Какво е " FIRST EXPEDITION " на Български - превод на Български

• първата експедиция
• първа експедиция

Примери за използване на First expedition на Английски и техните преводи на Български

Your First Expedition.
Вашата първа експедиция.

These names are those of the survivors of the first expedition.
Това са разбрали оцелелите от първата експедиция.

Who led the first expedition to the Americas?
Кога е проведена първата експедиция до Америка?

The search for the wreck began in July 1988, but his first expedition brought no success.
Търсенето на останките започва през Юли 1988, но първата експедиция е без успех.

La Salle's first expedition began in 1669.
В първата експедиция La Salle отиде в 1669 година.

Though Magellan did not make it around the world, he did lead the first expedition to do so.
Въпреки че Магелан не го направи по целия свят, той ръководи първата експедиция за това.

It was the first expedition to reach the South Pole.
Това е първата експедиция за достигане до Южния полюс.

Yet it was Enki who led the first expedition to Earth.
Въпреки това именно Енки води първата експедиция до Земята.

The first expedition under the project LIFE+… See more.
Първата експедиция по проект LIFE+… Прочети още« Предишна.

In front of the Tower is a an image of the first expedition by Vasco di Gama to India via Africa.
Пред кулата е изображение на първата експедиция от Васко ди Гама до Индия през Африка.

The first expedition-*La Salle's first expedition began in 1669.
В първата експедиция La Salle отиде в 1669 година.

Google Doodle celebrates 105th anniversary of the first expedition to reach South Pole.
Google отбелязва днес 105-ата годишнина от стъпването на първата експедиция на Южния полюс.

He leads the first expedition into a mysterious new realm.
Той повежда и първата експедиция в това мистериозно владение.

Unfortunately, there are not too many facts that tell about his origin and occupation before the first expedition.
За съжаление, няма твърде много факти, които разказват за произхода и окупацията му преди първата експедиция.

The crew flying the first expedition over Everest was equipped with Rolex Oysters.
Първата експедиция за полет над Еверест е екипирана с часовници Rolex Oysters.

Welsh-Australian Sir Edgeworth David was part of the first expedition to the magnetic South Pole.
Заможен австралийски магнат и геологът сър Еджуърт Дейвид са били част от първата експедиция, опитваща се да достигне южният магнитен полюс.

The first expedition to find magnetic north, in 1831, pinpointed it in the Canadian Arctic.
Първата експедиция за търсене на магнитния север през 1831, го открила в канадския арктичен архипелаг.

In 1947, he was able to finance and organize his first expedition to Cameroon for the purpose of collecting wild animals.
През 1947 г. финансира, организира и води своята първа експедиция за колекциониране на диви животни в Камерун.

The first expedition in search of Lesser Kestrel colonies in Turkey- 2010(prior to the project start date).
Първата експедиция за откриване на колонии от белошипи ветрушки в Турция- 2010г.(преди началото на проекта).

Even the worlds greatest living explorers and adventures had a first expedition experience that set them on upward trajectories.
Дори в живота на най-големите изследователи и приключенци е имало първа експедиция и първи опит, който ги е извел напред.

The first expedition under the project LIFE+"The Return of the Neophron"(LIFE10 NAT/BG/000152) was held in August 2012 and identified 7 active areas of the species.
Първата експедиция по проект LIFE+„Помощ за египетския лешояд”(LIFE10 NAT/BG/000152) беше проведена през август 2012 и бяха установени 7 активни територии на вида.

Forced to flee, Pedro, friend Juan Garcia, and adoring servant girl Catana join Cortez' first expedition to Mexico.
Принуден да бяга, Педро, приятелят му Хуан Гарсия(Лий Коб) и прислужницата Катана(Джийн Питърс) се присъединяват към първата експедиция на Кортес до Мексико.

The project is also his first expedition as a National Geographic Explorer-in-Residence.
Този проект е и неговата първа експедиция като изследовател на„Нешънъл Джиографик”.

A dipole for 14/21/28 MHz em'V' reversed and a Yaesu FT-890 was all they had to make the first expedition to this new IOTA reference a success.
А дипол за 14/21/28 MHz ги"V' обърнат и Yaesu FT-890 е всичко, което трябваше да направи първата експедиция до тази нова референтна IOTA успех.

When Mallory undertook that first expedition in 1921, he had to approach Everest through Tibet from the north.
През 1921 г. Малори тръгва на първата експедиция и достига Еверест откъм север, през Тибет.

The ban was lifted early in 2010 and Stephan Siegrist, Denis Burdet, and David Lama made the first expedition into the region the following year to climb Cerro Kishtwar alpine style.
Забраната беше отменена в началото на 2010 г. и Стефан Зигрист, Денис Бурдет и Давид Лама направиха първата експедиция в региона на следващата година, за да изкачат Серо Киштвар в алпийски стил.

This first expedition to find Franklin failed as did many others over the next few years, all with significant loss of life as the rescue ships met disaster in the frozen Arctic.
Тази първа експедиция за откриването на Франклин се проваля така, както се провалят и много други след нея- всички завършват със значителна загуба на хора, тъй като корабите попадали в капаните на замръзналия Северен ледовит океан.

During 1928 to 1930 he accompanied Admiral Richard E. Byrd on Byrd's first expedition to Antarctica, serving as the expedition's chief scientist and second-in-command.
През 1928-1930 участва в първата антарктическа експедиция на адмирал Ричард Ивлин Бърд, като ръководител на научния екип.

According to these fantastic interpretations, the first expedition was seeking a link to a secret center of the Tradition, while the other was seeking contact with the lost Hyperborean Thule….
Съгласно това, и според фантастичните тълкувания, първата експедиция търсела връзка със секретния център на Традицията, а в същото време другата търсела контакт с изгубената хиперборейска Туле….

In 2009 he led Howard, Deb and a team of professionals back to the cave for the first expedition to enter what would later become known as Hang Son Doong, or‘Mountain River Cave'.”.
През 2009г. той завежда Хаурд, Деб и екип от професионалисти за първата експедиция в пещерата, която по-късно става известна като„Ханг Сон Дунг” или„Пещерата с планинска река”.