Какво е " FORMER EXECUTIVES " на Български - превод на Български

• бивши ръководители
• бивши изпълнителни директори
• бивши мениджъри
• бивши високопоставени
• бивши управители
• бивши служители

Примери за използване на Former executives на Английски и техните преводи на Български

Siemens is already demanding compensation from 11 former executives.
Siemens поиска обезщетение от 11 бивши ръководители.

Apple, say former executives, has been particularly talented at identifying legal tax loopholes.
Apple, казват бивши ръководители, е особено талантлив идентифициране на вратичките в закона данъци.

The list includes esteemed scholars and former executives from the hospitality industry.
Списъкът включва уважавани учени и бивши мениджъри от индустрията на гостоприемството.

Three current and former executives at Volkswagen have been charged with market manipulation over the diesel emissions scandal.
Че трима настоящи и бивши ръководители на VW са обвинени в пазарни манипулации във връзка със скандала с дизеловите емисии.

The charges are the first in Britain against a bank and former executives for activities during the crisis.
Това е първото дело във Великобритания срещу банка и бивши високопоставени за престъпления по време на финансовата криза.

A number of former executives from Apple, Google, and Facebook have formed a coalition called The Center for Humane Technology.
Група от бивши служители на Apple, Facebook и Google се присъединяват към коалиция за пристрастяване към технологиите, наречена Център за хуманни технологии.

It is the first trial of its kind against a bank and former executives for activities during the financial crisis.
Това е първото дело във Великобритания срещу банка и бивши високопоставени за престъпления по време на финансовата криза.

In 2017, three former executives from TEPCO went on trial and were charged with professional negligence, which was linked to the evacuation of a hospital.
През 2017 г. трима бивши управители на Tepco бяха изправени пред съда, обвинен в професионална небрежност, свързана с евакуацията в болницата.

The governments of entire nations are manipulated or even run by lobbyists and former executives of the pharmaceutical industry.
Лобисти и бивши ръководители на фармацевтичната промишленост манипулират и дори ръководят правителствата на нe един народ.

The defendants at the trial include two former executives of the French company Spanghero, who are accused of various fraud charges.
Сред обвиняемите по започналото днес дело са двама бивши изпълнителни директори на френската компания Спангеро(Spanghero), срещу която са повдигнати различни обвинения в измама.

Next year, four of the 12 presidents at the regional Federal Reserve Banks will be former executives from one firm: Goldman Sachs.”.
Догодина четири от 12-имата президенти на местни банки от Федералния резерв ще са бивши мениджъри от една фирма: Goldman Sachs.

The defendants at the trial include two former executives of French company Spanghero, accused of various fraud charges, and two Dutch meat traders.
Сред обвиняемите по започналото днес дело са двама бивши изпълнителни директори на френската компания Спангеро(Spanghero), срещу която са повдигнати различни обвинения в измама.

But several companies aim to make them suitable for data centers, including startups run by former executives from Intel and Apple Inc.
Няколко компании обаче се стремят да ги направят подходящи и за центрове за данни, включително стартъпи, управлявани от бивши ръководители от Intel и Apple.

Last month, three former executives of the Scandinavian telecom once known as TeliaSonera were acquitted by a Swedish court in a high-profile bribery case involving Karimova.
Преди месец трима бивши служители на скандинавския телеком TeliaSonera бяха оправдани от съда в Швеция след разследване за подкуп на високопоставени лица, сред които и Гулнара Каримова.

Next year, four of the 12 presidents at the regional Federal Reserve Banks will be former executives from one firm: Goldman Sachs,” Sanders wrote.
Догодина четири от 12-имата президенти на местни банки от Федералния резерв ще са бивши мениджъри от една фирма: Goldman Sachs," туитна Сандърс преди година.

The three former executives from Tokyo Electric Power Company had faced up to five years in prison if convicted of professional negligence resulting in death and injury.
Тримата бивши ръководители от Електроенергийната компания на Токио(TEPCO) бяха застрашени от до пет години затвор, ако бъдат осъдени за професионална небрежност, довела до смърт и нараняване.

However, several companies are striving to make them suitable for data centers, including start-ups run by former executives of Intel and Apple Inc'sAAPL.
Няколко компании обаче се стремят да ги направят подходящи и за центрове за данни, включително стартъпи, управлявани от бивши ръководители от Intel и Apple.

