Какво е " FOCUSED ON REDUCING " на Български - превод на Български

• насочени към намаляване на
• фокусирани върху намаляване
• съсредоточени върху намаляването
• концентрирана върху намаляване

Примери за използване на Focused on reducing на Английски и техните преводи на Български

Primary mitigation efforts are focused on reducing greenhouse gas emissions.
Усилията за смекчаване са съсредоточени върху намаляването на емисиите от парниковите газове.

Treatment is focused on reducing the amount of urate in the blood serum to a level less than the saturation of extracellular fluids(6.40 mg/ dl).
Лечението се фокусира върху намаляване на количеството на урите в серума до ниво, по-малко от наситеността на извънклетъчните течности(6, 40 mg/ dL).

Trends in automotive industry are predominantly focused on reducing vehicle weight.
Основните усилия на инженерите на компанията са съсредоточени върху намаляването на теглото на автомобила.

The meeting in Brussels was focused on reducing tensions with Iran and ensuring the nuclear deal remains in place.
Срещата в Брюксел беше съсредоточена върху намаляване на напрежението с Иран и гарантиране, че ядреното споразумение остава в сила.

Loss of weight management programs, with which children are focused on reducing weight while they grow.
Тегло програми загуби контрол, с които децата са подложени на фокусира върху намаляване на наддаване на тегло, докато те се увеличават.

Serotonin Plus is a weight loss program focused on reducing appetite and cravings for carbohydrates with natural supplementation and dietary changes.
Серотонин плюс е тегло загуба програма насочени към намаляване на апетита, глад за въглехидрати с естествени добавки диетични промени.

It's the biggest piece of my work with the Gates Foundation, which is focused on reducing the world's worst inequities.
Това е основната част от работата ни с фондацията„Гейтс“, която е съсредоточена върху намаляване на най-тежките неравенства в света.

Discussions now are focused on reducing those rates by as much as half as part of a Phase One agreement that would relax tensions and pave the way for further talks.
Дискусиите сега са фокусирани върху намаляване на тези проценти наполовина, като част от споразумение от фаза едно, което би облекчило напрежението и ще проправи път за по-нататъшни разговори.

The most prominent one is the study of energy-efficient and highly selective synthesis procedures, focused on reducing environmental impact and obtaining high-quality products for a variety of sectors.
Едно от най-изтъкнатите е едно от най-значимите изследвания на енергийно ефективни и силно селективни синтезни процедури, насочени към намаляване на въздействието върху околната среда и получаване на висококачествени продукти за различни сектори.

Calls for prevention measures to be focused on reducing the vulnerability of groups at risk, starting with basic structures such as education or labour integration and on increasing the number of shelters and places to assist vulnerable persons;
Призовава превантивните мерки да бъдат насочени към намаляване на уязвимостта на изложените на риск групи, като се започне с основни структури като образование или интеграция на пазара на труда, както и увеличаване на броя на местата за подслон и за оказване на помощ на уязвими лица;

Our'healthymagination' vision for the future invites the world to join us on our journey as we continuously develop innovations focused on reducing costs, increasing access and improving quality around the world.
Нашата визия за„healthymagination“ за бъдещето приканва света да се присъедини към нас в пътуването ни, тъй като непрекъснато развиваме иновации, насочени към намаляване на разходите, увеличаване на достъпа и подобряване на качеството в целия свят.

A new European VAT strategy is required, focused on reducing red tape and the fiscal obstacles which hamper businesses, especially small and medium-sized enterprises.
Необходима е нова европейска стратегия за ДДС, насочена към намаляване на бюрокрацията и бюджетните пречки, които вредят на предприятията, по-специално на малките и средните предприятия.

The"healthymagination" vision for the future invites the world to join GE on its journey as it continuously develops innovations focused on reducing costs, increasing access and improving quality and efficiency around the world.
Нашата визия за„healthymagination“ за бъдещето приканва света да се присъедини към нас в пътуването ни, тъй като непрекъснато развиваме иновации, насочени към намаляване на разходите, увеличаване на достъпа и подобряване на качеството в целия свят.

Most procedures to treat snoring are focused on reducing the flutter or movement of the soft palate(roof of the mouth).
Повечето процедури за лечение на хъркане са съсредоточени върху намаляването на флатера или движението на мекото небце(покрив на устата).

At the core of the new plan is a fiscal policy aimed at strengthening its fiscal position and having a sustainable, appropriately financed budget, a strong monetary policy focused on reducing inflation, a floating exchange rate policy without intervention.
В основата на новия план е фискална политика, целяща да засили фискалните позиции на страната и да създаде устойчив, адекватно финансиран бюджет, силна парична политика, концентрирана върху намаляване на инфлацията, както и политика на плаващ валутен курс без интервенции.

The sleek design is the result of significant research and development focused on reducing size, maximizing the utility and ease of use of both phone and data functions, and minimizing trade-offs typically found in converged products.
Елегантният дизайн е резултат от значителни изследвания и разработки, фокусирани върху намаляване на размера, максимизиране на полезността и лекота на използване както на телефонните, така и на информационните функции, както и на свеждането до минимум на търговската намеса в конвергираните продукти.

In particular, the activity of Finpiemonte Partecipazioni in the renewable energy sector is focused on reducing atmospheric emissions through the development of photovoltaics, co-generation with biogas and district heating.
По-конкретно, дейността на Finpiemonte Partecipazioni в сектора за възобновяемата енергия е фокусирана върху намаляване на атмосферните емисии чрез развитието на фотоволтаична енергия, биогазово когенерационно производство, областно отопление и вятърна енергия.

In recent years the city has focused on reducing its environmental impact.
През последните години политиката на компанията е насочена към намаляване на замърсяването на околната среда.

More specifically, the activity of Finpiemonte Partecipazioni in renewable energy sector is focused on reducing atmospheric emissions through the development of photovoltaics, biogas cogeneration, district heating and hydro power.
По-конкретно, дейността на Finpiemonte Partecipazioni в сектора за възобновяемата енергия е фокусирана върху намаляване на атмосферните емисии чрез развитието на фотоволтаична енергия, биогазово когенерационно производство, областно отопление и вятърна енергия.

Treatment for autoimmune diseases usually focuses on reducing the immune system's activity.
Лечение на автоимунните заболявания обикновено се фокусира върху намаляване на активността на имунната система.

Currently, treatments focus on reducing ADHD symptoms and improving functioning.
Текущите терапии се фокусират върху намаляване на симптомите на ADHD и подобряване на функционирането в ежедневието.

Focus on reducing costs.
Фокусирана върху намаляването на разходите.

A binocular treatment approach focuses on reducing interocular suppression.
Подходът за бинокулярно лечение се фокусира върху намаляването на супресията.

Treatment therefore focuses on reducing pain until the eyes have healed.
Ето защо лечението се фокусира върху намаляването на болката, докато очите се излекуват.

Focus on reducing the cost with simultaneous enhance of high quality service.
Фокусирана върху намаляването на разходите и същевременно върху повишаване на качеството на предлаганите услуги.

Focus on reducing expenses.
Фокусирана върху намаляването на разходите.

Focusing on reducing expenses.
Фокусирана върху намаляването на разходите.

Treatment for autoimmune diseases mostly focuses on reducing the activity of immune system.
Лечение на автоимунните заболявания обикновено се фокусира върху намаляване на активността на имунната система.

Poka-Yoke focuses on reducing or eliminating human error, which cause defects.
Poka-Yoke се фокусира върху намаляване или премахване на човешка грешка, която причинява дефекти.

Focusing on reducing costs.
Фокусирана върху намаляването на разходите.