Какво е " ПРОСТЯ " на Английски - превод на Английски

• forgive
• forgiving
• forgiveness

Примери за използване на Простя на Български и техните преводи на Английски

Аз ще ти простя.
I will forgive you.

Не ще простя това.
I will not forgive that.

Тя ще ти простя.
She will forgive you.

Нека ти простя, Том Мейсън.
Let me forgive you, Tom Mason.

Тогава ще ти простя.
Then I will forgive you.

И аз ще ти простя и двете.
And I will forgive you both.

Никога не ще й простя.
I will never forgive her.

Ще ви простя и ще забравя.
I'm willing to forgive and forget.

Никога не ще ти простя.
I will never forgive you.

Г-н Уонг… простя нахлуването!
Mr. Wong… forgive the intrusion!

Никога не ще му простя.
I will never forgive him.

Ще ти простя, Даниел, скъпа.
I'm going to forgive you, Danielle, honey.

Никога не ще му простя това.
I will never forgive him for that.

Не зная дали някога ще ти простя.
I don't know if I will ever forgive you.

И ако аз мога да и простя можеш и ти.
And if I can forgive her, so can you.

Отне ми толкова години да й простя.
It took me so many years to forgive her.

Ще ти простя само когато си мъртъв.
I will only forgive you when you're dead.

И не мисля, че някога ще ти простя.
And I don't think I will ever forgive you.

Ако ти простя, ще се махнеш ли от мен?
If I forgive you, will you get off of me?

Защото Louis никога не е ще простя Майк.
Because Louis is never gonna forgive Mike.

Значи ако простя на майка си ще изкупя греха си?
So forgiving my mother… That's my penance?

Ако се предадеш сега, ще им простя за измяната.
Surrender now, And they will be forgiven.

Но, ако ви простя, как ще запомните грешката?
But how will you remember this mistake if i forgive you?

АЗ съм верен и ще ти простя(1 Йоан 1: 9).
I am faithful and will forgive thee(1 John 1:9).

Започни да ми прощаваш и аз ще ти простя.
You can start forgiving me, and I will start forgiving you.

Аз ще чуя от небето, ще простя греховете му.
I will hear from heaven and will forgive their sins.

Ще ви простя(за известно време), че не знаете.
I am asking you for your forgiveness, even though you were unaware.

Тогава, мога ли да взема очите ти, за да простя на сина ти?
Then can I take your eyes for forgiving your son?

Нека да кажем, че ти простя, въпреки че не това е въпроса.
Let's say I will forgive you, although that's not the case.

Винаги простя на враговете си, но никога не забравяй имената им.
Always forgive your enemies, but never forget their names.