Какво е " FOREIGN SUPPLIERS " на Български - превод на Български

• чуждестранни доставчици
• чужди доставчици
• външни доставчици
• чуждестранните доставчици
• доставчик на страните

Примери за използване на Foreign suppliers на Английски и техните преводи на Български

Foreign Suppliers.
Чуждестранни доставчици.

It depends on foreign suppliers.
Това създава зависимост от чуждестранни доставчици.

Underpads Super absorption: Original fluff pulp from High quality foreign suppliers.
Супер абсорбция: Оригинален пулп от висококачествени чуждестранни доставчици.

According to the Trump administration, foreign suppliers sell their products below cost.
Администрацията на Тръмп смята, че чуждестранните доставчици продават своята продукция под нейната себестойност.

Meanwhile only 15% of the EU citizens shop on a regular basis from foreign suppliers.
В същото време едва само 15% от гражданите на ЕС пазаруват редовно от чуждестранни доставчици.

To assist the foreign suppliers and manufacturer involved in the automotive sector who intend to establish a branch in Bulgaria;
(ii) да съдейства на чуждестранни доставчици и производители от автомобилния сектор, желаещи да учредят клон в България;

Thus we become dependent on foreign suppliers.
Това създава зависимост от чуждестранни доставчици.

In addition, foreign suppliers established outside the Union can invoke the prohibition if they sell to buyers established in the Union.
При продажби за купувачи, установени в Съюза, на забраната могат да се позоват и чуждестранни доставчици, установени извън Съюза.

It currently must buy from foreign suppliers.
До този момент трябваше да ги закупуваме от външни доставчици.

Foreign suppliers waive any warranties regarding safety, reliability, timeliness and performance of services.
Доставчик на страните На отказват от всякакви гаранции по отношение на сигурността, надеждността, навременността, и изпълнението на Услугите.

The materials, equipment and services were contracted with over 200 Bulgarian and foreign suppliers.
Получени са материали, оборудване и услуги от над 200 български и чуждестранни доставчици.

The FSVP is a flexible, risk-based program to verify foreign suppliers and the safety of the food they produce.
FSVP е гъвкава, основана на риска програма за проверка на чуждестранните доставчици и безопасността на храните, които произвеждат.

To add approximately 15,000 megawatts of generating capacity a year, with 20% of that coming from foreign suppliers.
Очаква се Китай да добави приблизително 15 000 мегавата генериращ мощност годишно, като 20% от това идват от чуждестранни доставчици.

We provide receivables financing and funding to foreign suppliers based on your creditworthiness and financial strength.
Ние предлагаме финансиране на вземания, финансиране на Вашите чуждестранни доставчици и финансиране продажби на склад на базата на вашата кредитоспособност.

One of the controversial issues during the debate on the directive were'offsets'- that is, economic compensation for defence purchases from foreign suppliers.
Един от спорните въпроси при разискванията по директивата бяха"офсетите"- това са икономическите компенсации за военните доставки от чуждестранни доставчици.

The Group companies perform their operations with active exchange with foreign suppliers and clients and, therefore, they are exposed to currency risk.
Фирмите от Група изпълняват своите операции с активен обмен с чуждестранни доставчици и клиенти и, следователно, те са изложени на валутен риск.

He says Turkey's current energy needs amount to 88m tonnes of petrol, with 72 per cent of that amount currently being met by foreign suppliers.
Той каза, че за задоволяване на сегашните енергийни нужди на Турция са необходими 88 млн. тона петрол, като 72% от това количество в момента се осигурява от външни доставчици.

The main activity of the company is the packaging of medicines from foreign suppliers in compliance with the requirements of the Executive Agency on Drugs.
Основният предмет на дейност на фирмата е блистериране и опаковане на лекарства от чуждестранни доставчици, съобразено с изискванията на Изпълнителната агенция по лекарствата.

Foreign suppliers do not guarantee that the services will satisfy your requirements or the services will function continuously and without error.
Доставчик на страните на не гарантират, че услугите, които ще отговарят на вашите изисквания или че операцията на Услугите ще бъде непрекъснато и без грешки.

Nuclear power plants in 2018 got 90 per cent of their uranium from Canada, Kazakhstan and other foreign suppliers and only 10 per cent from US mines.
АЕЦ в САЩ получават 90% от урана си от Канада, Казахстан и други чужди доставчици и само 10% е от американски мини.

Domestic and foreign suppliers vying for the market's frequent use of mobile applications have stimulated the desire of major suppliers of micro-switches to the market.
Вътрешни и чуждестранни доставчици, които се борят за честото използване на мобилни приложения на пазара, стимулираха желанието на големите доставчици на микропревключватели на пазара.

Nuclear power plants in 2018 got 90 percent of their uranium from Canada, Kazakhstan and other foreign suppliers and only 10 percent from U.S. mines.
АЕЦ в САЩ получават 90% от урана си от Канада, Казахстан и други чужди доставчици и само 10% е от американски мини.

Foreign suppliers are obliged to provide confidentiality and data processing with maximum security and can use your personal data only if it is necessary to carry out their activities.
Чуждестранните доставчици са задължени да предоставят конфиденциалност и максимална сигурност при обработването на вашите данни и могат да използват вашата лична информация само ако тя е нужна за извършването на техните дейности.

Establishing, maintaining and developing partnership relations and full mutual trust with our foreign suppliers and our partners in the country;
Установяване, поддържане и развиване на отношения на партньорство и пълно взаимно доверие с нашите чуждестранни доставчици и партньорите ни в страната;

Foreign suppliers are obliged to provide maximum confidentiality and security of processing your data and can use your personal information only if it is necessary for carrying out their activities.
Чуждестранните доставчици са задължени да предоставят конфиденциалност и максимална сигурност при обработването на вашите данни и могат да използват вашата лична информация само ако тя е нужна за извършването на техните дейности.

Besides the provision sets in a privileged position not only the Bulgarian towards the foreign suppliers but also the small towards big retailers.
Освен това разпоредбата поставя в привилегировано положение не само българските спрямо чуждестранните доставчици, но и малките спрямо големите търговци на дребно.

This new policy direction in energy issues will also improve the security of energy supplies within the EU and institute a more robust independence from foreign suppliers.
Тази нова посока на политиката по енергийните въпроси ще повиши също и сигурността на енергийните доставки в рамките на Европейския съюз и ще затвърди независимостта от външни доставчици.

The Importer of Record is responsible to verify that that their foreign suppliers are using safe processes and procedures and that the food is not adulterated or misbranded;
Вносителят на записа е отговорен да потвърди, че техните чуждестранни доставчици използват безопасни процеси и процедури и че храната не е подправена или неправилно обозначена;

A central feature of the Food Safety Modernization Act(FSMA), the FSVP is intended to be a flexible, risk-based program to verify foreign suppliers and the safety of the food they produce.
FSVP е гъвкава, основана на риска програма за проверка на чуждестранните доставчици и безопасността на храните, които произвеждат.

Until 2010, the retailers, who had long-standing business relations with foreign suppliers, placed orders for the next season without prepayment or against a minimum prepayment.
До 2010 година търговците, които имаха дългогодишни бизнес отношения с чуждестранни доставчици, даваха поръчки за следващия сезон или без предплащане, или с минимално предплащане.