Примери за използване на Навън на Български и техните преводи на Английски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Ние сме навън.
We're outdoors.Навън, и двамата.
Outside, both of you.Филипо, навън.
Filippo, go on.Навън и двамата.
Outside, the both of you.Пускам я навън.
I'm letting it go.
Хората също превеждат
Защо си навън, мамо?
Why are you here, mom?Пускат ме навън.
They're letting me go.Въздухът навън е лош.
The air here is bad.Рейчъл е още навън.
Rachel is still there.И навън това, което съм.
And outside, what I am.Няма свят навън.
There's no outside world.Когато навън е твърде….
When is there too much….Хайде, излизай навън.
Come on, come on. outside.Животът навън е вълнуващ.
Life here is exciting.Проходилка за използване навън.
Walker for use outdoors.Знаеш, навън с коли.
You know, outdoors with cars.Пусни ги да си играят навън.
Let them go outside to play.Всичко навън беше зелено.
Everything there was green.Обича активностите навън.
She loves the activities there.Били сте навън три седмици.
Навън все още ще бъде тъмно.
It will still be dark outside.Светът навън беше изумителен!
The world here was amazing!Навън е слънчево утро.
There is a morning sunshine outside.Дейвид: Навън във всички посоки?
David: Outward in all directions?А навън е студено и опасно.
And it is cold there and dangerous.Никога преди не съм спал навън.
I have never slept outside before.Виж, навън е само безоката нощ.
See, there is only eyeless night.Ще изляза навън да подишам въздух.
I am gonna go outside and get some air.Врати, които се отварят навътре или навън.
Inward or outward opening doors.Той беше навън в продължение на четири часа.
He was gone for four hours.
