Какво е " FORM IS USED " на Български - превод на Български

• формуляр се използва
• форма се използва
• формулярът се използва

Примери за използване на Form is used на Английски и техните преводи на Български

And which form is used for this?
И кой формуляр се използва за тази цел?

Psyllium supplements should always be taken with a full eight-ounce glass of water, or other liquid, regardless of what form is used.
Psyllium добавки трябва винаги да се вземат с пълен осем унция чаша вода или друга течност, независимо от това каква форма се използва.

This form is used for ordering a direct debit request.
Този формуляр се използва за нареждане на искане за директен дебит.

Most often, the architectural element of this form is used in the construction of brick or foam blocks.
Най-често архитектурният елемент на тази форма се използва при изграждането на блокове от тухли или пяна.

This form is used to pay your government NIE Number fee.
Тази форма се използва за плащане на правителството NIE Номер такса.

For example, saving a circle shape in a raster format requires very similar code no matter what specific raster form is used, and is different from other primitive shapes;
Например, записването на кръг в растерен формат изисква подобен код(без значение каква конкретна растерна форма се използва), но различен за другите примитивни форми;.

This form is used for providing a consent for incoming direct debit requests.
Този формуляр се използва за предоставяне на съгласие за директен дебит.

The InfoPath form can be used instead of the default XSLT views and forms to view and edit data in the external list in the browser, and the Outlook form is used to display external data in Outlook 2010.
Формуляр на InfoPath, може да се използва вместо по подразбиране XSLT изгледи и формуляри за преглед и редактиране на данни от външния списък в браузъра и Outlook формуляр се използва за показване на външни данни в Outlook 2010.

Its flexible form is used because of aluminum's ability to stretch;
Гъвкавата форма се използва поради способността на алуминия да се разтяга;

Cilantro greens in fresh form is used as a condiment to salads, soups, meat dishes.
Cilantro greens в прясна форма се използва като подправка за салати, супи, месни ястия.

When the form is used to modify a record, the macro stores the date and time in the table.
Когато формулярът се използва за промяна на запис, макроса съхранява датата и часа в таблицата.

Because of superior stability and low cost this form is used in many pharmaceuticals and supplements as well as for fortification of foods.
Поради изключителната стабилност и по-ниски производствени разходи, тази форма се използва в много фармацевтични продукти и хранителни добавки.

This form is used for ordering a fund transfer in BGN to a budget taxation account, for example- for taxes and fees or other payments to budget organization accounts.
Tози формуляр се използва за нареждане на превод в левове към бюджетна сметка, например за плащане на данъци, такси или други плащания по сметки на бюджетни организации.

This specific mutant form is used for isolation and purification the ALP enzyme.
Този специфичен мутантна форма се използва за изолиране и пречистване на ензима алкална фосфатаза.

This form is used by U.S. employers to report annual wages and taxes paid to employees to the IRS.
Тази форма се използва от работодателите в САЩ да докладва годишни заплати и данъци, плащани на служители на данъчните служби.

IRS Form W-2, Wage and Tax Statement This form is used by U.S. employers to report annual wages and taxes paid to employees to the IRS.
IRS формуляр W-2, на заплатите и данъчна декларация Тази форма се използва от работодателите в САЩ да докладва годишни заплати и данъци, плащани на служители на данъчните служби.

This form is used for ordering several BGN fund transfers to one budget account by using a single payment order, for example for taxes and fees оr other payments to budget organizations accounts.
Tози формуляр се използва за нареждане едовременно на няколко превода в левове към бюджетна сметка с едно нареждане, например за плащане на данъци, такси или други плащания по сметки на бюджетни организации.

Makesysoptext'=>'This form is used by bureaucrats to turn ordinary users into administrators.
Makesysoptext'=>'Този формуляр се използва от бюрократи за превръщане на обикновени потребители в администратори.

This form is used in order to notify a Member State about the interception of telecommunication that will be, is or has been carried out on its territory without its technical assistance.
Настоящият формуляр се използва за уведомяване на държава членка за прихващане на далекосъобщения, което ще бъде проведено, е било проведено или в момента се провежда на нейна територия без нейната техническа помощ.

The module is available for any version of bitriksa, but because the form is used to record, for installation on versions of"first" and"start", you must additionally install the solution Forms of information blocks.
Модулът е достъпна за всяка версия на bitriksa, но тъй като формулярът се използва за запис, за монтаж на версии на"първа" и"Старт", освен това трябва да инсталирате решението Форми на информация блокове.

This form is used for ordering a fund transfer in BGN from an account of yours with First Investment Bank to another account- with FIBank or with a different bank in the country, via the BISERA payment system or via the real-time interbank gross settlement(RINGS) payment system.
Tози формуляр се използва за нареждане на превод в левове от Ваша сметка в Първа инвестиционна банка към друга сметка, в ПИБ или друга банка в страната, чрез системата за разплащания БИСЕРА или чрез системата за брутен сетълмент в реално време(RINGS).

Its liquid form is used for the preparation of various masks for hair and skin.
Неговата течна форма се използва за приготвяне на различни маски за коса и кожа.

A narrow band form is used for voice communications in commercial and amateur radio settings.
Формулярът се използва за гласови комуникации в търговски и аматьорски радио.

The database normal forms are used to normalize a database.
Тази нормална форма се използва при нормализиране на базата данни.

The forms are used to create walls.
Образна форма се използва за създаване на стените.

Which therapy forms are used for this treatment?
Какви терапевтични форми се използват за това лечение?

For capturing full-grown lions, large traps of various forms are used.
За заснемане на напълно развит лъвове, големи капани на различни форми се използват.

Contact information from the registration forms is used to answer questions, give information about our company and its services and to send occasional newsletters.
Контактната информация от регистрационните формуляри се използва за да се отговори на запитвания ви, за изпращане на информация или брошури на фирмата и нейните услуги, или изпращане на периодични бюлетини.

Data that you enter in the website forms is used exclusively to deliver the message(enquiry, contact, request tds, etc.) or requested service.
Данните, които въвеждате в уеб формулярите, се използват единствено за доставяне на съобщение(запитване, запазване, покупка и др.) или услуга.

Data that you enter in the website forms is used exclusively to deliver the message(enquiry, booking, purchase, etc.).
Данните, които въвеждате в уеб формулярите, се използват единствено за доставяне на съобщение(запитване, запазване, покупка и др.).