Какво е " FLYING MONKEYS " на Български - превод на Български

• летящите маймуни
• летящите маймунки
• летящи маймуни

Примери за използване на Flying monkeys на Английски и техните преводи на Български

They're not flying monkeys.
Не са летящи маймуни.

The flying monkeys are coming.
Летящите маймуни идват.

Finishing the flying monkeys?
Завършваш летящите маймунки?

And flying monkeys might carry me off into the night.
И летящи маймуни може да ме отмъкнат.

I do not care for flying monkeys.
Не ми пука за летящи маймуни.

So flying monkeys aside, what's the first question?
Така, че първият въпрос, като изключим летящите маймунки, Кой е първият въпрос?

They're being turned into flying monkeys?
Превръщат се в летящи маймуни?

And there's no flying monkeys inside the grocery store.
А и в магазина няма летящи маймуни.

Oh, yeah, snakes, spiders, flying monkeys.
O, дa, змии, паяци, летящи маймунки.

Flying monkeys, poisoned poppies, tornadoes, witches, good family fun!
С тези летящи маймуни, отровни макове, торнада и вещици… Пълна семейна идилия!

She's got armies of witches, flying monkeys.
Тя има армия от вещици, летящи маймуни.

When the flying monkeys come soaring through this station, you will have my undivided attention.
Когато летящите маймуни минат през това място, ще имаш пълното ми внимание.

He got freaked out by the flying monkeys too?
Той се е откачил от летящите маймуни също?

Colleague Aleksiev was brave enough to submit a complaint, which arrived in the hands of the the guards and their collaborating“flying monkeys”.
Колегата Алексиев беше достатъчно смел да предяви оплакване, което достигна до ръцете на охраната и сътрудничещите им“летящите маймуни”.

Don't laugh. One of those flying monkeys got them house seats.
Не се смей. Една от тези летящи маймунки им уреди местата.

I'm just glad she calls and doesn't send her flying monkeys.
Радвам се, че се обади, а не изпрати летящите маймуни.

There are Witches, Wizards, Munchkins, Flying Monkeys and a whole menagerie of mystical creatures.
Има вещици, летящи маймуни и цяла менажерия от мистични създания.

Right, when I was a kid, I would run out of the room any time the flying monkeys come on.
Точно, когато бях дете, аз ще се изчерпи на стаята всяко време летящите маймуни идват от.

Just because no one has documented Flying monkeys or talking lions yet Hardly means they don't exist.
Това, че не са документирани летящи маймуни или говорещ лъв не означава, че не съществуват.

So, Molly, if you want to claim flying monkeys.
Така че, Моли, ако искаш да обвиняваш летящи маймуни.

The cat and mouse team go paw to paw against a legion of flying monkeys and set out on a dangerous quest to storm the Wicked Witch's castle in a heroic attempt to return Dorothy and Toto safely back to Kansas, because after all, there is no place like home!
Двамата герои Том и Джери се срещат с легиона на летящите маймуни, които се опитват да превземат замъка на Wicked Witch, и да върнат безопасно Дороти и Тото в Канзас, защото в крайна сметка, няма нищо по-хубаво да си у дома!

And last night, you were begging the nurses to keep the flying monkeys out of your room.
И снощи молехте сестрите да махнат летящите маймуни от стаята Ви.

And I would like to know how Loki used it to turn two of the sharpest men I know into his personal flying monkeys.
И бих искал да знам как Локи я използва за да превърне двама от най-умните мъже, които познавам в летящи маймуни.

Yeah, while you're at it, why don't you look for some flying monkeys? Maybe they left her here.
Да, може би трябва да потърсим и летящите маймунки, които може да са я оставили тук.

Oh, my God, it's the best scene ever-- um, and his sister play the caretakers of this mansion, and then their mother-- she's like an elderly recluse in the attic, and then flying monkeys from The Wizard of Oz show up.
О, Боже, това е най-добрата сцена правена някога… и неговата сестра изигра един пазачите на имението, и тогава майка им… тя е нещо като възрастен отшелник на тавана и тогава летящите маймуни от Магьосникът от Оз се появяват.

Yoυ know in that one scene in The Wizard of Oz… when the flying monkeys pυll apart the Scarecrow?
Знаеш ли, в една сцена от Магьосника от ОЗ, когато летящите маймуни разкъсаха плашилото?

The person who escaped our trap disappeared in a cloud of green smoke. And now there are flying monkeys in this town?
Който избяга от капана ни, изчезна в облак от зелен дим, а сега и летящи маймуни.

I'm not a flying monkey, if that's what you mean.
Не съм летяща маймуна, ако това питаш.

If what Flying Monkey said is true, this is their base Let's go!
Ако Летящата маймуна не ни е излъгал, това трябва да е базата им!

Flying Monkey does what I say, so do you!
Летящата маймуна прави каквото кажа, така ще си и ти!