Какво е " FIRST FOUR YEARS " на Български - превод на Български

• първите четири години
• първите 4 години

Примери за използване на First four years на Английски и техните преводи на Български

The first four years are behind you.
Първите четири години са зад теб.

In this booklet the developments of the first four years of your child are kept.
В тази брошура се пазят развитието на първите четири години на вашето дете.

The first four years of training, I worked in shifts at the factory.
Първите четири години обучение работех на смени във фабриката.

Pass doctoral candidacy qualification examination within the first four years.
Премини докторска кандидатурата квалификация изпит в рамките на първите четири години.

Part 1 covers the first four years of formal schooling.
Началното образование покрива първите 4 години от задължителното образование.

One found that partners' levels of self-control and forgiveness increased over the first four years of marriage.
Това проучване показва, че самоконтролът и прошката определено се повишили през първите четири години от брака.

The first four years of marriage were blissful, and then it started.
Първите четири години изглеждаше, че бракът върви, и той беше много щастлив.

Laura was born on a yacht and spent her first four years sailing the oceans.
Лаура е родена на яхта в Нова Зеландия и прекарва първите четири години от живота си на нея.

A game for the first four years and the second for the last years..
Игра за първите четири години и втората за последните години..

She gave birth to three boys during the first four years of marriage and.
Беше родила четирите си деца доста бързо едно след друго през първите четири години на брака си и след това… нищо.

The first four years of life are critical for the proper development of vision.
Първите години от живота са от решаващо значение за правилното развитие на зрението.

He lived on rugalach and macaroons… for the first four years during his Blue Period… Would you shut up?
Когато дойдат да снимат филм за теб, ще кажеш, че си ял само макарони през първите 4 години от кариерата си?

The first four years were challenging, but no more or less than usual for a central banker.
Първите четири години бяха трудни, но не-повече или по-малко от обичайното за един централен банкер.

Remember, we had a gold-backed currency in 1929 and during the first four years of the great depression.
Спомнете си, че валутата ни беше обезпечена със злато през 1929г. и през първите четири години на Голямата депресия.

Philip II. spent the first four years of his reign in the Netherlands.
Испанският крал Филип II прекарва първите години от управлението си в Нидерландия.

For example, one found that partners' levels of self-control and forgiveness increased over the first four years of marriage.
Например едно холандско проучване от 2017 г. установи, че нивата на самоконтрол и прошка на партньорите се увеличават през първите четири години на брака.

During Watson's first four years, revenues doubled to $2 million.
За първите четири години от ръководството на Уотсън приходите са удвоени до 9 милиона щатски долара.

Bill Edwardes, a 16-year-old factory worker tired of his job, spent the first four years of the war in Wales as an evacuee.
Бил Едуардс тогава 16 годишно момче работещо във фабрика, работа която му се виждала скучна, прекарал първите 4 години от войната в Уелс като евакуиран.

During Watson's first four years, revenues more than doubled to $9 million.
За първите четири години от ръководството на Уотсън приходите са удвоени до 9 милиона щатски долара.

He destroyed the economy, although oil revenues during his first four years in office were unusually high.”.
Той съсипа икономиката, въпреки че приходите от продажбите на петрол през първите четири години от мандата му бяха огромни.

President Ronald Reagan's first four years in the White House weren't particularly lucrative for Wall Street.
Първите четири години на президента Роналд Рейгън в Белия дом пък не са били особено доходоносни за Уолстрийт.

For example, one 2017 Dutch study found that partners' levels of self-control and forgiveness increased over the first four years of marriage.
Например едно холандско проучване от 2017 г. установи, че нивата на самоконтрол и прошка на партньорите се увеличават през първите четири години на брака.

During Watson's first four years, revenues doubled to $2 million.
За първите четири години от ръководството на Уотсън приходите са удвоени до 9 милиона щатски долара.

Greater Manchester's mayor Andy Burnham has already allocated £160m of the government's Transforming Cities fund to the project's first four years.
Кметът на Великия Манчестър Анди Бърнам вече е отпуснал £ 160m от правителството Фонд за трансформиране на градове до първите четири години на проекта.

For the first four years, Herrigel was only allowed to shoot at a roll of straw just seven feet away.
Това било и причината за първите 4 години на Херигъл да бъде позволено да стреля единствено по сноп слама и то само от 7 метра.

Thirty percent of people who would develop dementia had depression within the first four years of the study, compared to 15 percent of those who did not develop dementia.
В първите 4 години от изследването от депресия страдали 30% от тези, които по-късно развили деменция, в сравнение с 15% от тези, които не развили деменция.

During the first four years of this tenure, he was responsible for Finance, Human Resources, IT and Corporate Development.
През първите четири години от встъпването му в длъжност, той е отговарял за отдел Финанси, отдел Човешки ресурси, отдел ИТ и отдел Корпоративно развитие.

The result of the process will be set out in a multiannual Strategic Plan to prepare the content in the work programmes and calls for proposal for the first four years of Horizon Europe.
Резултатът ще бъде изложен в многогодишен стратегически план за подготовка на работните програми и покани за предложения за първите 4 години на„Хоризонт Европа“.

For four years, in the first four years I had six people, they would come up, go down, come up, go down.
За четири години, за първите четири години имах шест човека. Стигаха до някъде, тръгваха надолу, тръгваха нагоре, а после- надолу.

According to a study by UFC Que Choisir, a French consumer organization, the total cost of owning and running a midsize electric sedan in the first four years would be 3.4 percent less than that of a new diesel car.
Според проучване на UFC Que Choisir- френска потребителска организация, общите разходи за придобиване и опериране на средноголям електрически седан през първите 4 години е с 3.4% по-евтино спрямо нова дизелова кола.