Какво е " AIMED AT REDUCING " на Български - превод на Български

• насочени към намаляване
• целящи да намалят
• целящи намаляване
• има за цел да намали
• с цел намаляване на
• насочена към намаляване
• насочено към намаляване
• насочен към намаляване
• целящ да намали
• целяща да намали
• целят да намалят

Примери за използване на Aimed at reducing на Английски и техните преводи на Български

AML is aimed at reducing illegal income.
AML има за цел да намали незаконните доходи.

However, there are a number of techniques aimed at reducing pain.
Има обаче редица техники, насочени към намаляване на болката.

Changes aimed at reducing waiting times.
Поправката цели намаляване на сроковете за чакане.

This means that the diet should be aimed at reducing this energy.
Диетата трябва да бъде насочена към намаляване на тази енергия.

Nutrition, aimed at reducing blood clotting.
Хранене, насочено към намаляване на кръвосъсирването.

When: during the period of training aimed at reducing weight.
Кога: по време на периода на обучение, насочен към намаляване на теглото.

Interventions aimed at reducing the size of the organization.
Дейности, насочени към ограничаване на размера на бедствието.

Body Slim Intensive" is a whole program, aimed at reducing body weight.
Body Slim Intensive" е цялостна програма, насочени към намаляване на телесното тегло.

It is aimed at reducing social contrasts and weakening social trends.
Тя е насочена към намаляване на социалните контрасти и отслабване на социалните тенденции.

Acceptance of funds aimed at reducing appetite;
Приемане на средства, насочени към намаляване на апетита;

They are aimed at reducing the absorbability of nutrients in the small intestine.
Те са насочени към намаляване на абсорбцията на хранителни вещества в тънките черва.

The programme, according to him, is aimed at reducing poverty in the state.
Всъщност програмата била насочена към намаляване на бедността в страната.

The drug is aimed at reducing spasm of blood vessels and internal organs.
Лекарството е насочено към намаляване на спазмите на кръвоносните съдове и вътрешните органи.

This is why the treatment of lupus is aimed at reducing the inflammation.
Ето защо лечението на SLE е насочена към намаляване на възпалението.

Malabsorption, aimed at reducing the absorption of nutrients in the small intestine.
Малабсорбент, насочен към намаляване на абсорбцията на хранителни вещества в тънките черва.

Planning for pregnancy and measures aimed at reducing levels of homocysteine.
Планиране на бременност и мерки, насочени към намаляване на нивата на хомоцистеин.

It is aimed at reducing potential victims of dangerous crimes and malicious acts.
Тя е насочена към намаляване на потенциалните жертви на опасни престъпления и злонамерени действия.

Be careful with diets aimed at reducing the amount of food.
Бъдете внимателни с диети, насочени към намаляване на количеството храна.

In this regard, he said the council has decided to draw up guidelines for the institutions of the Holy See, aimed at reducing cost.
В този контекст, Икономическият съвет е взел решение да състави водещи линии за ведомствата на Светия престол с цел намаляване на разходите.

Their action is aimed at reducing muscle tone.
Тяхното действие е насочено към намаляване на мускулния тонус.

Many European countries have adopted national programmes aimed at reducing emissions.
Много европейски страни са приели национални програми, които целят да намалят емисиите.

There are diets aimed at reducing the amount of food.
Има диети, насочени към намаляване на количеството храна.

In the justice programme, the organic law contains measures aimed at reducing corruption.
В програмата в областта на правосъдието основното законодателство съдържа мерки, насочени към намаляване на корупцията.

That's why therapy is aimed at reducing the number of attacks.
Ето защо терапията има за цел да намали броя на атаките.

In addition, the experts of KONTRAX provide the clients with consultancy services on preventive measures aimed at reducing the level of failures.
В допълнение експертите на КОНТРАКС предоставят на клиента консултантски услуги за превантивни мерки, целящи намаляване на нивото на аварии.

The program is aimed at reducing rural poverty.
Всъщност програмата била насочена към намаляване на бедността в страната.

Notes the ongoing legislative proposals for implementing total loss-absorbing capacity(TLAC) in Union law, aimed at reducing risks in the European banking sector;
Изтъква текущите законодателни предложения за интегриране на общия капацитет за поемане на загуби в правото на Съюза с цел намаляване на рисковете в европейския банков сектор;

The diet after stenting is aimed at reducing weight by 10% from the original.
Диета след стент е насочена към намаляване на теглото с 10% от изходното ниво.

Initiatives aimed at reducing the dependence of aquaculture on veterinary medicine;
Инициативи, насочени към намаляване на зависимостта на аквакултурите от ветеринарни лекарствени продукти;

Identify measures, procedures and actions aimed at reducing critical vulnerabilities.
Определя мерките, процедурите и действията, насочени към намаляване на критичните уязвимости.