Какво е " FOUND SO " на Български - превод на Български

• открили толкова
• намерил толкова
• намираха толкова

Примери за използване на Found so на Английски и техните преводи на Български

They are found, so it is all right.
Нещата са намерени, така че всичко е наред.

He didn't want michelle found so quickly.
Не е искал Мишел да бъде открита толкова бързо.

Some of them were never found, so we can't be sure, but the ones that were, the average captivity time was 6 days.
Някои от тях, никога не са били намерени, така, че не можем да бъдем сигурни, но тези, които са със сигурност, са били в плен средно за 6 дни.

There's plenty of value to be found, so get hunting!
Има много неща, които да бъдат изкопани, така че се копайте!

I would have felt the same way if I had not found so much evidence to the contrary-- much of which I released in the epic Source Field Investigations book.
Щях да изпитвам същото, ако не бях намерил толкова много доказателства за обратното- голяма част от които публикувах в епичната книга“Енергийното поле на Вселената”….

It's too much of a coincidence that Mister Brown just happened to be found so close by.
Не може да е просто съвпадение, че г-н Браун е открит толкова наблизо.

In all the land, no women were found so fair as Job's daughters.
И по цялата земя не се намираха толкова красиви жени, като дъщерите на Йов…".

When Jesus heard these things, he marvelled at him, and turned him about, and said unto the people that followed him, I say unto you, I have not found so great faith, no, not in Israel.
Като чу това, Исус му се почуди; обърна се и рече на вървящия подир Него народ: Казвам ви, нито в Израил съм намерил толкова вяра.

And in all the land were no women found so fair as the daughters of Job.
И по цялата земя не се намираха толкова красиви жени като дъщерите на Йов;

He could never have anticipated that someone from McKinney, Texas named Scott“Boots” Zaccanelli, who worked by day as a buyer for a valve factory, would spend his evenings folding proteins, eventually rising to a number-six ranking on Foldit, and that Zaccaenlli would, through the game, submit a design for a more stable variant of fibronectin that Baker and his group found so promising that they decided to synthesize it in their lab(Hand 2010).
Той никога не би могъл да предположи, че някой от McKinney, Тексас на име Скот"Boots" Zaccanelli, който е работил по ден като купувач за завода клапан, ще прекарват вечерите си сгъваеми протеини, в крайна сметка ще нарасне на класиране номер 6 на Foldit, и че Zaccaenlli би, в играта, да представи проект за по-стабилен вариант на фибронектин, че Бейкър и неговата група намерил толкова обещаващо те решиха да го синтезира в своята лаборатория(Hand 2010).

The world's many religions have found so many ways to help people climb the staircase.
Религиите по света са открили толкова много начини да помогнат на хората да изкачат стълбището.

The reason we know as much as we do about Vesta, in fact, is partly because we have found so much of it lying about on the surface.
Причината да знаем толкова, колкото и за Веста, всъщност е отчасти защото сме открили толкова много от нея да лежи на повърхността.

This is an absolutely fantastic planetary system- not only because we have found so many planets, but also because they are all astonishingly similar to Earth,” says head author Michaël Gillon of the STAR Institute at the University of Liège, Belgium.
Това е невероятна планетарна система- не само защото сме открили толкова много планети, но и защото всички те са изненадващо подобни по размер на Земята", казва водещият автор на изследването Майкъл Гилън от Института STAR в Университета в Льеж в Белгия.

There are many who ask about Astrid actually mean something with their books and the information I have found so her answer was that she did not mean anything special, either Pippi or any other book.
Има много хора, които си задават въпроса за Astrid всъщност означава нещо със своите книги и информацията, която съм намерил толкова нейният отговор беше, че тя не означава нищо по-специално, нито Пипи или всяка друга книга.

This is an amazing planetary system- not only because we have found so many planets, but because they are all surprisingly similar in size to the Earth," Michaël Gillon, an astronomer at the University of Liège in Belgium said in a statement.
Това е невероятна планетарна система- не само защото сме открили толкова много планети, но и защото всички те са изненадващо подобни по размер на Земята", казва водещият автор на изследването Майкъл Гилън от Института STAR в Университета в Льеж в Белгия, се казва в изявление.

