Какво е " FOREST TERRITORIES " на Български - превод на Български

• горските територии
• горски територии

Примери за използване на Forest territories на Английски и техните преводи на Български

Protection of forest territories- state ownership.
Опазване на горските територии- държавна собственост.

OT 18: Supporting the process of certification of the forest territories.
ОЦ 18“Насърчаване на процеса на сертификация на горския сектор”;

Landed properties in forest territories- forests and woodlands;
Поземлени имоти в горски територии- гори и горски земи.

OT 9: Ensuring a sustainable planning of the activities in the forest territories.
ОЦ 9“Осигуряване на устойчиво планиране на дейностите в горските територии”;

More than half, or 55% of the forest territories are part of the Natura 2000 network.
Повече от половината или 55% от горските територии са в НАТУРА 2000.

Issuance of a ticket for transportation of harvested timber outside the forest territories.
Издаване на превозен билет за транспортиране на добита дървесина извън горските територии.

Great contribution of forest territories with miscellaneous game in the hunting farms.
Голям дял на горските територии с разнообразен дивеч в ловните стопанства.

Implementation of the forestry plans for the forest territories- state ownership;
Изпълнение на горскостопанските планове за горските територии- държавна собственост;

Parts of the agricultural and forest territories, adjoining the sea coast having length of 50 m. measured horizontally;
Части от земеделските и горските територии, прилежащи на морския бряг с широчина 50 м, измерена по хоризонтала.

Organization and holding initiatives on protection of forest territories- state ownership;
Организиране и провеждане на мероприятия по защита на горските територии държавна собственост;

Recreational areas to include in their forest territories of parks, squares, gardens, ponds and lakes, beaches, beaches and reservoirs.
Развлекателни зони, които да включват в горските територии паркове, площади, градини, езера и езера, плажове, плажове и язовири.

It will have preserved biological diversity, quantity and quality of water resources in the forest territories.
Запазил биологичното разнообразие, качеството и количеството на водните ресурси в горските територии.

The initiative aims to increase the forest territories in Bulgaria and therefore help the environment.
Целта на инициативата е да се увеличат горските територии в България и по този начин да се помогне на околната среда.

OT 20: Establishment of conditions for sustainable and paid usage of ecosystem services, ensured by the forest territories.
ОЦ 20“Устойчиво и възмездно ползване на екосистемни услуги, предоставяни от горските територии”.

Compilation of a consolidated map of farm and forest territories, checked and cleared from errors- municipality of Radnevo, municipality of Galabovo, land of the village of Tsarevo.
Създаване на обединена карта на земеделските и горски територии, проверена и изчистена от грешки- община Раднево, община Гълъбово, СР Царево.

OT 1:‘Increasing the forests' area, growing stock and carbon storage in the forest territories'.
ОЦ 1“Увеличаване на площта на горите, на дървесния запас и запаса на въглерод в горските територии”;

Parts of the agricultural and forest territories, adjoining the coastal beach area and objects under items“b',“c' and“d” above having length of 100 m. measured horizontally;
Части от земеделските и горските територии, прилежащи на крайбрежната плажна ивица и на обектите по букви"б","в" и"г", с широчина 100 м, измерена хоризонтално;

The ordinance regulates the terms, order, and ways to organize and implement the protection of forest territories from diseases, pests, and other damages.
С наредбата се определят условията, редът и начинът за организиране и провеждане на защитата на горските територии от болести, вредители и други повреди.

New ordinance№ 5 from July 31, 2014 for constructions in the forest territories without changing of their designation enacted Ministry of agriculture and food and Ministry of regional development.
Нова наредба(Наредба № 5 от 31 юли, 2014 г.) за строителството в горските територии без промяна на предназначението им издадоха съвместно Министерството на земеделието и храните и Министерството на регионалното развитие.

OT 5:‘Improvement of the system for planning and conducting of activities, connected with the protection of biological and landscape diversity in the forest territories'.
ОЦ 5“Усъвършенстване на системата за планиране и осъществяване на дейности, свързани с опазването на биологичното и ландшафтното разнообразие в горските територии”;

Implementation of maintaining and/or restoration activities in forest territories- state ownership, envisaged in the protected territories management plans;
Изпълнение на поддържащи и/или възстановителни дейности в горските територии- държавна собственост, предвидени в плановете за управление на защитените територии;.

Forestry science develops in the direction of preservation of forest wealth, afforestation of forest crops, mainly on eroded forest territories and low-productive lands.
Лесовъдната наука се развива в посока опазване горското богатство, залесяване на горски култури, предимно върху ерозирани горски територии и нископроизводителни земи.

The report of the department on the current distribution of the forest territories shows that the forests on agricultural land are a total one percent of all forests in the Bourgas region.
Справка на ведомството за моментното разпределение на горските територии показва, че горите върху земеделски земи са общо един процент от всички гори в Бургаска област.

The aim is that these organizations have the possibility to distribute the good practices in other regions of both countries, because the problem that the project FORPRO is combating, is present in all forest territories.
Целта е, че тези организации имат възможността да се разпространяват добрите практики в други региони на двете страни, защото проблемът, че проектът FORPRO е борба, присъства във всички горски територии.

The companies involved in the development of forest management plans and inventory of the forest territories are traders, registered into the public register under Art. 241 of the FA.
Предприятията, участващи в разработването на планове за управление на горите и инвентаризации на горски територии, са търговци, вписани в публичен регистър по чл. 241 от ЗГ.

The area of the affected coniferous forests is 935.9 hectares, the affected areas with deciduous forests are 4,193 hectares, the mixed forests are 221.3 hectares, and the 988.7 hectares are burned grasses and non-wooded forest territories.
Засегнатите иглолистни гори се простират върху 935, 9 ха, от тази площ, широколистните са 4.193, 0 ха, смесените- 221, 3 ха, а останалите 998, 7 ха са изгорели тревни и незалесени горски територии.

In addition to its other environment protection provisions, the FA provides that public ecosystem benefits from the forest territories shall be results from the specialized activities of its management.
Наред с останалите разпоредби за опазване на околната среда, Законът за горите предвижда обществените екосистемни ползи от горските територии да бъдат в резултат от специализирани дейности по тяхното стопанисване.

For the management of the forest territories- state ownership, which are not disposed to institutions or legal persons, six state enterprises are established(North Eastern State Enterprise, North-Central State Enterprise, North Western State Enterprise, South Eastern State Enterprise, South Western State Enterprise, and South-Central State Enterprise).
За управление на горските територии- държавна собственост, които не са предоставени на ведомства или юридически лица, са създадени 6 държавни предприятия(Североизточно държавно предприятие, Източно държавно предприятие, Северно централно държавно предприятие, Северозападно държавно предприятие; Югоизточно държавно предприятие, Югозападно държавно предприятие и Южно централно държавно предприятие).

(1) The agricultural municipal offices assist the Geodesy, mapping and cadastre offices in the administrative service with cadastral information about agricultural and forest territories with approved cadastral maps and cadastral registers.
(1) Общинските служби по земеделие подпомагат службите по геодезия, картография и кадастър при административното обслужване с кадастрална информация за земеделски и горски територии с одобрени кадастрална карта и кадастрални регистри.

Since the campaign aims at prevention and disclosure of crimes not only against bird species or forest territories, the nomination of Plamen Dimitrov who has uncovered illegal selling of seeds and tubers of protected orchid species is extremely interesting.
Тъй като кампанията цели предотвратяване и разкриване на престъпления не само по отношение на видове птици или горски територии, изключително интересна е и номинацията на Пламен Димитров, който разкрива незаконна продажба на семена и грудки на защитени видове орхидеи.