Какво е " FLINGS " на Български - превод на Български

• хвърля
• флипове
• флиртове
• забежки

Примери за използване на Flings на Английски и техните преводи на Български

If he flings the stone.
Не- Ако той хвърли камък.

She's never known about my dad's little flings.
Тя никога не е знаела за малките забежки на баща ми.

No flings since you left?
Нямаш ли забежки, откакто си дошъл?

This is why holiday flings can be so awesome.
Точно по тази причина летните флиртове могат да са особено силни.

It flings into outer space any small planet.
Тя изхвърля извън системата всяка по-малка планета.

I had some stupid flings, but… nothing concrete.
Имах няколко глупави увлечения, но нищо сериозно.

Nope. I just didn't find those meaningless flings satisfying.
Не, безсмислените флиртове не ми носят удовлетворение.

If someone flings muck at our family, what do we do?
Ако някой хвърли мръсотия по нас, какво правим?

Your desires have shifted from fun flings to settling down.
Желанията ти са се преориентирали от забавни флиртове към установяване.

We all had flings when we were young. I'm not a prude.
Всички сме имали забежки на младини. Не съм пуритан.

With better equipment and predisposes to lo-fi, punk rock flings.
С добро оборудване и предразполагащо към lo-fi, punk rock забежки.

That's lucky. My flings never landed me in Beijing.
Интересно, моите флиртове не са стигали до Пекин.

She was very different from the kind of women the cowboys associated with summer flings.
Тя бе много по-различна от жените, които каубоите свързваха с летните флиртове.

Meet people. Find flings or serious relationships.
Срещам хора. Намери хвърля или сериозни взаимоотношения.

Flings between bosses and their secretaries or other female associates/employees are real.
Хвърля между шефове и техните секретари или други женски сътрудници/ служители са реални.

Was filled with meaningless flings and dead-end connections.
Година 2017 бе пълна с безсмислени увлечения и мъртвородени връзки.

Holiday flings are meant to end at the airport, not at the altar.
Почивните флиртове, трябва да завършват на летището, не пред олтара.

I find myself in serious relationships rather than‘flings' because I have no time for games.
Намирам се в сериозни връзки, а не"хвърля", защото нямам време за игри.

A lot of busted marriages, flings with unknown women, that kind of thing, all just before they got offed.
Доста разбити бракове забежки с непознати жени, такива работи, всички преди да ги изключат.

In your early 20s, parties, one-night stands and meaningless flings are abundant.
В ранните ти 20 години, партитата, еднодневните преживявания и безсмислените флиртове са в изобилие.

In the series, she has short flings with Simon and a fey knight called Meliorn.
В поредицата, тя има кратки забежки със Саймън и фея-рицар на име Мелиорн.

She flings the little kid around wildly, holding it only by his little arms, throwing it up in the air.
Тя дивно хвърля малкото дете, като го държи само за малките си ръце и го хвърля във въздуха.

Don't go flap-jawing about that Flings Around the Planet air racing nonsense again.
Не си отивай клапата- jawing за които хвърля около планетата въздушни надпревари глупости отново.

She flings them like spangles from a velvet cape, a billion reasons for us to awaken in pure joy.
Тя ги разпръсква като пайети от кадифено наметало, давайки ни милиарди причини да се събуждаме, чувствайки чиста радост.

Or maybe your dating history consists only of brief flings and you dont othee how to make a relationship last.
Или може би историята на вашите запознанства се състои само от кратки флипове и не знаете как да направите връзката последна.

Pallas flings itself northward and southward above and below the plane of Earth's orbit around the sun, and a collection of smaller objects trails the asteroid.
Палас се хвърля на север и на юг над и под равнината на земната орбита около слънцето, а колекция от по-малки предмети проследява астероида.

Or maybe your dating history consists only of brief flings and you don't know how to make a relationship last.
Или може би историята на вашите запознанства се състои само от кратки флипове и не знаете как да направите връзката последна.

He turns and he flings up both of his arms… slash, stab, slash.
Той се обръща и той хвърля нагоре двете ръце… наклонена черта, хладно оръжие, наклонена черта.

Eventually, you learn enough to move past the fun, meaningless flings because you're looking for a bit more.
В крайна сметка, си научила достатъчно, за да минеш покрай забавлението, безсмислените флиртове, защото вече търсиш малко повече.

There are open-relationships, friends with benefits, casual flings, one-night stands, no strings attached,‘things'- we have left very little space for love in our lives.
Има т. нар. отворени връзки, приятели с предимства, небрежни флиртове, секс за една нощ, без обвързване- оставили сме много малко място на изключителност за любовта в живота ни.