Какво е " FORMATION OF A NEW GOVERNMENT " на Български - превод на Български

• сформирането на ново правителство
• формирането на ново правителство
• съставянето на ново правителство
• съставяне на ново правителство
• сформирането на новото правителство
• създаването на ново правителство

Примери за използване на Formation of a new government на Английски и техните преводи на Български

Negotiations are continuing on the formation of a new government.
Продължават преговорите за съставяне на ново правителство.

The formation of a new government could once again depend on Kostunica, who also played a crucial role after the past two election cycles.
Сформирането на ново правителство може още веднъж да зависи от Кощуница, който също изигра решаваща роля след миналите два кръга на изборите.

The EU has welcomed the formation of a new government in Serbia.
ЕС приветства сформирането на новото правителство в Сърбия.

Mr Putin also suspended a Russian loan to Ukraine pending the formation of a new government.
Путин спря временно парите за Украйна-до съставянето на ново правителство.

Negotiations for the formation of a new government are continuing.
Продължават преговорите за съставяне на ново правителство.

President Giorgio Napolitano he would hold consultations on the formation of a new government.
Днес президентът Наполитано започва консултации по сформирането на ново правителство.

It will certainly make the formation of a new government a complicated puzzle.
Ясно е че сформирането на новото правителство на Македоня ще бмъде един труден процес.

According to the Constitution, Lavrov will continue their work until the formation of a new government.
Според Конституцията Лавров ще продължи да работи до формирането на ново правителство.

KAS organisers said that the formation of a new government was never the meeting's focus.
Организаторите от KAЩ казаха, че сформирането на ново правителство никога не е било в центъра на вниманието на срещата.

The recent round of protests was sparked by a delay in the formation of a new government.
Демонстрациите избухнаха отново заради забавянето в съставяне на ново правителство.

I expect the parties to make the formation of a new government possible in the foreseeable future,” said Frank-Walter Steinmeier.
Очаквам партиите да направят създаването на ново правителство възможно в обозримо бъдеще“, заяви Щайнмайер по-рано.

In this conversation, Campbell asked Ozawa not to split the ruling party and force the formation of a new government.
В този разговор Кембъл моли Осава да не разцепва управляващата партия и да форсира формирането на ново правителство.

Making arrangements for the formation of a new Government when the.
Президентът започна консултации за съставяне на ново правителство, след като.

Additionally, during the second year, activities were interrupted by national election and formation of a new government.
Освен това през втората година дейностите бяха прекъснати от националните избори и сформирането на ново правителство.

Mr Maliki stays in power until the formation of a new government, which he may lead in an alliance with the Sadrists.
Абади остава на власт до съставянето на ново правителство, което той може да оглави в съюз със садристите.

Government members continue to perform their duties until the formation of a new Government.
Членовете на старото правителство ще продължат да изпълняват задълженията си до съставянето на ново правителство.

I expect the parties to make the formation of a new government possible in the foreseeable future," Steinmeier said in a statement.
Очаквам партиите да направят създаването на ново правителство възможно в обозримо бъдеще“, заяви Щайнмайер по-рано.

He went on to state the Bavarian government was deposed and declared the formation of a new government with Ludendorff.
Никой не може да излиза!“ Той заявява, че баварското правителство е свалено и обявява формирането на ново правителство с Ерих Лудендорф.

The formation of a new government is compounded by the presidential election that Zeman failed to win in the first round late last week.
Съставянето на ново правителство се усложнява и от президентските избори, които Земан не успя да спечели на първия тур в края на миналата седмица.

The opposition parties are also calling for Rama's resignation and the formation of a new government that would organize early elections.
Опозиционните партии настояват също за оставката на Рама и формирането на ново правителство, което да организира предсрочни избори.

The formation of a new government after Sunday's(28 December) elections is likely to be hindered by divisions and quarrelling among democratic parties in Serbia.
Съставянето на ново правителство след изборите в неделя(28 декември) вероятно ще бъде възпрепятствано от разногласията и раздорите сред демократичните партии в Сърбия.

In some cases, the dissolution may mean the formation of a new government if the minority party or unaffiliated can tilt the balance.
В някои случаи разпадането може да означава формиране на ново правителство, ако малцинствената партия или несвързаното лице може да наклони баланса.

After the January general election, the Serbian government announced that it would halt privatisations until the formation of a new government.
След общите избори през януари сръбското правителство обяви, че ще спре приватизацията до сформирането на ново правителство.

But it will be a mistake if the EU decides that with the formation of a new government the challenges facing Macedonia and the region in general have disappeared.
Но ще бъде грешка, ако ЕС реши, че с формирането на ново правителство предизвикателствата пред Македония и района като цяло са изчезнали.

Already during the last election cycle, Netanyahu promised to apply sovereignty to the Jordan Valley immediately upon formation of a new government.
Още по време на последния изборен цикъл Нетаняху обеща да приложи суверенитет в долината на Йордан веднага след формирането на ново правителство.

The European Parliament says it welcomes the formation of a new government on 31 May and urge it, together with all political parties, to restore confidence in the country and its institutions.
Евродепутатите приветстват сформирането на ново правителство на 31 май и призовават всички политически партии заедно да възстановят доверието в страната и нейните институции.

He declared that he would"initiate" new elections, constitutional reform and the formation of a new government with national support.
Той заяви, че ще"инициира" нови избори, реформа в конституцията и сформирането на ново правителство на националната подкрепа.

Yesterday, in Dublin, agreement was reached on the formation of a new government- a government which is committed to bringing Ireland out of one of the darkest hours in our history.
Вчера в Дъблин беше постигнато споразумение за съставянето на ново правителство, правителство, което е решено да изведе Ирландия от един от най-мрачните периоди в нейната история.

The Latvian Government offered its resignation, but the President of the Republic asked the Cabinet members to remain in their posts until the formation of a new government.
Президентът прие оставката на служебния кабинет, но помоли министрите да останат на постовете си до съставянето на ново правителство.

On his recent state visit to Turkey-- his first official trip abroad since the formation of a new government-- Iraqi Prime Minister Ibrahim al-Jaafari pledged to take action.
По време на неотдавнашното си официално посещение в Турция-- неговото първо официално посещение в чужбина след сформирането на новото правителство-- иракският премиер Ибрахим ал Джафари обеща да вземе мерки.