Какво е " FITS BETTER " на Български - превод на Български

• се вписва по-добре
• пасва по-добре
• отговаря по-добре

Примери за използване на Fits better на Английски и техните преводи на Български

Fits better.
Пасва по-добре.

Find another group that fits better.
Намери нова принадлежност, която пасва по-добре.

MS fits better.
Множествена склероза пасва по-добре.

It is not about which project fits better.
Не става въпрос за това, кой проект се вписва по-добре.

See what looks fits better for those girls. Comments.
Вижте това, което изглежда се вписва по-добре за тези момичета. Коментари.

Choose from the collection and select those that fits better.
Изберете от колекцията и изберете тези, които се вписва по-добре.

Like a new dress, power fits better with the wearing.
Като новата рокля, властта пасва по-добре с носенето.

Nothing fits better in the advent calendar for the man, as the Lieblingingsbierorte or a small bottle of favorite whiskey.
Нищо не се вписва по-добре в адвентния календар за мъжа, като Lieblingingsbierorte или малка бутилка любимо уиски.

Oparnoe yeast dough for pies baked fits better than bezoparnym.
Oparnoe мая тесто за пайове печени пасва по-добре, отколкото bezoparnym.

Endometriosis fits better Than an epiphany that her life is meaningless.
Ендометрозата пасва по-добре от безумната идея, че животът и е безмислен.

And the art department can also add their own suggestions once they get to know the vision being filmed(maybe a'62 Buick fits better?).
А отделът по изкуствата може също да добави свои собствени предложения, след като се запознаят с визията, която се заснема(може би"Buick се вписва по-добре?").

The UI fits better with the rest of the OS now and the functionality is still as good as ever.
Потребителският интерфейс се вписва по-добре с останалата част от операционната система и функционалността все още е толкова добра, както винаги.

In certain cases, displaying ads below search results fits better into the user's flow as they scan the page from top to bottom.
Че в много случаи показването на рекламите под резултатите от търсенето отговаря по-добре на действията на потребителите, защото те преглеждат страницата от горната към долната й част.

A dog with a stable and soft character that does not get busy quickly or reacts violently to what is happening around him, generally fits better with a family.
Куче със стабилен и мек характер, който не се заема бързо или реагира бурно с това, което се случва около него, обикновено се вписва по-добре със семейството.

Reliable on the other hand generally fits better with machinery, mechanical or engineering aspects of life when a reliable possession is sought after.
Надеждно, от друга страна, обикновено се вписва по-добре с машинни, механични или инженерни аспекти на живота, когато се търси надеждно притежание.

If the oligarchs are turning away from Yanukovych it's because they did the math and found their business model fits better with the EU than with Russia,” said Carnegie Europe's Techau.
Ако олигарсите изоставят Янукович, то е, защото си направиха сметката и тя показва, че техният бизнес модел пасва по-добре на връзките с ЕС, отколкото с Русия.

In many cases, we have found that displaying ads below search results fits better into the user's flow as they scan the page from top to bottom.
Установихме, че в много случаи показването на рекламите под резултатите от търсенето отговаря по-добре на действията на потребителите, защото те преглеждат страницата от горната към долната й част.

Buñuel's version, while admired by many, has often been compared unfavorably to Renoir's, with a number of critics claiming that Renoir's Diary fits better in Renoir's overall oeuvre, while Buñuel's Diary is not sufficiently"Buñuelian".
Версията на Бунюел, макар и одобрявана от мнозина, често е сравнявана неблагоприятно с тази на Реноар, като според някои критици филмът на Реноар се вписва по-добре в цялостното му творчество, докато този на Бунюел не е достатъчно„Бунюеловски“.

Select the banner below that fits best with your web site.
Изберете банера по-долу, който най-добре пасва на вашия уеб сайт.

Such wallpaper will fit better in the classic style of the interior.
Такива тапети ще се поберат по-добре в класическия стил на интериора.

Auto-immune fits best.
Автоимунно пасва най-добре.

Your clothes fit better(or maybe they're too big!).
Дрехите ти пасват по-добре(или може би те са твърде големи!).

This fits best with Christmas.
Това най-добре пасва на Коледа.

From shoes ugg boots fit better in color tone fur coats or hats.
От обувки UGG ботуши се вписват по-добре в цветните тонове, кожени палта или шапки.

Small grains logically fit better than large cherry pits.
Малките зърна логично се вписват по-добре от големите черешови ями.

Your clothes will fit better.
Дрехите ще стоят по-добре.

With this combination, tile with floral patterns fits best.
С тази комбинация плочката с флорални мотиви се вписва най-добре.

Your clothes fit better.
Дрехите ви стоят по-добре.

I prefer briefs, they fit better.
Аз предпочитам слипове, те ми пасват по-добре.

Clothing will fit better.
Дрехите ще стоят по-добре.