Какво е " FORMING ONE " на Български - превод на Български

• образувайки един
• формирайки една
• формират един
• на съставляващо едно
• образувате един

Примери за използване на Forming one на Английски и техните преводи на Български

A circle of brothers forming one family!
Кръг от братя формира едно семейство!

Symvolo forming one of the most picturesque cities in Greece.
Symvolo образуващи един от най-живописните градове в Гърция.

With that we mean a local group of clouds forming one big cloud.
Което означава локална група от облаци, които формират един голям облак.

Forming one new generation, Stop stops the algorithm and Reset resets the population.
Формира едно ново поколение, Stop спира алгоритъма и Reset разбърква популацията.

Luke addressed both of his written works, forming one whole, yet in two parts, to him.
Лука насочен както от неговите писмени работи, образувайки едно цяло, но в две части, за да го.

But sometimes- just like colliding binary black holes- they can smoosh into each other, forming one big star.
Но понякога- подобно на сблъскващи се бинарни черни дупки- не също се сблъскват помежду си и образуват една голяма звезда.

The southern coast rises to a sharp ridge forming one edge of a caldera named Ikenosawa with a diameter of 1.5 km.
Южното крайбрежие се издига до остър връх, образувайки един край на калдера на име Икеносава с диаметър от 1, 5 километра.

Combine any sections Entitled"History" in the various original documents, forming one.
В комбинацията, трябва да съберете всичките раздели, озаглавени„История“ в различните оригинални документи като образувате един единствен раздел наречен„История“.

A 267 meters deep body of water fills the depression, forming one of the deepest lakes in North America.
Вода с дълбочина 267 метра го изпълва, образувайки едно от най-дълбоките езера в Северна Америка.

In the combination, you must combine any sections entitled"History" in the various original documents, forming one section.
В комбинацията, трябва да съберете всичките раздели, озаглавени„История“ в различните оригинални документи като образувате един единствен раздел наречен„История“.

Over time, these purulent foci can merge with each other, forming one continuous purulent yellow-white patina on the tonsils.
С течение на времето тези гнойни фокуси могат да се слеят помежду си, образувайки една непрекъсната гнойна плака с жълто-бял цвят върху сливиците.

By integrating ergonomic controls and simplified switches into the keypad, the HMI brings the operator and technology together, forming one cohesive working environment.
Чрез интегрирането на ергономичните контроли и опростените превключватели в клавиатурата, HMI обединява оператора и технологиите, формирайки една единна работна среда.

Button Start starts the algorithm, Step performs one step(i.e. forming one new generation), Stop stops the algorithm and Reset resets the population.
Бутона Start стартира алгоритъма, Step извършва една стъпка(т.е. формира едно ново поколение), Stop спира алгоритъма и Reset разбърква популацията.

Laguna Torre is a beautiful small glacial lake, surrounded by different peaks and an ice tongue, which goes in directly into the lake, forming one of the most spectacular combinations.
Лагуна Торе е красиво малко ледниково езеро, заобиколено от различните върхове и ледников език, който се разпростира директно в езерото, образувайки една от най-зрелищните комбинации.

Triada combines the unique talents of Nikola, Petar and Vasil Chekardzhikov, forming one of the most brilliant guitar ensembles now performing.
Триада съчетава уникалния талант на Никола, Петър и Васил Чекърджикови, които заедно формират един от най-впечатляващите китарни ансамбли в момента.

Guangzhou is at the heart of the most-populous built-up metropolitan area in mainland China that extends into the neighboring cities of Foshan, Dongguan, Zhongshan and Shenzhen, forming one of the largest urban agglomerations on Earth.
Гуанджоу е разполжен в сърцето на най- гъсто населеното градско средище в континентален Китай, област, която се простира до съседните градове Фошан, Донгуан и Шенжен, образувайки една от най- големите градски агломерации на планетата.

The Kimberly region of Western Australia is home to thousands of indigenous rock art pieces, forming one of the world's most substantial bodies of ancient art on the planet.
Регионът Кимбърли в Западна Австралия е дом на хиляди уникални скални рисунки, формирайки една от най-големите съвкупности древно изкуство на планетата.

