Какво е " OLD PAL " на Български - превод на Български

• стар приятел
• стари друже
• стар другар
• стари приятелю

Примери за използване на Old pal на Английски и техните преводи на Български

Old pal?
Стари друже?

He's my old pal.
Той ми е стар приятел.

Old pal.
Стари приятелю.

Leonardo, old pal!
Леонардо, стари приятелю!

My old pal Peter Bryce.
Моят стар приятел Петър Брайс.

Goodbye, old pal.
Довиждане, стари приятелю.

Your old pal, Hannibal Lecter.
Твой стар приятел- д-р Ханибал Лектър.

Well done, old pal!
Добра работа, стари друже!

Your old pal, right?
Вашият стар приятел, нали?

No tricks, old pal.
И без номера, стари друже.

Your old pal, Hiccup.
Твоят стар приятел, Хълцук.

I am sorry, old pal.
Извинявам се, стари приятелю.

He's an old pal, but be careful.
Той е стар приятел, но бъдете внимателни.

Put her there, old pal.
Сложи го тука, стари друже.

Bender, old pal, it's me, the fry!
Бендър, стари приятелю, това съм аз, Фрай!

Cut me loose, old pal.
Освободи ме, стари приятелю.

Nadia, old pal of mine, Peter Brackett.
Надя, един мой стар приятел, Питър Бракет.

Don't worry, old pal.
Не се тревожи, стари приятелю.

Tomorrow our old pal Doc here is going out.
Утре нашият стар другар Док си заминава.

What's the matter, old pal?
Какво стана, стари друже?

It's… my old pal Bunta.
Беше моя стар приятел Бунта.

I have missed my old pal.
Липсваше ми моя стар приятел.

Bugsy, old pal, There's a thief among us.
Бъгси, стари приятелю, има крадец сред нас.

This is my old pal, Max.
Това е мой стар приятел, Макс.

You're a hard man to find, Vic, old pal.
Труден си за откриване, Вик, стари друже.

Remember my old pal Tony? Tony?
Помниш ли моя стар приятел Тони?

We tracked down your old pal.
Ние проследихме вашият стар приятел.

Looks like your old pal got a new job.
Явно твоят стар приятел си е намерил нова работа.

Lucky you ain't in here with me, old pal.
Извади късмет, тук вътре съм, стари друже.

Bro 9, look your old pal is here.
Брат 9, погледни, тук е твой стар приятел.