Какво е " FIVE-YEAR SURVIVAL " на Български - превод на Български

• петгодишната преживяемост
• петгодишното оцеляване
• 5-годишната преживяемост
• петгодишно оцеляване

Примери за използване на Five-year survival на Английски и техните преводи на Български

Five-year survival rates.
Годишни периоди на оцеляване.

Doctors want to see five-year survival.
Лекарите имат понятието"петгодишно оцеляване".

The five-year survival rate.
Процент на петгодишно оцеляване.

Doctors can use the five-year survival term.
Лекарите имат понятието"петгодишно оцеляване".

The five-year survival rate is 20-25%.
Прогнозата за петгодишно оцеляване е 20-25%.

So, without screening, five-year survival: only 40%.
Така че без скрининг преживяемостта след 5 години- само 40%.

The five-year survival rate is 15-22%.
Петгодишният процент на оцеляване е 15-22%.

The gold-standard for anti-cancer therapy is five-year survival.
Медицинският критерий за лечение на рак е 5-години приживяемост.

The five-year survival rate is about 15%.
Петгодишният процент на оцеляване е около 15%.

Often, statistics refer to the five-year survival rate.
Статистиките често се изразяват с петгодишна норма за оцеляване.

Five-year survival for this group would be 0%.
Така че 5-годишната преживяемост за тази група е 0%.

At this stage of the disease there is a five-year survival of all 35% of all women.
На този етап на заболяването има петгодишна преживяемост на всички 35% от всички жени.

Five-year survival rates are as follows.
Петгодишните статистики за оцеляване са, както следва.

To evaluate the life expectancy for cancer, the term"five-year survival" is used.
За да се оцени продължителността на живота при рак, се използва терминът"петгодишно оцеляване".

The five-year survival rate is 56%.
Петгодишният процент на оцеляване се оценява на 56%.

The first step toward achieving our goal will be to double five-year survival for the disease by 2025.
Първата цел на Алианса ще бъде да удвои петгодишната преживяемост при тези пациенти до 2025 година.

The five-year survival rate is 70 to 80 percent.
В този случай петгодишната честота на оцеляване е 70-80%.

In double-blind trials, PSP significantly extended five-year survival in esophageal cancer.
В двойно-слепи проучвания: PSP- значително удължена петгодишната преживяемост при пациенти с рак на хранопровода.

The five-year survival rate is already at 70-80%.
В този случай петгодишната честота на оцеляване е 70-80%.

The first goal of the Alliance will be to double five-year survival for patients with lung cancer by 2025.
Първата цел на Алианса ще бъде да удвои петгодишната преживяемост при пациенти с рак на белите дробове до 2025 година.

The five-year survival rate is only 5 to 10 percent.
Петгодишният процент на оцеляване не е повече от 5-10%.

For women diagnosed with the disease in the US and Australia from 2010 to 2014, five-year survival was 90 percent.
За жените в САЩ и Австралия, диагностицирани със заболяването в периода между 2010 и 2014 г., 5-годишната преживяемост е 90 процента в сравнение с 66 процента в Индия.

The five-year survival rate for mesothelioma is about 10%.
Петгодишната честота на оцеляване за мезотелиом е около 10%.

All these achievements allowed the end of the eighties ready for the last century to overcome the 70% barrier of five-year survival in leukemia in children without relapses.
Всички тези постижения позволиха на края на 80-те години да бъдат готови за миналия век да преодолеят 70-процентната бариера на петгодишното оцеляване при левкемия при деца без рецидиви.

The five-year survival rate is less than 8%.
В този случай петгодишната честота на оцеляване е по-малка от осем процента.

It was unequivocally established that the appointment of immunotherapy reduces the number of cancer recurrences by a factor of 2 and in almost the same way increases the five-year survival of patients.
Недвусмислено е установено, че назначаването на имунотерапия намалява броя на рецидивите на рак с фактор 2 и почти по същия начин увеличава петгодишната преживяемост на пациентите.

Your chances of five-year survival may also have been reduced.
Вероятността за оцеляване за пет години е значително намалена.

With regard to radiotherapy, intraoperative radiation therapy used in the application of proven effective and significantly improved the five-year survival of patients with cancer of the stomach 2 and 3 stages.
По отношение на лъчетерапия, интраоперативна лъчетерапия използва при прилагането на доказано ефективни и значително подобрена петгодишната преживяемост на пациентите с рак на стомаха 2 и 3 етапа.

Five-year survival in the presence of a tumor in percent is expressed as follows.
Петгодишното оцеляване в присъствието на тумор в проценти се изразява както следва.

For example, among women diagnosed with breast cancer in the United States and Australia between 2010 and 2014, five-year survival hit 90 percent, compared to only 66 percent for women diagnosed in India.
По отношение на рака на гърдата, за жените в САЩ и Австралия, диагностицирани със заболяването в периода между 2010 и 2014 г., 5-годишната преживяемост е 90 процента в сравнение с 66 процента в Индия.