Какво е " FORMAL PART " на Български - превод на Български

• официалната част
• формалната част
• официална част

Примери за използване на Formal part на Английски и техните преводи на Български

Here's the formal part.
Ето официалната част.

Formal part of ceremony.
Официалната част на церемонията.

That is the formal part.
Това е формалната част.

The formal part of the debate is over.
С това официалната част от дневния ред приключи.

This is the formal part.
Това е формалната част.

The formal part of the ceremony was over.
С това официалната част от нашата церемония приключи.

Then we ended the formal part of the meeting.
С това приключи официалната част на срещата.

The last formal part of the wedding meal is usually the cutting of the wedding cake.
Последната официална част от сватбеното тържество е разрязването на сватбената торта.

This concluded the formal part of the meeting.
С това приключи официалната част на срещата.

Similarly, none of the giant mountains on Mars that are almost certainly volcanoes has volcano as a formal part of its name.
По същия начин нито една от гигантските планини на Марс, които почти със сигурност не са вулкани, има вулкан като формална част от името си.

That ended the formal part of the meeting.
С това приключи официалната част на срещата.

Notwithstanding anything to the contrary(like“just be a casual lunch, so we can get to know each other.”), This is a formal part of the interview!
Въпреки всичко, каза за противното(като"Тя просто ще бъде неформален обяд за да можем да се опознаем един друг."), Това е официална част от си интервю!

Thus ended the formal part of the ceremony.
С това приключва официалната част от церемонията.

Fowler says some patients in the trial will probably have been given corticosteroids, as Marik's patients were, but that's not a formal part of the study.
Fowler казва, че някои пациенти вероятно ще получават кортикостероиди при клиничното изпитване, както се е случило и с пациентите на Marik, но това не е официална част от изследването.

This concluded the formal part of the ceremony.
С това приключва официалната част от церемонията.

After the formal part of the work on the creation of the company is completed, it is necessary to come up with original and well memorable logo for the company.
След официалната част от работата по създаването на компанията е завършен, е необходимо да се излезе с оригинален и добре запомнящ лого на фирма.

That concludes the formal part of today's ceremony.
С това приключва официалната част от церемонията.

The most formal part of Trump's visit will be a short meeting and a working lunch on Monday, after which the two leaders will speak to the media.
Официалната дипломатическа част на пътуването е ограничена до кратка двустранна среща и работен обяд в понеделник, след което двамата лидери ще говорят пред медиите.

Luck is only important in the formal part of the game.
Късметът е важно само в официалната част на играта.

That concludes the formal part of this evening's proceedings and our meeting.
С това формалната част на тази вечер или събрание, приключи.

We will then move to the formal part of the meeting.
След това ще преминем към същинската част на лекцията.

In fact this formal part of his schooling was uninspired stressing learning by rote and interpreting texts.
В действителност тази официална част от своето образование, бе uninspired подчерта учене чрез rote и тълкуване на текстове.

Ethan Karp, president and CEO of MAGNET, launched the formal part of the program with opening remarks.
Итън Карп, президент и главен изпълнителен директор на MAGNET, стартира официалната част от програмата с начални бележки.

At the end of the formal part, a group of nice five-year-old's in a video message answered the question„Much or little is five years?“.
В края на официалната част, група симпатични петгодишни деца във видео послание отговориха на въпроса много или малко са 5 години.

From Bivola sought for comment former Prime Minister and current President of the PES to say whether there were meetings with"unusual Russians" outside the formal part of the visit to Moscow and discussed it with"Minister of organized crime" Yuri Luzhkov, Russian energy projects, but received no feedback.
От Биволъ потърсихме за коментар бившия премиер и настоящ председател на ПЕС, за да каже имало ли е среща с"необичайни руснаци" извън официалната част на посещението в Москва и обсъждал ли е с"министъра на организираната престъпност" Юрий Лужков руските енергийни проекти, но не получихме обратна връзка.

After the end of the formal part Minister Petkova shared that she is very satisfied with the results of the project in the kindergarten.
След финала на официалната част министър Петкова изрази мнение, че това, което е видяла в детската градина като изпълнение на проекта я кара да бъде много доволна.

Life cycle management is a formal part of our product introduction process worldwide.
Управлението на жизнения цикъл е съществена част от процеса на въвеждане на продукти на пазара в световен мащаб.

Following the formal part of the event, the Chamber's team held individual meetings and consultations with companies that had specific issues related to the sectors they wanted to enter.
След официалната част екипът на Палатата проведе индивидуални срещи и консултации с фирми, които имат специфични въпроси, свързани със секторите, в които искат да навлязат.

Although the Avenues of Service are not found in any formal part of the consti tutional documents of Rotary, many Rotarians use this concept to describe the pri mary areas of Rotary activity.
Въпреки че, авенютата на служба не се намират в никоя официална част от конституционните документи на Ротари, много ротарианци използват тази концепция, за да опишат основните области на ротариански дейности.

Within this formal part of the forum the traditional annual national awards of the National Alliance for Social Responsibility for active and socially responsible policies and contribution to social and European development of Bulgaria were given.
В рамките на тази официална част от форума бяха връчени традиционните годишни национални награди на Националния алианс за социална отговорност за активна и социално отговорна политика и принос за социалното и европейско развитие на България.