He was on trial with 64 other former executives and board members at both banks accused of misusing 12 million euros($12.7 million) between 2003 and 2012.
Който е и бивш испански министър на икономиката, беше изправен пред съда с още 64 бивши управители на двете финансови институции, обвинени в злоупотреба с общо €12 млн. за периода между 2003 г. и 2012 г.

The defendants at the trial, which is expected to last three weeks, included two former executives of French company Spanghero, accused of various fraud charges.
Сред обвиняемите по започналото днес дело са двама бивши изпълнителни директори на френската компания Спангеро(Spanghero), срещу която са повдигнати различни обвинения в измама.

Rato was tried with 64 other former executives and board members at both banks accused of misusing a total of 12m euros between 2003 and 2012 in personal expenses.
Банкерът, който е и бивш испански министър на икономиката, беше изправен пред съда с още 64 бивши управители на двете финансови институции, обвинени в злоупотреба с общо €12 млн. за периода между 2003 г. и 2012 г.

The faculty of the MSU Broad College of Business are award-winning teachers and researchers, editors and reviewers of top journals, and former executives applying workplace lessons in the classroom.
Факултетът на Broad Колежа по бизнес са наградени учители и изследователи, редактори и критици от най-добрите списания, както и бивши изпълнителни директори, които се прилагат уроците на работното място в класната стая.

Former Foreign Minister of Sweden, Carl Bildt and other former executives of foreign policy and defense agencies of the Czech Republic, Poland and Lithuania are in the list; all of them former..
В списъка са също бившият външен министър на Швеция Карл Билд и други бивши ръководители на външнополитическите и отбранителни ведомства на Чехия, Полша и Литва.

But when customers across Europe, Africa or the Middle East- and potentially elsewhere- download a song, television show or app, the sale is recorded in this small country, present and former executives say.
Но когато клиентите в цяла Европа, Африка или Близкия изток и потенциално другаде- изтеглите песен, телевизионното шоу или апартамент, продажбата се записва в тази малка страна, настоящи и бивши изпълнителни директори казват.

Prosecutors have reportedly charged as many as eight current and former executives in connection with the emissions scandal, with Liang being among the most junior.
Щатските прокурори са отправили обвинения към общо осем сегашни и бивши служители на автоконцерна, като Лянг е един от най-нископоставените сред тях.

Three former executives from Tokyo Electric Power Company(Tepco), the firm that operated the Fukushima No. 1 plant, face up to five years in prison if convicted of professional negligence resulting in death and injury.
Тримата бивши ръководители от Електроенергийната компания на Токио(TEPCO) бяха заплашени от до 5 години затвор, ако бъдат осъдени за професионална небрежност, довела до смърт и нараняване.

According to the Financial Times, the company has been developing an analogue of Netflix for several years, and in 2017, Jamie Ehrlich and Zack Van Amburg, former executives at Sony Pictures, were invited to head the project.
Според Financial Times компанията е разработвала аналог на Netflix в продължение на няколко години, а през 2017 да оглавят проекта са поканени Джейми Ерлихт и Зак Ван Амбург- бивши мениджъри в Sony Pictures.

No date has been set yet for 19 former executives of German engineering group Siemens to appear in Greek court, but it is expected to be one of the biggest financial trials of the decade in Greece.
Все още не е насрочена дата за изслушването на 19 бивши служители на германския конгломерат Siemens от гръцки съд, но делото се очертава като един от най-големите финансови процеси през последното десетилетие в Гърция.

The Office of Comptroller of the Currency- the administrator of the federal banking system- also said it had settled with two other former executives, and announced charges against five other former officials.
Службата за контрол на валутата- администраторът на федералната банкова система- също заяви, че се е решила проблеми с други двама бивши ръководители и огласи обвинения срещу петима други бивши служители.

Investors sued Petrobras after prosecutors in Brazil accused former executives at the company of accepting more than $2 billion in bribes over a decade, mainly from construction and engineering companies.
Инвеститорите са подали жалба срещу Petrobras, след като прокурори в Бразилия обвиниха бивши ръководители на компанията, че в продължение на повече от десетилетие са взели подкупи за над 2 млрд. долара, главно от строителни и инженерингови компании.

Investors sued Petrobras after prosecutors in Brazil accused former executives at the company of accepting more than $2 billion in bribes over the course of ten years, mainly from construction and engineering companies.
Че инвеститорите бяха подали жалби срещу“Петробрас“, след като прокуратрурата в Бразилия обвини бивши ръководители на петролния гигант, че са приели през последното десетилетие подкупи за над 2 млрд. долара главно от строителни и инженерни компании.