Какво е " FORGIVE THEMSELVES " на Български - превод на Български

[fə'giv ðəm'selvz]
[fə'giv ðəm'selvz]
да си простят
to forgive themselves
си прощават
forgive themselves

Примери за използване на Forgive themselves на Английски и техните преводи на Български

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
But you will have to forgive themselves.
Но ще трябва да се прости.
What about people who have done such horrible things- killed people, for in stance, or raped women, orabused children- that they just can't forgive themselves?
Какво ще стане с хората, които са извършили такива ужасни неща- например са убили хора, или са изнасилили жени, илиса поругали деца- могат ли те, ей тъй, да си простят всичко това?
Successful people forgive themselves.
Успешните хора прощават на другите.
Instead of saying goodbye and begging you to return to their life,strong women will first forgive themselves.
Вместо да каже“Сбогом” и да те моли да се върнеш.силната жена ще се научи да прощава на себе си.
We teach people to forgive themselves.
Че съветваме хората да простят на себе си.
To learn that it is not always enough that they be forgiven by others, but that they forgive themselves.
Да научат, че не винаги е достатъчно другите да са им простили, но и самите те да прощават на себе си.
They do still but can't forgive themselves because of him.
Но заради него не могат да простят на самите себе си.
He says good people end up in hell because they cannot forgive themselves.
Добрите хора свършват в Ада, защото не могат да си простят.".
Have forgiven it, butpeople never forgive themselves and so they would always.
Майкъл можеше да им прости,но хората никога не си прощават и затова са винаги опасни.
I think a lot of really good people end up in hell because they cannot forgive themselves.
Добрите хора свършват в Ада, защото не могат да си простят.".
Joyful mothers are able to forgive themselves and others.
Родените в Тамуз трудно прощават на себе си и на другите.
To learn that it is not enough that they forgive one another, butthat they must also forgive themselves.
Нека да знаят, че да си простят един на друг не е достатъчно,трябва също така да простят и на самите себе си.
Michael could have forgiven it, but people never forgive themselves and so they would always be dangerous….
Майкъл можеше да им прости, но хората никога не си прощават и затова са винаги опасни.
People were advised they could also forgive themselves.
Че съветваме хората да простят на себе си.
For instance, there are people who can't forgive themselves for not being the right person for someone they are in love with.
Например има и други, които не могат да си простят за това, че не са подходящи за някого, когото са обичали.
They appreciate themselves and forgive themselves.
Разбират се и си прощават.
Noble people easily forgive others and almost never forgive themselves, the rigor of assessment and the requirements for themselves are always maximum.
Благородните хора лесно прощават на другите и почти никога не си прощават, строгостта на оценката и изискванията за себе си винаги са максимални.
I really encourage people to just forgive themselves.
Че съветваме хората да простят на себе си.
For those who cannot forgive themselves….
И също за онези, които не прощават….
They spend their lives forgiving others,but they can't forgive themselves.
Те цял живот прощават на другите,но не могат да простят на себе си.
But I do feel people should forgive themselves more!
Бих искала да убедя хората да си прощават повече!
And then they should be forgiven- and forgive themselves.
И нека извиняват, и нека прощават!
It is also important to be able to forgive themselves and others.
Важно е също така да себе си и другите прости.
I would advise other people to just forgive themselves.
Само, че съветваме хората да простят на себе си.
They can never forget nor forgive themselves.
Те никога не забравят и не прощават.
Many people need first to forgive themselves.
Човек първо трябва да прости на себе си.
Even more important is that they can forgive themselves.
Но още по-важно е дали ще успее да прости на самия себе си….
Good people end up in hell because they can't forgive themselves.
Добрите хора отиват в Ада, защото не могат да си простят.
Good people are in Hell because they can't forgive themselves.”.
Добрите хора свършват в Ада, защото не могат да си простят.".
Forgiving love helps others to forgive themselves….
Да простиш на другия е да простиш на себе си….
Резултати: 215, Време: 0.0422

Превод дума по дума

Най-популярните речникови заявки

Английски - Български