Примери за използване на Found out about me на Английски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
They found out about me.
Те разбрал за мен.I knew as soon as you found out about me.
He found out about me and Jared.
Той разбра за мен и Джаред.That's how Booth found out about me.
Така Бут е разбрал за мен.When you found out about me and Katherine, what was your first thought?
Когато разбра за мен и Катрин, какво си помисли първо?That's how sasha found out about me.
Така Саша е разбрала за мен.But then he found out about me and Treshon, got in my face, said a bunch of nasty things.
Но после той разбра за мен и Трешон, каза ми го в лицето и наговори куп гадни неща.After last night when he found out about me, right?
След снощи, когато разбра за мен, нали?When you found out about me… I was just terrified.
Когато разбра за мен… аз бях просто ужасена.It's how a lot of people found out about me.
Оттам тръгнаха нещата, много хора разбраха за мен.Someone's found out about me.
Някой е разбрал за мен.I know I had to make the same calculation when you found out about me.
Знам, че трябваше да премисля същото, когато разбра за мен.They… they found out about me.
Те… те разбраха за мен.Mom, what would happen if he found out about me?
Мамо, какво ще се случи ако той разбере за мен?If someone here… found out about me, what would happen?
Какво ще стане, ако някой тук разбере за мен?I suggest you tell me how you found out about me.
Предлагам да ми кажеш как разбра за мен.Although i know of only one wife who found out about me, i'm sure that i caused all of the other wives excruciating pain.
Въпреки че познавам само една жена, която разбра за мен, съм сигурна, че съм причинила мъчителна болка на всички останали съпруги.That was the night she found out about me and Jess.
Това беше в нощта, когато тя разбра за мен и Джес.I don't know how you found out about me and Savi, but you did.
Не знам как си разбрала за мен и Сави, но си Well, do you think he's found out about me and you and all the shagging.
Ами, мислиш, че той е разбрал за мен и теб и цялото чукане.Sooner or later he's gonna find out about me, and i would rather just.
Рано или късно той ще разбере за мен и аз предпочитам.If Ray finds out about me you're dead.
Ако Рей разбере за мен, ще те убия.But if anyone finds out about me, she dies.
Ако някой разбере за мен, тя ще умре.You mean you were worried Annalise would find out about me.
Имаш предвид, че си се тревожил че Аналийз ще разбере за мен.I couldn't let him find out about me.
Не можех да му позволя Anton was scared someone would find out about me.
Антон се страхуваше, че някой ще разбере за мен.Whenever people find out about me, They get afraid and they try to hurt me. .
Когато хората разберат за мен, се плашат и се опитват да ме ранят.When people find out about me, they find out about all the other freaks.
Когато хората разберат за мен, ще No matter how you cover me, they will still find out about me.
Както и да ме покриваш, ще разберат за мен.If Dwight finds out about me, then he finds out about you, and you still won't wake up my dad and find out what Dwight wants.
Ако Дуайт разбере за мен, ще 
