Какво е " FLEET REGISTER " на Български - превод на Български

• регистъра на флота
• регистърът на кораби
• регистъра на флот
• регистър на флот

Примери за използване на Fleet register на Английски и техните преводи на Български

European Community Fleet Register.
Регистър на риболовния флот на ЕС.

EU Fleet Register Funding.
Регистър на риболовния флот на ЕС Финансиране.

EU Fishing Fleet Register.
Относно регистъра на риболовния флот на Общността.

The authorised capacity of vessels is recorded in the fleet register.
Разрешеният капацитет на корабите се записва в регистъра на флота.

The fishing fleet register is an essential tool for the CFP.
Регистърът на риболовния флот е важен инструмент за ОПОР.

On the Community fishing fleet register.
Относно регистъра на риболовния флот на Общността.

Of the 522 vessels in the fleet register only 380 vessels were active in 2010.
От 522 плавателни съда в регистъра на флота през 2010 г. само 380 са били активни.

We also checked that the vessels appeared as active in the fleet register.
Беше проверено също дали корабите фигурират като активни в регистъра на флота.

The Community Fleet Register(CFR) number shall be recorded for Union vessels.
Номерът от регистъра на флота на Общността(CFR) се записва за кораби на Съюза.

In this regard, the data contained in the Union fleet register should be fully used.
В тази връзка следва напълно да се използват данните, които се съдържат в регистъра на флота на Съюза.

Union fleet register number(CFR) as defined in Annex I to Implementing Regulation(EU) 2017/218;
Номер в регистъра на флота на Съюза, съгласно определението в приложение I към Регламент за изпълнение(ЕС) 2017/218;

(da) complete flag history during the period when the vessel has left the Union fleet register.
Гa пълна информация за флаговете, под които е плавал корабът през периода, когато корабът е бил отписан от регистъра на флота на Съюза.

(a) left the Union fishing fleet register and been reflagged in a third country; and.
Се отписали от регистъра на риболовния флот на Съюза и са сменили знамето си с това на трета държава; както и.

Commission Regulation(EC) No 26/2004 Commission Regulation(EC) No 26/2004 of 30 December 2003 on the Community fishing fleet register.
Регламент(ЕО) № 26/2004 на Комисията от 30 декември 2003 година относно регистъра на риболовния флот на Общността.

With the new Regulation on the Union Fleet Register, the updates from national registers will be done almost in real time.
С новия регламент относно регистъра на флота на Съюза актуализациите от националните регистри ще се извършват почти в реално време.

(b) immediately started the relevant administrative procedures to remove the vessel from the third country's fishing fleet register.
Е започнал незабавно съответните административни процедури за заличаването на кораба от регистъра на риболовния флот на тази трета държава.

Figure 2- EU fleet composition by length category Source: European Fleet Register(84.280 fishing vessels at 31.12.2015).
Фигура 2- Състав на флота на ЕС по категория„дължина“ Източник: Европейски регистър на флота(84 280 риболовни кораба към 31.12.2015 г.).

It shall only be paid after any required reduction of capacity in kW has been permanently removed from the Union fishing fleet register.
То се изплаща само след като изискваното намаляване на капацитета в kW е окончателно заличено от регистъра на риболовния флот на Съюза.

The Commission maintains an EU fleet register with the necessary vessel information, which it receives periodically from the member states.
Комисията поддържа регистър на риболовния флот на ЕС, който съдържа необходимата информация за корабите, получавана периодично от държавите от Съюза.

KWFR' means fishing capacity of the fleet on 1 January 2003 in terms of power as calculated on the basis of the Union fishing fleet register;
KWFR: означава риболовен капацитет на флота на 1 януари 2003 г. по отношение на мощността на базата на регистъра на риболовния флот на Общността;

This fishing vessel shall also be identified in this way in the Union fishing fleet register referred to in Article 24(3) of Regulation(EU) No 1380/2013.
Този риболовен кораб се отбелязва по същия начин в регистъра на риболовния флот на Съюза съгласно член 24, параграф 3 от Регламент(ЕС) № 1380/2013.

Community fleet register(CFR) identification number as referred to in Article 10 of Regulation(EC) No 26/2004(to be completed only where the operation is linked to a fishing vessel);
Идентификационен номер в регистъра на флота на Общността(CFR) съгласно член 10 от Регламент(ЕО) № 26/2004(попълва се само ако операцията е свързана с риболовен кораб);

GTFR' means the fishing capacity of the fleet on 1 January 2003 in terms of tonnage as calculated on the basis of the Union fishing fleet register;
GTFR: означава риболовния капацитет на флота на 1 януари 2003 г. по отношение на тонажа, изчислен на базата на регистъра на риболовния флот на Общността;

(e) Following the audit of the Court, the fleet register is being corrected and the capacity ceilings are being recalculated.
Д Вследствие на одит на Палатата регистърът на риболовните кораби е в процес на коригиране и таваните за капацитета са в процес на преизчисление.

Figure 6- Proportion of vessels that register catch and landing data, and data format Source: Information from the EU fleet register and from the Member States.
Фигура 6- Дял на корабите, които регистрират данните за улова и разтоварванията, и формат на данните Източник: Информация от регистъра на флота на ЕС и от държавите членки.

The Court found errors in the fishing fleet register data recorded by France and the United Kingdom concerning vessels decommissioning with EFF aid.
Сметната палата откри грешки в данните в регистъра на риболовните кораби, записани от Франция и Обединеното кралство, свързани с извеждането от експлоатация на кораби с помощ от ЕФР.

GTFR' means the fishing capacity of the fleet on the date of accession in terms of tonnage as calculated on the basis of the Union fishing fleet register;
GTFR“ означава риболовния капацитет на флота към датата на присъединяване, изразен в тонаж, изчислен въз основа на регистъра на риболовните кораби на Общността;

It also maintains a Community fishing fleet register including all details of the characteristics and activities of the vessels necessary for monitoring the proper implementation of the CFP.
Тя управлява също и регистъра на риболовния флот на Общността, който включва всички данни за характеристиките и дейностите на риболовните кораби, необходими за мониторинг на правилното прилагане на ОПР.

KWFR' means fishing capacity of the fleet on the date of accession in terms of power as calculated on the basis of the Union fishing fleet register;
KWFR“ означава риболовния капацитет на флота към датата на присъединяване по отношение на мощността, изчислена въз основа на регистъра на риболовните кораби на Общността;

On analysing the information in the EU fleet register, we found that 2% of vessels that were over 15 metres long and were licensed to fish had no VMS, contrary to the requirements of the Control Regulation.
При анализа на информацията в регистъра на флота на ЕС Сметната палата установи, че 2% от корабите с дължина над 15 метра, които притежават лицензия за риболов, нямат VMS, в противоречие с изискванията на Регламента относно контрола.