Какво е " FORMALLY JOINED " на Български - превод на Български

• официално се присъединява към
• се присъединиха официално към
• формално се присъедини към

Примери за използване на Formally joined на Английски и техните преводи на Български

Israel formally joined the OECD in 2010.
Израел се присъединява към ОИСР през 2010 година.

So far 20 member states have formally joined EPPO.
Към момента около 20 държави са подкрепили официално членството на Скопие в Алианса.

China formally joined the WTO in December 2001.
КНР официално се присъединява към СТО през декември 2001 година.

To me it is unclear whether he ever formally joined the Communist party.
Вярно, все още не е ясно дали той ще се присъедини официално към коалицията на САЩ.

Russia formally joined the group in 1997, making it the G8.
Русия се присъедини към групата през 1997 г., като направи G8.

The United States and China formally joined the Paris climate deal.
Съединените щати и Китай се присъединиха официално към климатичното споразумение от Париж.

Russia formally joined the group in 1998, resulting in the Group of Eight, or G8.
Русия официално се присъединява към групата през 1998 г., което довежда до Групата на осемте, или Г8.

So far, 20 member states have formally joined the enhanced cooperation.
До момента 25 държави-членки са поискали да участват в засиленото сътрудничество.

Russia formally joined the group in 1998, resulting in the Group of Eight, or G8.
Русия официално се присъедини към групата през 1998 г., което доведе до формирането на"Големия осем", или Г8.

In December 2005 Saudi Arabia formally joined the World Trade Organization.
През 1996 г. Ангола официално се присъединява към Световната търговска организация.

Russia formally joined the international group in 1998, turning it into the Group of Eight, or G-8.
Русия официално се присъединява към групата през 1998 г., което довежда до Групата на осемте, или Г8.

On the 1st of May, 2004 in Dublin, ten new members formally joined the European Union.
После на 1 май в Дъблин тържествено бяха приети десетте нови членки на ЕС.

Montenegro formally joined the IMF and the World Bank.
Черна гора официално се присъедини към МВФ и Световната банка.

Monaco, a city-state of 38,300 residents, has formally joined the BreatheLife campaign.
Монако, град на щатите на жителите на 38, 300, официално се присъедини към кампанията BreatheLife.

Angola formally joined the Community during this summit.
Ангола официално се присъединява към Общността по време на тази среща на върха.

In a landmark moment, both China and the United States have formally joined the Paris climate agreement.
В навечерието на форума САЩ и Китай се присъединиха официално към климатичното споразумение от Париж.

Palestine has formally joined the International Criminal Court(ICC).
Палестинците официално се присъединиха към Международния наказателен съд.

Early on in September, the United States of America and the People's Republic of China both formally joined the Paris global climate agreement.
В навечерието на форума САЩ и Китай се присъединиха официално към климатичното споразумение от Париж.

In 2007, Vietnam formally joined the World Trade Organization.
През 1996 г. Ангола официално се присъединява към Световната търговска организация.

Around 100 countries have officially signed the treaty so far, and another 29, including the US, have signed it, but not yet formally joined.
Над 100 държави вече се присъединиха към договора, а други 29 са го подписали, но не са станали формално страна по него.

The US and China formally joined the Paris global climate agreement.
Съединените щати и Китай се присъединиха официално към климатичното споразумение от Париж.

South Africa initially participated as an observer and in a supportive capacity but formally joined negotiations in 2007.
Южна Африка първоначално участва като наблюдател и като оказваща подкрепа държава, но се присъедини към преговорите официално през 2007 г.

In 1998, Russia formally joined the group resulting in a new group of eight or G8.
Русия официално се присъединява към групата през 1998 г., което довежда до Групата на осемте, или Г8.

He bought about $30 worth of bitcoin and began a dialogue with Larsen that culminated in July 2014 when he formally joined Ripple's advisory board.
Той купи за$ 30 стойност на Bitcoin и започна диалог с Ларсен, който завърши през юли 2014 г., когато той официално консултативен съвет joinedRipple му.

In 2013, Croatia formally joined the European Union, after nine years as a candidate state.
През 2013 г. Хърватия формално се присъедини към Европейския съюз след девет години на преговори.

Following an official approval by the Eurovent Board of Directors on 6 July 2018 in Brussels, EDPAC has formally joined the Eurovent Association.
Каригалин, Брюксел, 9 юли 2018 г. След официално одобрение от Съвета на директорите на Eurovent на 6 юли 2018 г. в Брюксел EDPAC официално се присъедини към Асоциацията Eurovent.

Russia formally joined the group in 1998, resulting in the creation of a new governmental political forum, the Group of Eight or G8.
Русия официално се присъединява към групата през 1998 г., което довежда до Групата на осемте, или Г8.

The trajectory began in 2004, when Latvia formally joined the EU after nine years of negotiations.
През 2013 г. Хърватия формално се присъедини към Европейския съюз след девет години на преговори.

Jaruzelski formally joined Poland's communist party in 1948, and 20 years later became Poland's defense secretary;
Ярузелски официално се е присъединил към Комунистическата партия на Полша през 1948 г., и 20 години по-късно става министър на отбраната на Полша;

Romania's chief foreign policy goal after the fall of communism, membership in the North Atlantic Treaty Organization(NATO), was achieved in March 2004, when Romania formally joined the defensive alliance.
Главната външнополитическа цел на Румъния след края на комунизма- членството в NATO, беше постигната през май 2004г, когато Румъния тържествено се присъедини към отбранителния съюз.