близкия изток(основно Сирия).

Whether the first destination for human exploration beyond the moon is an asteroid or Mars, the travelers will need protection from the radiation environment in interplanetary space.
Независимо дали първата дестинация за човешко проучване извън орбитата на Луната е астероид или Марс, пътниците ще имат нужда от радиационна защита в междупланетното пространство.