Какво е " FOOD SENSITIVITY " на Български - превод на Български

• хранителна чувствителност
• чувствителност към храна
• хранителната чувствителност

Примери за използване на Food sensitivity на Английски и техните преводи на Български

Food Sensitivity Test.
Тест чувствителност към храна.

Other potential causes include infection, food sensitivity and emotional upset.
Други потенциални причини са инфекция, чувствителност към храни или емоционално разстройство.

Food sensitivity is a delayed food reaction.
Хранителната чувствителност е отложена хранителна реакция.

A true food allergy differs from food sensitivity or intolerance.
Истинската хранителна алергия се различава от чувствителността на храна или непоносимостта на такава.

Food sensitivity or intolerance is a common problem.
Хранителната чувствителност или нетолерантност е по-често срещан проблем.

A food allergy is different from a food sensitivity or intolerance.
Истинската хранителна алергия се различава от чувствителността на храна или непоносимостта на такава.

Food sensitivity or intolerance is a more common/broader problem.
Хранителната чувствителност или нетолерантност е по-често срещан проблем.

Also, some people with eczema have a food sensitivity which can make eczema symptoms worse.
Също така, някои хора с екзема имат чувствителност към храна, което може да влоши симптомите на екзема.

Food sensitivity, especially lactose intolerance, can cause cramping and wind.
Чувствителността към храни, особено непоносимостта към лактоза, може да причини спазми и газове.

Around 18 per cent of infants developed a food sensitivity, and 26 per cent suffered from allergic eczema.
Около 18% от пеленачетата развили чувствителност към храна, а 26% страдали от алергична екзема.

Food sensitivity: many people with IBS report that some foods and beverages can cause symptoms.
Хранителна чувствителност: много хора с IBS докладват, че някои храни и напитки могат да предизвикат симптомите им.

In addition, some people with eczema have a food sensitivity that can worsen the symptoms of eczema.
Също така, някои хора с екзема имат чувствителност към храна, което може да влоши симптомите на екзема.

A food sensitivity is a reaction to ingredients in food that your dog's body does not tolerate well.
Чувствителността към храни представлява реакция към хранителни съставки, които кучето Ви не понася добре.

Instead, these symptoms may be caused by or related to a food sensitivity to the nightshade family.
Вместо това, тези симптоми може да са причинени или свързани с хранителна чувствителност към семейство нощница.

Food sensitivity' or'hypersensitivity' are terms sometimes used instead of intolerance or allergy respectively.
Хранителна чувствителност“ или„свръхчувствителност“ са понятията, които понякога се използват вместо непоносимост или алергия съответно.

Instead, these symptoms could be caused by or associated with a food sensitivity to the nightshade family.
Вместо това, тези симптоми може да са причинени или свързани с хранителна чувствителност към семейство нощница.

I recommend a IgG food sensitivity testing to determine if any foods are a problem for you.
Аз препоръчвам изследванията„Способът на Майърс” и за IgG чувствителност към храните, за да се определи дали дадени храни са проблем за вас.

It can also help to get to the root of the problem by helping identify the cause(such as food sensitivity).
Чрез нея може да се стигне и до корена на проблема, като помогне да се установи причината(например чувствителност към храни).

If you have diabetes or have to deal with food sensitivity or allergy, this should be taken into account.
Ако сте с диабет или търгуват с храни, чувствителност или алергии; тези усилия трябва да бъдат взети под внимание.

Most likely, they were experiencing other unwelcome symptoms- like diarrhea, abdominal pain, or bloating- from a food sensitivity or intolerance.
Най-вероятно те изпитват други нежелани симптоми(като диария, коремна болка или подуване на корема) от чувствителност към храна или непоносимост.

I recommend The Myers Way® and IgG food sensitivity testing to determine if any foods are a problem for you.
Аз препоръчвам изследванията„Способът на Майърс” и за IgG чувствителност към храните, за да се определи дали дадени храни са проблем за вас.

When you have a food sensitivity or allergy, your body feels"attacked" rather than nourished by that food, which causes it to circulate inflammatory molecules.
Когато имате хранителна чувствителност или алергия, тялото ви се чувства"атакувано", а не хранено от тази определена храна, което провокира циркулирането на възпалителни молекули.

Unlike a food allergy, a food intolerance(sometimes called a food sensitivity) is an abnormal reaction that does not involve the immune system.
За разлика от хранителните алергии, непоносимостта(понякога наричана хранителна чувствителност) е анормална реакция, която не е свързана с имунната система.

Therefore, if symptoms of food sensitivity show up, then I would not use a food that is supposed to be beneficial according to our blood group, while I would use a food that is classified as‘avoid' by D'Adamo if it does not show a negative effect.
Затова, ако откриете симптоми за хранителна чувствителност, то не използвайте тази храна, която както се предполага е подходяща за вашата кръвна група, аз лично бих използвал храната, която е класифицирана от Д'Адамо като„избягвайте“, но не показва отрицателна реакция за мен.

Solution: According to the researchers, the most frequent sources of food sensitivity are such products and their derivatives as: wheat, corn, soy, peanuts, sugar, eggs, milk.
Решение: Според изследователите най-честите източници на хранителна чувствителност са такива продукти и техните производни като: пшеница, царевица, соя, фъстъци, захар, яйца, мляко.

Many people have symptoms caused by a food sensitivity to dairy; but they can be so subtle, like a headache, that they do not associate their symptoms with an allergy to dairy.
Много хора имат симптоми, причинени от храни, чувствителност към млечни, но те могат да бъдат толкова фини, като главоболие, че те не свързват своите симптоми, с алергия към млечни продукти.

Undiagnosed food sensitivities can make weight loss more difficult.
Недиагностицираната хранителна чувствителност може да направи загубата на тегло по-трудна.

Many Crystals have allergies and food sensitivities.
Много от кристалните деца имат алергии и висока хранителна чувствителност.

Most eczema outbreaks can be traced back to topical and food sensitivities.
Повечето огнища екзема могат да бъдат проследени обратно към актуални и хранителна чувствителност.

Free Monitor& isolate your food intolerances, food sensitivities, or food allergies.
Безплатни Монитор& изолират вашите хранителни непоносимости, хранителна чувствителност, или хранителни алергии.