Какво е " FORWARDED TO THIRD PARTIES " на Български - превод на Български

• препращат към трети страни
• предават на трети лица
• препращани на трети лица
• предават на трети страни

Примери за използване на Forwarded to third parties на Английски и техните преводи на Български

Your data is not forwarded to third parties.
Вашите данни не се предават на трети страни.

All your data will be protected and kept securely by us. It will not be forwarded to third parties.
При нас всички твои данни са сигурно защитени и не се предават на трети страни.

Data that is forwarded to third parties is used for the aforementioned purposes only.
Данните, които се предават на трети лица, се използват единствено за горепосочените цели.

DATA PROTECTION Your personal details will of course be treated as confidential and will not be forwarded to third parties.
Тези лични данни ще се използват от нас за отговор на Вашите въпроси или коментари Въведените лични данни се разглеждат поверително и не се препращат на неупълномощени трети лица.

This data is not published by us or forwarded to third parties without authorisation.
Тези данни не се публикуват от нас и не се препращат на трети страни без разрешение.

Data forwarded to third parties is only used to provide our services.
Данните които се препращат на трети страни, се използват само за предоставяне на нашите услуги.

Enquiries are transferred as necessary(as part of point of interest query) to service providers- data are subsequently deleted and are not forwarded to third parties.
Заявките се прехвърлят при необходимост(като част от заявка за точка на интерес) до доставчици на услуги- данните впоследствие се изтриват и не се препращат на трети страни.

Your personal data that is forwarded to third parties, is only used for purposes mentioned above.
Данните, които се предават на трети лица, се използват единствено за горепосочените цели.

Any enquiries that may occur as well as any necessary data are transmitted to the service provider- they are used for rendering the service and not forwarded to third parties.
Всички заявки, които може да възникнат, както и всички необходими данни, се прехвърлят към доставчика на услугата- те се използват за осъществяване на услугата и не се препращат на трети страни.

Data that is forwarded to third parties is only used to perform the services mentioned above.
Данните, които се предават на трети лица, се използват единствено за горепосочените цели.

Your personal data that is forwarded to third parties, is only used for purposes mentioned above.
Вашите лични данни, които се препращат на трети страни, се използват единствено за изпълнение на горепосочените услуги.

The data is forwarded to third parties, such as freight forwarders in connection with the supply of goods used solely to meet CURATORZ obligations to you.
Данните, които се препращат на трети страни, например фирми за транспорт във връзка с доставката на стоки, се използват само за изпълнение на ангажиментите на PuLT към Вас.

These data are not forwarded to third parties and are not used for commercial or non-commercial purposes.
Тези данни не се препращат на трети лица и не се ползват за комерсиални или некомерсиални цели.

Data being forwarded to third parties is only used to provide you with the services mentioned above and technical suppliers for distribution of physical and digital direct marketing.
Данните, които се препращат към трети страни, се използват единствено за предоставяне на услугите, посочени по-горе, например към медийни агенции и технически доставчици за разпространение на маркетингова информация във физически или дигитален формат.

These data are not forwarded to third parties by us nor connected to personal data without your agreement.
Тези данни не се предават на трети лица от нас, нито са свързани с лични данни без вашето съгласие.

Data that is forwarded to third parties is only used to provide you with the service mentioned above, to media agencies and technical suppliers for distribution of physical and digital direct marketing.
Данните, които се препращат към трети страни, се използват единствено за предоставяне на услугите, посочени по-горе, например към медийни агенции и технически доставчици за разпространение на маркетингова информация във физически или дигитален формат.

These data will not be forwarded to third parties nor connected to personal data by us without your agreement.
Тези данни няма да бъдат препращани на трети страни, нито свързани с лични данни от нас без вашето съгласие.

Data that is forwarded to third parties is only used to provide you with the services mentioned above: for delivery of prizes by shipping suppliers.
Данните, които се препращат към трети страни, се използват само за предоставяне на услугите, посочени по-горе, например към куриерски фирми за доставяне на наградите.

Your personal data that is forwarded to third parties, is only used to provide you with the services mentioned above.
Вашите лични данни, които се препращат на трети страни, се използват единствено за изпълнение на горепосочените услуги.

Data forwarded to third parties is only used to provide the above services to you, analytics tools for collecting statistics to optimize our site and present relevant material for you.
Данните, които се препращат към трети страни, се използват единствено, за да Ви предоставим горепосочените услуги, като например инструмент за анализ с цел събиране на статистически данни и оптимизиране на нашия сайт, за да Ви предоставяме подходяща информация.

Data that is forwarded to third parties, is only used to provide you with our services.
Данните, които се препращат на трети страни, се използват само за предоставяне на нашите услуги.

Data forwarded to third parties is only used to provide the services mentioned above, for example, to media agencies and technical providers for the distribution of marketing information in physical or digital format.
Данните, които се препращат към трети страни, се използват единствено за предоставяне на услугите, посочени по-горе, например към медийни агенции и технически доставчици за разпространение на маркетингова информация във физически или дигитален формат.

Data that is forwarded to third parties is only used to provide you with the services mentioned above.
Данните, които се препращат на трети страни, се използват само за предоставяне на горепосочените услуги.

The data will not be forwarded to third parties without the explicit permission from the customer, unless required by legal provisions.
Данните няма да бъдат препращани на трети лица без изричното разрешение на клиента, освен ако това не се изисква от законовите разпоредби.

Your personal data will not be forwarded to third parties(thus outside of the INVITEC), unless you have granted us your corresponding prior consent.
Вашите лични данни няма да бъдат препращани на трети страни(следователно извън Б. Браун Груп), освен ако не сте ни предоставили съответното предварително съгласие.

Your data will not be forwarded to third parties unless this is necessary to fulfil the contractual relationship or pre-contract measures, or to answer questions.
Вашите данни няма да бъдат препращани на трети лица, освен ако това не е необходимо за изпълнение на договорните отношения или преддоговорните мерки, или за отговор на въпроси.

Data that is forwarded to third parties, for example shipping agents in connection with the delivery of goods, is only used to meet our commitments to you.
Данните, които се препращат на трети страни, например фирми за транспорт във връзка с доставката на стоки, се използват само за изпълнение на ангажиментите на PuLT към Вас.

Data being forwarded to third parties is only used to provide you with the services mentioned above, analysis tool to collect statistics to optimize our site and present you with relevant material.
Данните, които се препращат към трети страни, се използват единствено за да Ви предоставим горепосочените услуги, като например инструмент за анализ с цел събиране на статистически данни и оптимизиране на нашия уебсайт, за да Ви предоставяме подходяща информация.

Your personal data will only be forwarded to third parties or otherwise transferred when this is necessary in order to process a contract, especially in order to transfer order data to suppliers, for invoicing purposes or you have given your consent beforehand.
Вашите лични данни само се препращат на трети страни, когато е необходимо да се обработи договор, особено препращане заявка до доставчик, за фактуриране или пък ако сте се съгласили на това предварително.

The data forwarded to third parties are used solely to provide you with the abovementioned services, such as an analysis tool for the purpose of collecting statistics and optimising our website, in order to provide you with relevant information.
Данните, които се препращат към трети страни, се използват единствено, за да Ви предоставим горепосочените услуги, като например инструмент за анализ с цел събиране на статистически данни и оптимизиране на нашия сайт, за да Ви предоставяме подходяща информация.