Какво е " FORMER FRIEND " на Български - превод на Български

• бивш приятел
• бивша приятелка
• предишен приятел
• стар приятел

Примери за използване на Former friend на Английски и техните преводи на Български

A former friend.
Бивш приятел.

It may be a former friend.
Може да е стар приятел.

Your former friend, Officer Brooks.
Твоят бивш приятел, полицай Брукс.

I got it from a former friend.
Бяха ми дадени от бивша приятелка.

Our former friend.
Нашия бивш приятел.

She called her former friend.
Той се обади на бившия си приятел.

First of all, it is recommended to completely stop any interaction with a former friend.
На първо място, препоръчва се напълно да се спре всяко взаимодействие с бивш приятел.

I hope a former friend.
Надявам се, че ще е бивш приятел.

And there's no worse enemy than a former friend.
Няма по-жесток враг, от предишен приятел.

You asked me earlier about a former friend of mine. Just out of prison.
По-рано ме попитахте за мой бивш приятел, излязъл наскоро от затвора.

It was not requested by a client, but a former friend.
Това не е заповед, а молба от стар приятел.

Who decapitated his former friend and cohort in crime Warren Stark for $250.
Който обезглави свой бивш приятел и се съюзи с Уорън Старк за 250 долара.

I'm just… thinking about our former friend.
Мислех си… за нашия бивш приятел.

This should not concern anyone, but a former friend threatens that he will tell the public about it.
Това няма никакво значение за обществото, но бивш приятел ме заплашва, че ще разпространи информацията публично.

I went through something very similar with a former friend.
Преживях нещо подобно с една бивша приятелка.

Gates goes on to say that he wishes he could emulate his former friend and rival in that regard, especially with respect to raising awareness for various philanthropic causes that Gates and his wife, Melinda, champion through their non-profit foundation.
Гейтс не спира да посочва, че иска да подражава на бившия си приятел и съперник в това отношение, особено когато става дума за повишаването на осведомеността за различни каузи, които той и съпругата му Мелинда отстояват чрез своята фондация.

Against any living brother, whether a former friend or foe.
Срещу никой жив брат, било той бивш приятел или враг.

He immediately began to justify himself, to say that he had just been found by a former friend.
Веднага започна да се оправдава, да каже, че току-що бе открит от бивш приятел.

The company obtained the items from Darlene Lutz, a former friend and consultant to the singer.
Компанията ги придобива от Дарлийн Луц, бивш приятел и консултант на певицата.

The four harness their new abilities and work together to save Earth from a former friend.
Четиримата трябва да овладеят новите си умения и да работят заедно, за да спасят Земята от техен бивш приятел.

He soon uncovers this assignment marks him a target of his former friend and CIA protégé David Mason(Luke Bracey).
Скоро обаче ветеранът открива, че тази задача го превръща в мишена- на бивш приятел и протеже Дейвид Мейсън(Люк Брейси).

So, without further ado, let me introduce my former friend.
Е, без повече вдигане на шум, нека ви представя моята бивша приятелка.

The appeals court said that Madonna could not pursue claims against Darlene Lutz, her former friend and art consultant, or the GottaHaveRockandRoll.
Апелативният съд в Манхатън разреши да бъдат продадени вещите, като отказа да подкрепи претенциите на Мадона към Дарлин Луц- нейна бивша приятелка и консултантка, или сайта GottaHaveRockandRoll.

Beyond these signs of his activity, however, which I merely shared with all the readers of the daily press, I knew little of my former friend and companion.
Освен тези знаци на дейността си, въпреки това, което аз просто сподели с всички читателите на всекидневници, знаех, че малко на моя бивш приятел и спътник.

Now they must harness their amazing new abilities and save Earth from a former friend turned enemy.
Четиримата трябва да овладеят новите си умения и да работят заедно, за да спасят Земята от техен бивш приятел, превърнал се във враг.

They must learn to harness their new abilities and work together to save Earth from a former friend turned enemy.
Четиримата трябва да овладеят новите си умения и да работят заедно, за да спасят Земята от техен бивш приятел, превърнал се във враг.

The four must learn to harness their new abilities& work together to save the earth from a former friend turned enemy.
Четиримата трябва да овладеят новите си умения и да работят заедно, за да спасят Земята от техен бивш приятел, превърнал се във враг.

Beyond these signs of his activity, however, which I merely shared with all the readers of the daily press, I knew little of my former friend and companion.
Освен тези признаци на своята дейност, обаче, което аз просто сподели с всички читателите на ежедневната преса, знаех, че малка част от моя бивш приятел и спътник.

This cleaving indicates such closeness that there should be no closer relationship than that between the two spouses, not with any former friend or with any parent.
Това прилепяне означава такава близост, че не би трябвало да има по-близко взаимоотношение от това между двамата брачни партньори, нито с някой предишен приятел, нито с родител.