Примери за използване на First hundred на Английски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Maybe the first hundred times.
Може би, първите сто пъти.All this will not be finished in the first hundred days.
Всичко това няма да бъде завършено в първите сто дни.In the first hundred years? Three.
В първите сто години, само трима.Pete, it was funny the first hundred times.
Пит, беше смешно първите 100 пъти.The first hundred years are the hardest.
Първите сто години са най-трудни.
Хората също превеждат
Especially for the first hundred years.
Особено първите сто години.The first hundred pages are boring for me.
Първите сто страници ме отегчиха.I heard you the first hundred times more.
Чух те още първите сто пъти.The first hundred days of the Government has already passed.
Първите 100 дни на правителството вече са факт.Croatian Prime Minister Marks First Hundred Days in Office.
Хърватският премиер отбелязва първите сто дни от мандата си.The first hundred years are the hardest.”.
Първите 100 години са най-трудните!“.Instead, I blazed through the first hundred pages before I knew it….
Вместо това профучах през първите сто страници, преди да се усетя….The first hundred days of any president's administration are critical.
Но първите 100 дни на всяко правителство са важни.When it comes to discipline, the first hundred years are the hardest.
Когато става въпрос за дисциплината… първите 100 години са определящи.And the first hundred cases I file, they're gonna be against Pruitt.
И първите 100 дела, които ще отворя ще са срещу Пруит.Life's a tough proposition, and the first hundred years are the hardest.
Живота- сурово изпитание, а най-трудни от всички са първите сто години.- Уилсън Мизнер.During the first hundred years continued in this occupation.
През първите сто години той продължил тази професия.Prime Minister Ivo Sanader's government has completed its first hundred days in power.
Правителството на премиера Иво Санадер завърши първите сто дни от своя мандат.I hear the first hundred years are the hardest.
Чувал съм, че първите 100 години са най-тежки.If I don't bring in more hate crime prosecutions in my first hundred days, fire me.
Ако не започнем повече криминални разследвания през първите сто дни, уволнете ме.And trust me, after the first hundred or so, they don't sting no more.
Вярвай ми, след първите сто вече не боли толкова.The first hundred refugees from the Middle East are to arrive in Poland by the end of March 2016.
До края на март 2016 в Полша трябва да пристигнат първите сто бежанци от Близкия Изток.Life is a difficult test and the first hundred years are the most difficult.
Живота- сурово изпитание, а най-трудни от всички са първите сто години.- Уилсън Мизнер.The first hundred small bunkers were built between 1920- 1924.
Първите стотина малки бункери са построени в периода 1920- 1924 г.Life is a tough proposition and the first hundred years are the hardest.- Wilson Mizner.
Живота- сурово изпитание, а най-трудни от всички са първите сто години.- Уилсън Мизнер.The first hundred men born in Crete, they say, were called Idaean DACTYLS.
Първите 100 човека, родени на Крит, се наричат идейски дактили.For pushing the date, the mall is now reducing Black Friday prices to 96% off to the first hundred people inside the mall.
Заради преместването на датата, молът намалява цените за Черния петък с до 96% за първите 100 човека в мола.During the first hundred years continued in this occupation.
През първите 100 години той продължава да практикува тази професия.We expect to hear from the new President about the planned steps for the first hundred days of his term, the first year and for the entire term.
Имаме ясен план за действие и за първите 100 дни, за първата година и за целия мандат.During its first hundred years, Chicago was one of the fastest-growing cities in the world.
През първите сто години от съществуването си Чикаго е един от най-бързо растящите градове в света.