But for now it is the only tower of its kind found so far in hinterland of the Roman empire.
Но за сега тя е единствената кула от подобен тип открита толкова навътре в хитерланда на империята.

This is an amazing planetary system- not only because we have found so many planets, but because they are all surprisingly similar in size to the Earth!" said researcher Michaël Gillon of the STAR Institute at the University of Liège in Belgium.
Това е невероятна планетарна система- не само защото сме открили толкова много планети, но и защото всички те са изненадващо подобни по размер на Земята", казва водещият автор на изследването Майкъл Гилън от Института STAR в Университета в Льеж в Белгия, се казва в изявление.

There's less of the winter rain, and no summer mugginess to be found, so it's much more comfortable to walk around and see all the sights.
Има по-малко от зимния дъжд, а не лято mugginess да бъдат намерени, така че е много по-удобно да се разхожда и да видите всички забележителности.

This is an amazing planetary system- not only because we have found so many planets, but because they are all surprisingly similar in size to the Earth!” lead author Michaël Gillon, of the STAR Institute at the University of Liège in Belgium, said in a press release.
Това е невероятна планетарна система- не само защото сме открили толкова много планети, но и защото всички те са изненадващо подобни по размер на Земята", казва водещият автор на изследването Майкъл Гилън от Института STAR в Университета в Льеж в Белгия, се казва в изявление.

The plants they come from aren't native to the highland area where they were found, so they may have been brought there by trading networks or travelling shamans.
Наркотичните растения не са местни за планинските райони, където са намерени, така че може да са донесени от търговци или пътуващи шамани.

This is an amazing planetary system- not only because we have found so many planets, but because they are all surprisingly similar in size to the Earth," lead study author Michael Gillon, of the STAR Institute at the University of Liege in Belgium, said in a statement.
Това е невероятна планетарна система- не само защото сме открили толкова много планети, но и защото всички те са изненадващо подобни по размер на Земята", казва водещият автор на изследването Майкъл Гилън от Института STAR в Университета в Льеж в Белгия, се казва в изявление.

It's lucky for us this cloud of carbon monoxide was found so far from Earth, as too much of this chemical is poisonous to humans and animals!
Всщност е истински късмет, че този огромен облак от въглероден моноскид е открит толкова далеч от Земята, тъй като големи количества от това вещество са отровни за хората и животните!

This morning, when I was walking on the beach, we found so many things- the capsule of the Coca-cola, cigarette butts and so many other things.
Нашите сетива са неконтролируеми. Тази сутрин, докато се разхождахме по плажа, открихме толкова много неща- кутия от Кока-Кола, фасове и толкова много други неща.

The many souls in our Atlantis and Lemuria upon ascending, again decided to explore this infinite Creation and we found so very many lower dimensional planets and Star Systems that we then made our mission to help find the Light in accordance with their own growth plans and cycles.
Повечето души в нашата Атлантида и Лемурия при възнесението, решиха отново да проучат това прекрасно Творение и така ние открихме толкова много планети от по-ниски измерения и звездни системи, на които ние помогнахме да намерят Светлината в съответствие със собствените им планове за развитие и цикли.

So we can find so that(by mutiple the inverse of in modulo.).
Така че ние можем да намерят така че(по mutiple обърнат на в modulo.).

You won't find so many original games in other programs.
Няма да намерите толкова много оригинални игри в други програми.

In the fruit factory, you can find so many fruit juice!
В завода за плодове можете да намерите толкова много плодов сок!

Bathroom with a view is something that you can't find so often.
Баня с изглед е нещо, което не можете да намерите толкова често.

You can find so easily tasty restaurants in Tokyo, since their food is very healthy and tasty, probably smaller portion compared to other countries.
Можете да намерите толкова лесно вкусни ресторанти в Токио, тъй като храната им е много здравословна и вкусна, може би, по-малка част в сравнение с други страни.

Like the Venus's flytrap, they find so little nutriment in this impoverished, waterlogged soil, that they supplement it with the bodies of animals.
Като Венерината мухоловка, те намират толкова малко храна в тази разорена, подгизнала земя, че я допълват с телата на животни.