Какво е " FIVE ARTICLES " на Български - превод на Български

• пет статии
• петте статии
• пет члена

Примери за използване на Five articles на Английски и техните преводи на Български

Five articles on line.
Пет бележки под линия.

This is the first of five articles.
Ето и първата от петте статии.

The Five Articles of R….
Петте статии на Иван Т….

This is third in a series of five articles.
Това е част 3-та от поредицата от петте статии.

Five articles a week?
Пет нови статии на седмица?

This is the fourth in a series of five articles.
Това е част 4-та от поредицата от петте статии.

Thirty five articles met the criteria for inclusion.
Петдесет изпитания отговарят на критериите за включване.

The Kirpan is one of our five articles of faith.
Кирпанът е един от нашите пет артикула за вяра.

The court declared five articles of the law constitutionally incompatible on December 8th.
На 8 декември съдът обяви пет члена от закона за противоконституционни.

This is the third part of a series of five articles.
Това е част 3-та от поредицата от петте статии.

This issue contains five articles that look at that issue.
Ще бъдат разгледани пет статии, засягащи този въпрос.

Sincere thanks to the authors of the first five articles.
Нека първо благодаря на всички докладчици по петте доклада.

The main findings are published in five articles in the journal Nature Genetics.
Откритието е направено в пет независими статии, публикувани в списание Nature Genetics.

Legislators had a period of 90 calendar days to amend or repeal these five articles.
Законодателите са имали срок от 90 календарни дни, за да изменят или отменят тези пет члена.

These five articles are based on the ebook'Let's Play Poker' by professional poker player and author Lee Nelson.
Тези пет статии са по електронната книга„Let's play poker"(Да играем покер) от професионалния покер играч и автор ЛИЙ НЕЛСЪН.

A paywall prevents us from reading more than five articles each month.
Който позволява да се четат повече от 7 статии на месец.

Users who click on more than five articles in a day may be routed to payment or registration pages.
Очаква се потребител, който иска да види повече от пет статии от дадена медия в рамките на един ден, да бъде пренасочван към страница за регистрация и заплащане на абонамент.

The Google loophole will still be in play- but only for five articles a day.
Новият модел NYT е като тази идея."Вратичката" Google ще продължи да бъде в игра, но само за пет статии на ден.

Editor's note: This is the first of five articles on Hazard Analysis Critical Control Points sponsored by PAR Technologies.
Бележка на редактора: Това е първата от петте статии, посветени на анализа на опасностите, критични контролни точки, спонсорирани от PAR Technologies.

Experimental evidence supporting the Watson and Crick model was published in a series of five articles in the same issue of Nature.
Първите експериментални свидетелства, подкрепящи хипотезата на Уотсън и Крик, са публикувани през 1953 година в поредица от пет статии в списание Нейчър.

During the 1950s Friedrichs wrote five articles on Mathematical aspects of the quantum theory of fields which eventually became part of his book with the same title.
През 1950s Friedrichs написал пет статии на Математическа аспекти на квантовата теория на полета, които в крайна сметка става част от книгата си със същото заглавие.

On the applied side of mathematics he was interested in relativity theory for many years, publishing at least five articles on the topic.
На прилагани от страна на математиката е заинтересована в теория на относителността в продължение на много години, публикува най-малко пет статии по темата.

During the 1950s Friedrichs wrote five articles on Mathematical aspects of the quantum theory of fields which eventually became part of his book with the same title.
През 1950s Friedrichs написал пет статии на Математическа аспекти на квантовата теория на полета, които в крайна сметка става част от книгата си със същото заглавие. Той пише в увода.

In recognition of the importance of regional policy, the Treaty on the Functioning of the European Union(EU) devotes five articles to‘economic, social and territorial cohesion'(Articles 174- 178).
Като признание за важността на регионалната политика Договорът за функционирането на Европейския съюз(ЕС) посвещава пет члена на„икономическото, социалното и териториалното приобщаване“(членове 174-178).

Between May 1999 and February 2000, Domnikov published five articles in Novaya Gazeta criticizing the economic policies of Sergei Dorovskoi, a former Lipetsk Region vice governor.
По-късно журналистите от„Новая газета” си припомнят, че между май 1999 и февруари 2000 г. Домников пише пет статии, в които критикува остро икономическата политика на бившия вицегубернатор на Липецка област Сергей Доровски.

These two views were heavily debated in the early 17th century when followers of Arminius published The Five Articles of the Remonstrance(FAR), a document stating where their theology differed from that of Calvin and his followers.
Тези две виждания били силно дебатирани през ранния 17 век, когато последователи на Арминий публикували„Петте точки на протеста“- The Five Articles of the Remonstrance(FAR), документ, заявяващ къде тяхното богословие се различавало от калвинизма и неговите последователи.

The Council also supplemented the Nicene Creed, or"Symbol of Faith," with five Articles in which is set forth its teaching about the Holy Spirit, about the Church, about the Mysteries, about the resurrection of the dead, and the life in the world to come.
Съборът допълнил Никейския Символ на вярата с пет члена, в които се излага учението: за Светия Дух, за Църквата, за тайнствата, за възкресението на мъртвите и живота в бъдещия век.

For most readers, the five article limit will likely be more than enough.
За повечето читатели петте статии вероятно ще бъдат повече от достатъчни. Paywalls не са лесни.

On November 17, 1905 the Eulsa Treaty(known also as"1905 Agreement","The Five Article Treaty" or"Second Japan-Korean Convention") was signed in Korea even before Dr. Homer Hulbert's mission entered Washington.
На 17 ноември 1905 г. в Корея е подписан Договорът Еулса(известен още като„Споразумение от 1905 г.“,„Договорът за петте члена“ или„Втората японско-корейска конвенция“) още преди мисията на д-р Хоумър Хълбърт във Вашингтон.

It is managed by 19 independent entities: eight Commission services(six directorates-general and two executive agencies), the European Investment Bank, five joint technology initiatives and five Article 185 initiatives5.
Тя се управлява от 19 независими субекта: осем служби на Комисията(шест генерални дирекции и две изпълнителни агенции), Европейската инвестиционна банка, пет съвместни технологични инициативи и пет инициативи по член 1855.