Примери за използване на First local на Английски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
My first local.
Take, for instance, Everwood's first local bank.
Да вземем, например, първата местна банка на Евърууд.Syria holds first local elections since 2011.
Първи местни избори в Сирия от 2011 година.Another important event was opening of the first local pharmacy in 1689.
Друго важно събитие за града е откриването на първата местна аптека през 1869.First local elections held in Syria since 2011.
Първи местни избори в Сирия от 2011 година.Polls open in Syria's first local elections since 2011.
Първи местни избори в Сирия от 2011 година.First local elections held in Syria since 2011.
Първи местни избори от 2011-а се провеждат в Сирия.Kosovo authorities prepare for the first local elections in the country.
Властите в Косово се подготвят за първите местни избори в страната.The first local paper was published in 1895, and from 1896 the villagers could use the telephone service.
В 1895 г. излиза първият местен вестник, а от 1896 вече може и да се говори по телефон от общината.The club was founded in 1905 and is one of the first local sports clubs.
Клубът е създаден през 1905 година и е един от първите местни спортни клубове.….But as soon as the first local was killed, Virgin Mary appeared with a sword in her hand.
Но щом първият местен бил убит, Дева Мария се появила с меч в ръка.In 1995, National Geographic began publishing in Japanese, its first local language edition.
През 1995 г. започва да излиза първото местно издание извън САЩ- на японски език.Municipality of Burgas is between the first local authorities in Bulgaria which purchased electric car.
Община Бургас е между първите местни власти в България, закупили електрически автомобили.A first local railway was constructed in 1895 by the Damaraland Guano Company for commercial purposes.
Първата местна железопътна линия е построена през 1895 г. от Damaraland Guano Company за изпълнение на търговски нужди.The big story so far is Ryan Dunne. The first local kid to play in the Cape League in seven years.
Сензацията е Райън Дън, първият местен младеж от 7 години, който играе в Лигата на Кейп Код.The first local documentary was made in 1908 with the production of a newsreel about Swedish King Gustav V's visit to Tallinn.
Първият местен документален филм е изготвен през 1908 година, документиращ посещението на шведския крал Густав V в Талин.In 2013, Karel purchased and semi-popularized White Stork, the first local craft beer in Sofia.
През 2013 г. той става собственик на не много известната„Бял щърк“, първата местна крафт бира в София.In 1966, they became the first local rock act to have an international hit, with the song"Friday on My Mind".
През 1966 г. те стават първата местна рок група с международен хит, песента„Friday on My Mind“.National Electronic Components Brazil was established as Panasonic's first local parts business in Latin America.
National Electronic Components Brazil е основана като първият местен бизнес на Panasonic за части в Латинска Америка.Voting in the first local Syrian elections since 2011 began in the areas controlled by the government on Sunday.
Гласуването на първите местни избори от 2011 г. насам се провежда в районите, контролирани от сирийското правителство.Norway's public broadcaster NRK monopolised the airwaves until 1981 when the first local radio and TV stations opened.
Норвежката обществена радио и тв компания NRK бе монополист в ефира до 1981 г., когато стартираха първите местни радио и тв станции.Turkey is holding its first local elections under the new presidential system, adopted in the April 2017 referendum.
Това са първите местни избори в Турция по новата президентска система, въведена след референдума през април 2017 година.With successful growth and cluster development it was also announced that the erection of the first local Houses of Worship would be raised up.
С успешен растеж и развитие на клъстери беше обявено още, че ще бъдат издигнати първите местни къщи на поклонение.Municipality of Varna is between the first local authorities in Bulgaria which signed the Covenant of Mayors, some ten years ago.
Община Варна е между първите местни власти в България, подписали„Споразумение на кметовете“ преди около десет години.Ede's food policy, adopted more than 20 years later, aims to create better opportunities for farmers and make residents healthier,said Leon Meijer from the city, the Netherlands' first local councillor in charge of food.
Политиката за храната на Еде, приета повече от 20 години по-късно, цели да създаде по-добри възможности за фермерите, а Turkey is holding its first local elections under the new presidential system, adopted in the April 2017 referendum.
Това са първите местни избори в Турция в рамките на новата система на управление на страната, приета на референдум през април 2017 година.Our first steps in Kyrgyzstan included a light sleep,a hearty breakfast, first local beer for me, and a walk in the Bishkek market.
Първите ни стъпки в Киргизстан включваха лек сън,обилна закуска, първа местна бира за мен и разходка из пазара в Бишкек.The first local elections were held in 1959, and the first Equatoguinean representatives were seated in the Spanish parliament.
Първите местни избори се провеждат през 1959 г. и Incorporated in 1952, the National Bank of Kuwait was established as the first local bank in the country as well as in the Gulf region.
Националната банка на Кувейт е създадена през 1952 година като първата местна банка и Botho University was one of the first local tertiary institutions in Botswana to be accredited by the Human Resources Development Council(HRDC).
Botho университет е един от първите местни висши учебни заведения в Ботсвана да бъдат акредитирани от Съвета за развитие на човешките ресурси(ЦРЧР).
