Какво е " FORMER OWNERS " на Български - превод на Български

• бившите собственици
• предишните собственици
• бивши собственици
• предишни собственици
• бивши господари
• старите собственици

Примери за използване на Former owners на Английски и техните преводи на Български

To the former owners.
За бившите собственици.

Former owners never mentioned anything.
Предишният собственик не е споменавал нищо.

Responsibility of the former owners.
Веност на предишните собственици.

About the former owners, the animal underground.
За бившите собственици, Подземна мрежа на животните.

I feel so sorry for the former owners.
Много съжаляваше за бившите собственици.

For the former owners it's a painful moment, it's a defeat.
За бившите собственици тя е болезнен момент, Това е поражение.

We had to give the former owners mercy.
Трябваше да дадем милост на бившите собственици.

The former owners paid $2.53 million for the work in 1986.
Предишните собственици купили платното през 1986 г. за 2, 53 милиона.

That's already been done by the former owners.
Това беше вече направено от предишния собственик.

Then why did all the former owners suddenly skip town?
Защо тогава всички бивши собственици внезапно изчезват?

Giving any compensation to the former owners.
Предвижда и част за обезщетение на бившите собственици.

Former owners left an antique cupboard, after having restored it.
Бившите собственици напуснаха антикварен шкаф, след като го възстановиха.

The extension was built by former owners in 1986.
Разширението е построено от бивши собственици през 1986 година.

Famous former owners of the Nova include Colin McRae and Sean Bean.
Известни бивши собственици на Vauxhall Nova са Colin McRae и Sean Bean.

After 1992 land was returned to its former owners.
През 1991-1992 г. земята е върната на бившите собственици или техните наследници.

Others, former owners of less lean figures, will generally be horrified.
Други, бивши собственици на по-малко фини цифри, обикновено ще бъдат ужасени.

The clinic cat myself after she refused, the former owners.
Клиниката взела самата котка, след като бившите собственици я бяха изоставили.

The former owners may retain the right of using their wives.
На бившите собственици на жените им се запазва правото за извънредно ползване на своите жени.

After 1992 land was returned to its former owners.
През 1992 г. собствеността е възстановена на наследниците на бившите собственици.

For the former owners(husband) retains the right to an extraordinary use of his wife.
За бившите собственици(съпрузите) се запазва правото за ползване без ред на своята съпруга.

Recovering possession of real estate from tenants or former owners.
Реституция на недвижимата собственост на бившите собственици или техните наследници.

The former owners from DAEWOO can boast of relatively good return on investments.
Предишният собственик Деу може да се похвали с относително добра възвръщаемост на инвестицията си.

All his things Marcus placed in three built-in closets, left by the former owners.
Всички неща, които Марк поставя в три вградени шкафа, оставени от бившите собственици.

It is also a tribute to the former owners of Gut Hochreute who planted the forest 100 years ago.
Също така това е израз на почит към предишните собственици на Гут Хохройте, които са засадили гората преди 100 години.

If the house was old, the cat was taking care of all the unwanted negative energy- a remainder of the former owners.
Ако къщата е стара, котката се грижи за всички нежелани негативни енергии- останките от предишните собственици.

The usual term for the former owners of the property to move out of it after completion of the sale is one month.
Че обикновено срокът за изнасянето на старите собственици от имота, след завършване на сделката, е един месец.

If the house was old, the cat would take care of all the unwanted negative energy- a remainder of the former owners.
Ако къщата е стара, котката се грижи за всички нежелани негативни енергии- останките от предишните собственици.

The former owners agree to work for the new owner of the factory, and to form the old team to work!
Бившите собственици се съгласяват да работят за новия собственик на завода, и да образуват стария екип да работи!

The new owners of this planet had a different appetite and different preferences than the former owners.
Новите собственици на тази планета имали различни вкусове и различни предпочитания от предишните собственици.

In downtown Belgrade, former owners have filed claims for nearly all of downtown, putting a damper on investments there.
В центъра на Белград, бившите собственици са подали искове за почти целия център, спирайки по този начин инвестициите там.