Какво е " ХРАНИТЕЛНА ЧУВСТВИТЕЛНОСТ " на Английски - превод на Английски

• food sensitivities
• food sensitivity

Примери за използване на Хранителна чувствителност на Български и техните преводи на Английски

Много от кристалните деца имат алергии и висока хранителна чувствителност.
Many Crystals have allergies and food sensitivities.

Недиагностицираната хранителна чувствителност може да направи загубата на тегло по-трудна.
Undiagnosed food sensitivities can make weight loss more difficult.

Повечето огнища екзема могат да бъдат проследени обратно към актуални и хранителна чувствителност.
Most eczema outbreaks can be traced back to topical and food sensitivities.

Вместо това, тези симптоми може да са причинени или свързани с хранителна чувствителност към семейство нощница.
Instead, these symptoms may be caused by or related to a food sensitivity to the nightshade family.

Хранителна чувствителност: много хора с IBS докладват, че някои храни и напитки могат да предизвикат симптомите им.
Food sensitivity: many people with IBS report that some foods and beverages can cause symptoms.

Безплатни Монитор& изолират вашите хранителни непоносимости, хранителна чувствителност, или хранителни алергии.
Free Monitor& isolate your food intolerances, food sensitivities, or food allergies.

Хранителна чувствителност“ или„свръхчувствителност“ са понятията, които понякога се използват вместо непоносимост или алергия съответно.
Food sensitivity' or'hypersensitivity' are terms sometimes used instead of intolerance or allergy respectively.

Елиминационната диета изисква от вас да премахнете най-често срещаната хранителна чувствителност от вашата диета за период от три седмици.
An elimination diet requires you to remove the most common food sensitivities from your diet for a period of three weeks.

Той заявява:“Ако на бебетата се дава каквото и да е друго освен кърма през първите няколко месеца от живота, може да се развие хранителна чувствителност.
He states,"If babies are given anything other than breast milk in the first few months of life, food sensitivities may develop.

За разлика от хранителните алергии, непоносимостта(понякога наричана хранителна чувствителност) е анормална реакция, която не е свързана с имунната система.
Unlike a food allergy, a food intolerance(sometimes called a food sensitivity) is an abnormal reaction that does not involve the immune system.

Когато имате хранителна чувствителност или алергия, тялото ви се чувства"атакувано", а не хранено от тази определена храна, което провокира циркулирането на възпалителни молекули.
When you have a food sensitivity or allergy, your body feels"attacked" rather than nourished by that food, which causes it to circulate inflammatory molecules.

Решение: Според изследователите най-честите източници на хранителна чувствителност са такива продукти и техните производни като: пшеница, царевица, соя, фъстъци, захар, яйца, мляко.
Solution: According to the researchers, the most frequent sources of food sensitivity are such products and their derivatives as: wheat, corn, soy, peanuts, sugar, eggs, milk.

Quantum EPFX/ Scio сканира тялото на клиента подобно на сканирането на компютъра за вируси, търсейки всичко- от вируси, пропуски, слабости, алергии, нарушения и хранителна чувствителност.
The SCIO/QXCI scans the client's body like a virus-scan on a computer, looking for everything from viruses, deficiencies, weaknesses, allergies, abnormalities and food sensitivities.

IgA и IgG реакциите са известни като реакции със забавен отговор, които включват хранителна чувствителност, при които IgE реакциите са непосредствени и се считат за истинска хранителна алергия.
IgA and IgG reactions are known as delayed response reactions, that include food sensitivities, where IgE responses are immediate and are considered a true food allergy.

Затова, ако откриете симптоми за хранителна чувствителност, то не използвайте тази храна, която както се предполага е подходяща за вашата кръвна група, аз лично бих използвал храната, която е класифицирана от Д'Адамо като„избягвайте“, но не показва отрицателна реакция за мен.
Therefore, if symptoms of food sensitivity show up, then I would not use a food that is supposed to be beneficial according to our blood group, while I would use a food that is classified as‘avoid' by D'Adamo if it does not show a negative effect.

Повечето хора ще започнат с основните стъпки, които са насочени към най-често срещаната хранителна чувствителност и ще бъдат ефективни при разкриването на проблематични храни за хора с тиреоидит на Хашимото.
Most people will begin with the Basic Elimination Diet, which targets the most common food sensitivities and will be effective at uncovering problematic foods for a large group of people with Hashimoto's.

При употребата на билки и билкови средства за лечение на ушни инфекции трябва да имате предвид, че фактори като алергии и хранителна чувствителност, които могат да утежнят ушната инфекция, включително диета, могат да играят огромна роля за избягване на по-нататъшни инфекции.
When using herbal remedies for ear infections, other causative factors such as allergies and food sensitivities that could be aggravating the ear infection, including diet, can play an enormous role in avoiding further infections.

Как да Cure хранителни чувствителност.
How to discover food sensitivities.

Хранителната чувствителност или нетолерантност е по-често срещан проблем.
Food sensitivity or intolerance is a common problem.

Обърнете внимание на хранителните чувствителности.
Beware of Food Sensitivities.

Хранителната чувствителност е отложена хранителна реакция.
Food sensitivity is a delayed food reaction.

Обърнете внимание на хранителните чувствителности.
Be mindful of food sensitivities.

Хранителната чувствителност или нетолерантност е по-често срещан проблем.
Food sensitivity or intolerance is a more common/broader problem.

Обърнете внимание на хранителните чувствителности.
Pay attention to food sensitivities.

Кога да се тестваме: Хранителната чувствителност може да бъде тествана при деца над двегодишна възраст, а алергиите могат да се установяват при бебета на шест месеца и по-големи.
Food sensitivities can be tested in children over the age of two, while allergies can be tested in infants six months and older.

Прахообразният глюкоманан често е най-добрият избор, защото е най-чистата форма на коняк корен и е вегетарианска и подходяща за хора с хранителни чувствителност или алергии.
Powdered glucomannan is often the best choice because it's the purest form of konjac root and it is vegan-friendly and suitable for people with food sensitivities or allergies.

Неидентифицираните хранителни чувствителности могат да ви насочат към устойчивостта към инсулин и лептин, което сериозно ще затрудни вашия метаболизъм, храносмилането и други области на здравето.
Unidentified food sensitivities can push you toward insulin and leptin resistance, which will seriously hamper your metabolism, digestion and other areas of health.

Млечните продукти и глутенът, са сред най-често срещаните хранителни чувствителности, които можете да премахнете от вашата диета.
Dairy and gluten are among the most common food sensitivities that you might benefit from eliminating from your diet.

Така че, както вече знаете- опитайте се да премахнете захарта и хранителната чувствителност към глутен и млечни продукти от диетата си, и да ядете много противовъзпалителни храни, включително омега-3 храни, като мазна риба и лененото семе.
So, as we said- try to remove sugar and food sensitivities like gluten and dairy from your diet, and eat plenty of anti-inflammatory foods, including omega-3 rich foods, like wild fish and flaxseeds.

Как да използвам "хранителна чувствителност" в изречение

Те са и хипо-алергенни плодове. Това означава, че хората с хранителна чувствителност и алергии обикновено могат да ядат круши без неблагоприятни ефекти.

С лакомствата RINTI Sensible Snacks можете да доставите на Вашия любимец малка радост между храненията, дори и той да страда от хранителна чувствителност или непоносимост. Вкусните...