Какво е " FIRST SCHEME " на Български - превод на Български

• първата схема

Примери за използване на First scheme на Английски и техните преводи на Български

The first scheme of Satan.
Първи успех на дявола.

It is recommended to follow the first scheme.
Въпреки това е желателно да се придържаме към първата схема.

The first scheme is the British Mk.
Първият танк е английският Мк.1.

Chamomile leaves are more complex and carved than in the first scheme.
Лайка листа и издълбани по-сложни, отколкото в първата схема.

The first scheme: Cat of beads- Kitty-bee!
Първата схема: Cat Борт- Кити-pchelka!

Peter Shor and Andrew Steane proposed(independently) the first scheme for quantum error-correction.
Питър Шор и Андрю Стийн едновременно предлагат първите проекти за квантово коригиране на грешки.

The first scheme is the elimination of fats.
Първата схема е премахването на мазнините.

Peter Shor and Andrew Steane simultaneously propose the first schemes for quantum error correction.
Питър Шор и Андрю Стийн едновременно предлагат първите проекти за квантово коригиране на грешки.

The first scheme assumes that shot loops(P).
Първата схема предполага, взети вериги(Р).

Start knitting just like it wasIs indicated by dividing the whole product into parts according to the first scheme presented in the lesson.
Започнете плетене по същия начин, както е билоПредвидени чрез разделяне на цялата статия от страна на урока, представена в първата схема.

The first schemes could start by the end of next year.
Първите проекти могат да стартират в края на следващата година.

The main problem of inter-exchange arbitration under the first scheme is the need for rapid transfer of funds from exchange No. 1 to exchange No. 2.
Основният проблем межбиржевого арбитраж по първата схема е необходимостта от бързо прехвърляне на средства от борсата №1 на борсата №2.

The first scheme is due to get planning permission for Liverpool in January.
Първата схема в Ливърпул, се очаква да получи разрешение за строеж през януари.

The ECOC programme was first implemented in 1985, becoming one of the first schemes in the area of culture on the Community level(Staiger 2013).
Програмата е за първи път приложена през 1985 г., превръщайки се в една от първите инициативи в сферата на културата на европейско ниво(Staiger, 2013).

The two first schemes ensure that everyone is given the same rights.
Първите две схеми гарантират, че на всеки ползвател на дадена творба се дават еднакви права.

To allow the new NEAFC scheme to be implemented, the proposal envisages the subsequent repeal of Council Regulation(EC) No 2791/1999 of 16 December 1999, which implemented the first scheme adopted by NEAFC in 1998.
За да се позволи прилагането на новата схема на NEAFC, предложението предвижда последващата отмяна на Регламент(ЕО) № 2791/1999 на Съвета от 16 декември 1999 г., който е приложил първата схема, приета от NEAFC през 1998 г.

To embroider the first scheme, you will need the following list of materials.
За да бродира първата схема, ще се наложи следния списък на материали.

Although individuals do sometimes set up their own contactless payment systems(and in China, it's not uncommon to see street performers and beggars use QR codes to solicit mobile tips), this seems to be the first scheme of its kind spearheaded by a city authority.
Въпреки че физическите лица понякога създават свои безконтактни платежни системи(и в Китай, не е необичайно да виждат улични изпълнители и просяци да използват QR кодове, за да изискват мобилни съвети), това изглежда е първата схема от този вид, ръководена от градски орган.

In essence, this is the first scheme, entirely focused on the pre-school stage.
По същество това е първата подобна схема, насочена изцяло към предучилищния етап.

The first schemes in the technique of the cross were drawn manually, in the form of a fine grid.
Първата схема на напречното техниката са изготвени ръчно, под формата на фина мрежа.

Prof. Tongcang Li at Purdue University and Dr. Zhang-qi Yin at Tsinghua University proposed the first scheme to use electromechanical oscillators and superconducting circuits to teleport the internal quantum state(memory) and center-of-mass motion state of a microorganism.
Тонгканг Ли от Университета Purdue и д-р Жанг-Ин Чи от Университета Цинхуа, предлагат първата схема за използване на електромеханични осцилатори и свръхпроводящи вериги при телепортиране на вътрешно квантово състояние(памет) и стационарно движение на микроорганизъм.

The first scheme of reforms appeared, formulated by Russia and Austria in virtue of their entente of 1897.
Става известен първият план за реформи, съставен от Русия и Австрия в резултат на тяхното„съглашение" от 1897 година.

The first scheme is used for therapeutic and healing purposes, for example, to prevent deficit growth hormone.
Първата схема се използва за терапевтични и лечебни цели, например, за предотвратяване дефицита на растежен хормон.

The first scheme allows us to establish the possible blood group of a child knowing the blood group of the mother and the alleged father.
Първата схема ни позволява да установим възможната кръвна група на едно дете, като познаваме кръвната група на майката и предполагаемия баща.

The first scheme- with a capacitor in the power supply circuit starting winding- well-run, but the power issue is not rated, and are much lower.
Първата схема- с кондензатор в електрическата верига на стартовата намотка- започва добре, но по време на работа мощността е далеч от номиналната, но много по-ниска.

Evaluation of the first scheme showed that the average speed of cars was reduced from 100 to 80 km/h and the average speed of heavy vehicles from 90 to 80 km/h.
Оценката на първата програма показа, че средната скорост на леките автомобили e намалена от 100 на 80 км/ч, а средната скорост на тежките МПС- от 90 на 80 км/ч.

The first schemes for payments for ecosystem services(PES) are already operational in Bulgaria through the creation of mechanisms for sustainable use of high nature value areas.
Вече действат първите в България схеми на плащания за екосистемни услуги(ПЕС) чрез създаване на реални механизми за устойчиво ползване на териториите с висока природна стойност.

Assisting the clients preparing for the first construction scheme;
Подпомагане на клиентите, подготовка за първата строителна схема;

The first three-year scheme was implemented from 2006 to 2008.
Първата тригодишна схема беше приложена от 2006 г. до 2008 г.

Do not be afraid of a complicated at first glance scheme.
Не се страхувайте обезсърчително на първо схема.