Какво е " FLUID WILL " на Български - превод на Български

• течност ще
• течността ще

Примери за използване на Fluid will на Английски и техните преводи на Български

Once this occurs, the fluid will solidify.
След това течността ще се втвърди.

Amniotic fluid will weigh no more than 1 kg.
Околоплодна течност ще тежи не повече от 1 кг.

Once we get the shunt in, any excess spinal fluid will drain to his abdomen.
Щом поставим шънта, течността ще се оттече в стомаха.

And the fluid will flow from one layer into the next.
А течността ще тече от един пласт в следващия.

If this happens, transmission fluid will leak through the seals.
Ако това се случи, трансмисионната течност ще се разпръска навсякъде.

The fluid will help restart the mechanisms in the body.
Течността ще помогне да се рестартират механизмите в тялото.

In addition, additional fluid will only benefit your body.
Освен това допълнителна течност ще бъде от полза само за вашето тяло.

Excess fluid will flow through them, preventing Easter from“thickening”.
Излишната течност ще тече през тях, предотвратявайки Великден да се„сгъсти“.

And the air together with the fluid will enter into the plating solution.
И въздуха заедно с течността ще влезе в разтвора на покритие.

The fluid will have uric acid present if gout is the cause of the problem.
Течността ще има налична пикочна киселина, ако подаграта е причината за проблема.

If the timing is right, the skin in the area is white and fluid will appear black.
Ако времето е правилно, кожата в областта е бяла и течността ще изглежда черна.

The brake fluid will be checked for contamination.
Спирачната течност ще се проверява за замърсяване.

The uterus, the fetus will grow in size, the amount of amniotic fluid will increase.
Матката, плодът ще нараства по размер, количеството на амниотичната течност ще се увеличи.

But with the gallbladder, the fluid will flow to the small intestines, so it will work.
Но чрез жлъчния, течността ще иде към тънките черва и ще сработи.

In other words if you could move a piece of fabric from position A to position B rapidly enough, the fluid will remain behind.
Ако преместим парче плат от позиция А до позиция Б достатъчно бързо, течността ще остане на позиция А.

When the middle ear is infected, fluid will drain from the ear and hearing loss can worsen.
Когато средното ухо е заразено, течността ще изтече от ухото и загубата на слуха може да се влоши.

Fluid will block the passage of the sound and you will be unable to distinguish between the natural and other extra-terrestrial sounds.
Течност ще блокират преминаването на звука и няма да може да се направи разграничение между естествените и други извънземни звуци.

This is because you will sweat more and fluid will be lost from your body more rapidly.
Това е така, защото ще потеете повече и течността ще се загуби от тялото ви по-бързо.

If uncontrolled, fluid will leak into the surrounding tissues in the ankles and feet, and may eventually cause skin breakdown and ulceration.
Ако неконтролирано, течност ще изтекат в околните тъкани в глезените и краката, и в крайна сметка може да причини кожни разбивка и язва.

After amniocentesis has been carried out, the sample of amniotic fluid will be sent to a laboratory for testing.
След като е извършена амниоцентеза, пробата от амниотична течност ще бъде изпратена в лаборатория за тестване.

Under these circumstances the fluid will try to redistribute itself to redress this weakness in its arrangement.
При тези обстоятелства течността ще опита да се преразпредели и да компенсира тази слабост в подредбата си.

This is a completely unreasonable assumption, and if both partners are healthy, then even one drop of seminal fluid will be enough to conceive.
Това е напълно неоснователно предположение и ако и двамата партньори са здрави, дори една капка от семенната течност ще бъде достатъчна, за да се замисли.

Poor quality lubricating fluid will degrade the quality of the tool and shorten its life.
Лошото качество на смазочната течност ще влоши качеството на инструмента и ще скъси живота му.

Your objective in this third instalment in the puzzle Liquid Measure series is to route water to the pots to fill them all and no fluid will being wasted.
Целта ви в тази трета вноска в пъзела Мярка за течност серия е да насочи вода за съдове, за да ги попълните всички и не течност ще се губи.

However, when the amount of fluid exceeds this fill line, fluid will overflow into the pipe in the center of the cup.
Обаче, когато количеството течност надхвърли тази линия, течността ще прелее в тръбата в центъра на чашата.

Replacing the brake fluid will improve braking performance because after prolonged use liquid can lose their value.
Смяната на спирачната течност ще подобри работата на спирачната система, тъй като след продължителна употреба тази течност може да загуби своята стойност.

Thus, at night our body will not rest, but will digest food, and next morning you will wake up with edema, as the fluid will stay in the body.
Така през нощта нашето тяло няма да почива, а ще смила храна, а на следващата сутрин ще се събудите с оток, тъй като течността ще остане в тялото.

In most cases, fluid will enter and leave the ear through the Eustachian tube at the middle ear, draining down the back of the nose to the throat.
В повечето случаи течността ще влезе и ще напусне ухото през Евстахиевата тръба в средното ухо, като се оттича през задната част на носа към гърлото.

In addition, will mark a significant improvement in the motility and peristalsis, cholesterol is within the normal range, excess fluid will leave the tissue, toxins are removed.
В допълнение, ще отбележи значително подобрение в подвижността и перисталтиката, холестерол е в рамките на нормалното, излишната течност ще напусне тъкан, те се изхвърлят.

Consequently, a certain amount of fluid will pass into the interstitium and will increase the interstitial pressure IHP, and hence the tissue volume as well.
Поради това едно определено количество течност ще премине в интерстициума и ще увеличи интерстициалното налягане IHP а с това и обема на тъкънта.