Примери за използване на Вътре на Български и техните преводи на Английски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Тук? Вътре ли?
Inside here?Вътре няма.
No, not inside.Хайде, ела вътре.
Come inside.Вътре или навън?
Inside or out? Out?По-хладно е вътре.
It's cooler indoors.
Хората също превеждат
Вътре и двамата!
Inside, both of you!Мичъл пуши вътре.
Mitchell smokes indoors.Вътре, там отляво.
Inside there on the left.Дъщеря ми е вътре.
My--my daughter's in there.Ей, вътре има алкохол.
There is alcohol inside.Люк носи шапка вътре.
Luke wears a hat indoors.За мир вътре и вън.
For peace outside and within.И вътре не се козирува.
And you don't salute indoors.Влизайте вътре и двамата.
Come inside, both of you.Там, но той не е вътре.
It's there, but he's not here.Влизайте вътре, и двамата.
Go in there, both of you.Трябва да ти е харесало вътре.
You must like it in there.Свободата е вътре в мен.
The freedom is within in me.Това, което виждате вътре.
But what you're seeing within.Влизайте вътре и двамата.
Come inside, the both of you.Цялата енергия вече е вътре.
All energy is already within.Не, не. Вътре са, Пол.
No, no, no, they're in there, Paul.Децата ми са вътре, жена ми.
My children are here, my wife.Стига де! Ако Алинта беше вътре.
If it was alinta in there.Нищо няма вътре, сестричко.
There is nothing inside, sister.Чувам мислите й, вътре е.
I can hear her thoughts, she's in there.Истината е вътре, не навън.".
The truth is within, not outside.".Ако открия дъщеря си вътре, ще.
If I find my daughter here, I will.Истинската форма е вътре, асмин дехе.
Real form is within, asmin dehe.Всичко, което притежаваха, бе вътре.
Everything they owned was in there.