Guangzhou is situated at the heart of the most-populous built-up metropolitan area in mainland China, an area that extends into the neighbouring cities of Foshan, Dongguan, and Shenzhen, forming one of the largest urban agglomerations on the planet.
Гуанджоу е разполжен в сърцето на най- гъсто населеното градско средище в континентален Китай, област, която се простира до съседните градове Фошан, Донгуан и Шенжен, образувайки една от най- големите градски агломерации на планетата.

The gulf is composed of several smaller broad gulfs, united by narrower channels, forming one of the finest natural harbours in Europe.
Заливът Бока Которска е съставен от няколко просторни заливчета, съединени помежду си от тесни канали и образуващи един от най-прекрасните морски заливи в Европа.

It was the first major deal of the kind in the financial sector in Saudi since Saudi American Bank merged with United Saudi Bank in 1999, forming one of the largest local banks at the time.
Това ще бъде първото банково сливане в Кралството от 1999г., когато Saudi American Bank се сля с United Saudi Bank, като по този начин формира една от най-големите местни банки по това време.

During the early Mesozoic Era, Africa was once attached to all the other continents, forming one gigantic continental landmass called Pangea.
По време на ранната мезозойска епоха Африка някога е била прикрепена към всички останали континенти, образувайки една гигантска континентална земна маса, наречена Pangea.

Poole merges with several other towns to form the South East Dorset conurbation which has a combined population of over 465,000, forming one of the South Coast's major urban areas.
Пул се слива с още няколко други градове, за да образува Южноизточната Дорсетска агломерация, която има обща популация от 445 хил. души, формирайки една от най-големите градски области по южното английско крайбрежие.

In the combination, you must combine any sections Entitled“History” in the various original documents, forming one section Entitled“History”; likewise combine any.
В комбинацията, трябва да съберете всичките раздели, озаглавени„История“ в различните оригинални документи като образувате един единствен раздел наречен„История“.

It was necessary to start a new struggle and to incite against the Marxist despoilers of the people who did not even along to the German race; which Is where the Marxist problem Is linked with the race problem, forming one of the most difficult and profound questions of our time….
Беше нужно да се започне нова борба и да се насочи срещу марксистките грабители на нашия народ, които дори не принадлежат към немската раса- това, което е мястото, където марксисткия проблем е свързан с расовия въпрос, образувайки един от най-трудните и дълбоки въпроси на нашето време….

This society, however, equipped with hierarchial structures, and the mystical body of Christ, a visible assembly and a spiritual community, an earthly Church and a Church enriched with heavenly gifts, must not be considered as two things, but as forming one complex reality comprising a human and a divine element.
Снабденото с йерархични органи общество и мистичното Христово Тяло, видимото събрание и духовната общност, земната Църква и надарената с небесни блага Църква не трябва да бъдат считани за две реалности, защото образуват една сложна реалност, съчетаваща човешки и божествен елемент.

Though the teachings of the Bayan have been abrogated and superseded by the laws of the Aqdas, yet due to the fact that the Bab considered Himself as the Forerunner of Baha'u'llah, we would regard His Dispensation together with that of Baha'u'llah as forming one entity, the former being introductory to the advent of the latter.
Въпреки че ученията на Баяна бяха отменени и заменени от законите на Акдас, поради самия факт, че Баб е смятал Себе Си за Предтеча на Бахаулла, ние трябва да гледаме на Неговото Изповедание като на съставляващо едно цяло с това на Бахаулла, като първото представлява встъпление към появата на второто.

Though the teachings of the Bayán have been abrogated and superseded by the laws of the Aqdas, yet due to the fact that the Báb considered Himself as the Forerunner of Bahá'u'lláh, we would regard His Dispensation together with that of Bahá'u'lláh as forming one entity, the former being introductory to the advent of the latter.
Въпреки че ученията на Баяна бяха отменени и заменени от законите на Акдас, поради самия факт, че Баб е смятал Себе Си за Предтеча на Бахаулла, ние трябва да гледаме на Неговото Изповедание като на съставляващо едно цяло с това на Бахаулла, като първото представлява встъпление към появата на второто.