Какво е " FIXED EXCHANGE RATE " на Български - превод на Български

• фиксиран валутен курс
• фиксиран обменен курс
• фиксирания обменен курс
• фиксираният валутен курс
• фиксираните валутни курсове
• фиксирания валутен курс
• фиксираният обменен курс
• фиксирани обменни курсове
• фиксирана обменна ставка

Примери за използване на Fixed exchange rate на Английски и техните преводи на Български

A fixed exchange rate with the euro.
Твърдо фиксиран валутен курс към Еврото.

The euro works as a fixed exchange rate.
Еврото работи като фиксирана обменна ставка.

Fixed exchange rate does not mean the value of the currency will not change.
Фиксираният валутен курс не означава, че цената на капитала не се променя.

The Euro works like a fixed exchange rate.
Еврото действа като фиксиран обменен курс.

Countries prefer a fixed exchange rate regime for the purposes of export and trade.
Страните предпочитат фиксиран обменен курс за нуждите на износа и търговията.

Between 1870 and 1914, there was a global fixed exchange rate.
В периода от 1870 до 1914 г., в света е съществувал общ фиксиран валутен курс.

There is a fixed exchange rate with the Euro.
Твърдо фиксиран валутен курс към Еврото.

Flat currencies are not necessarily ruled by a fixed exchange rate.
Фиат валути, които не са непременно управлявани от фиксиран валутен курс.

The irrevocably fixed exchange rate is €1= LTL 3.45280.
Неотменимо фиксираният обменен курс е 1 €= 3, 45280 LTL.

Consider a small open economy that is initially in the steady state of a fixed exchange rate regime.
Парична политика в малка отворена икономика с режим на фиксиран валутен курс.

A fixed exchange rate was set: USD 35 for an ounce of gold.
Пример за фиксиран обменен курс е обещанието за конвертиране на 35 щатски долара за една унция злато.

This was the end of the fixed exchange rate system.
С това се слага край на системата на фиксираните валутни курсове.

(…) Under the fixed exchange rate regime there would always be the unpleasant impact on unemployment or inflation.
(…) При режим на фиксиран обменен курс винаги ще се наблюдават неприятните последствия на безработицата и инфлацията.

It replaced the Slovak koruna(SKK) at the irrevocably fixed exchange rate of €1= SKK 30.1260.
То замести словашката крона(SKK) при неотменимо фиксиран обменен курс от 1 €= 30, 1260 SKK.

A single currency entails a fixed exchange rate among the member countries as well as a single interest rate..
Единната валута води до фиксиран обменен курс между страните и единна лихва.

Interestingly, awareness of these risks was greater in countries with fixed exchange rate regimes.
Карстенс акцентира, че осъзнаването на тези рискове беше по-голямо в страни с режими на фиксиран валутен курс.

A single currency entails a fixed exchange rate among the countries, and a single interest rate..
Единната валута води до фиксиран обменен курс между страните и единна лихва.

By the spring of 1992, just a year and a half after Britain joined the ERM, the fixed exchange rate posed a serious problem.
До пролетта на 1992 г., само година и половина, след като Великобритания се е присъедини към ERM, фиксираният валутен курс постави сериозен проблем.

To maintain a credible fixed exchange rate, central banks must periodically participate in the foreign exchange market.
За да поддържа фиксираните валутни курсове, централната банка трябва периодично да се намесва на валутния пазар.

The yuan rose for a second day after China's central bank raised the fixed exchange rate for the first time in two weeks.
Юанът се покачи за втори пореден ден, след като централната банка на Китай повиши фиксирания валутен курс за първи път от две седмици.

With an international fixed exchange rate system, each currency will be fixed in value relative to all other currencies in the system.
Със система на фиксиран обменен курс всяка валута ще е фиксирана по стойност спрямо всички останали валути в системата.

Mr President, in the last 200 years there have been at least half a dozen attempts to create single currencies or fixed exchange rate mechanisms.
(EN) Г-н Председател, през последните 200 години са били направени поне няколко опита да се създаде единна валута или механизми на фиксирани обменни курсове.

Under a gold standard or other fixed exchange rate regime, bank funding can't be credibly guaranteed.
Финансирането на търговските банки не може да бъде надеждно гарантирано при паричната система на златния стандарт или при режим на фиксиран валутен курс.

This data in the"new" national currency has been converted from the former national currency series by applying the irrevocably fixed exchange rate of the euro for all years.
Тези данни в"новата" национална валута са конвертирани от бившата национална валутна серия, като се прилага необратимо фиксираният обменен курс на еврото за всички години.

Begun to break in the late 1960s the system of fixed exchange rate, by a series of international economic and political factors.
До края на 1960 системата за фиксиран обменен курс започна да се разпада, поради редица международни политически и икономически фактори.

The fixed exchange rate dynamic not only adds to a company's earnings outlook, it also supports a rising standard of living and overall economic growth.
Фиксираният обменен курс не само допринася към добрите перспективи за печалбата на една компания, но е и в подкрепа на повишаващия се стандарт на живот и на икономическият ръст като цяло.

Like a currency board, convertibility maintained a fixed exchange rate between the peso and its anchor currency, the U.S. dollar.
Подобно на режима на валутния борд, системата за конвертируемост поддържа фиксиран валутен курс между песото и подбраната твърда валута- американския долар.

After a short couple of years with a semi-floated currency, China decided during the global financial crisis of 2008 to revert back to a fixed exchange rate regime.
След кратки няколко години с полусвободно движещ се обменен курс Китай реши по време на световната финансова криза от 2008 г. отново да се върне към фиксирания обменен курс.

Countries that share a currency have a fixed exchange rate with each other and thereby give up an important tool of adjustment," he said.
Страните, които са с една и съща валута са с фиксиран валутен курс помежду си и така сами се отказват от важен инструмент за приспособяване.", каза той.

A currency crisis is when serious doubt exists as to whether a country's central bank has sufficient foreign exchange reserves to maintain the country's fixed exchange rate.
За парична криза се говори, когато са налице сериозни съмнения дали Централната банка на дадена държава разполага с достатъчно валутни резерви, за да поддържа фиксирания обменен курс.