Какво е " FOUNDED AT THE END " на Български - превод на Български

• основан в края
• създадена в края
• основана в края

Примери за използване на Founded at the end на Английски и техните преводи на Български

The club was founded at the end of 2012.
Клубът беше основан в края на 2014 година.

Founded at the end of the nineteenth century by the Russians.
То било основано в края на 18-ти век от руски колонисти.

Newron Motors was officially founded at the end of 2016.
Компанията Newron Motors е официално създадена в края на 2016 година.

The town was founded at the end of the Second Bulgarian Empire.
Копривщица е създадена в края на Второто Българско Царство.

Genesis Mining is a leading mining company that was founded at the end of 2013.
Genesis Mining e една от водещите майнинг компании, основана в края на 2013 година.

Dryanovo monastery was founded at the end of 12th and early 13 century.
Дряновският манастир е основан в края на 12 началото на 13в.

At the instigation of Germany and France, the military union PESCO was founded at the end of 2017 by 23 states.
Под натиска на Германия и Франция в края на 2017 г. от 23 държави е основан военният съюз PESCO.

It was founded at the end of 1066 as part of the Norman Conquest of England.
Тя е основана към края на 1066 г. като част от Норманското завладяване на Англия.

The antique resort of Hierapolis was founded at the end of the 2nd century BC.
Античният курорт Хиераполис е основан в края на II в. Пр. Хр.

Playground Energy was founded at the end of 2012 with one simple but important task- to motivate children to play more at playgrounds.
Playground Energy е основана в края на 2012 г. с цел да мотивира децата да играят повече на открито.

Germanwings is a German budget airline, which was founded at the end of the 20th century.
Germanwings е немска бюджетна авиокомпания, която е създадена в края на миналия век.

The monastery was founded at the end of the XIV century by Sergius. Radonezhsky, near the confluence of the Moscow River in the Oka.
Манастирът е основан в края на XIV век от Сергий Радонежски от сливането на река Москва в Ока.

The earliest is the Library of the Cetinje Monastery, founded at the end of the 15th century.
Най-старата от тях е Библиотеката на Цетинския манастир, основана в края на 15-и век.

Founded at the end of the 17th century, Ouro Preto(Black Gold) was the focal point of the gold rush and Brazil's golden age….
Градът е основан в края на 17-ти век, Ouro Preto(Черно злато) е бил център на златната треска и златния век на Бразилия през 18-ти век.

The Kirillo-Belozersky monastery which is located in Kirillov on the bank of Siverskoye lake, was founded at the end of XIV century.
Кирило-Белозерският манастир, разположен в Кирилов на брега на езерото Сиверское, е основан в края на 14 век.

Founded at the end of 1993 as a subsidiary of the Austrian joint-stock company S& T AG, the company opened its doors on the Bulgarian market.
Създадена в края на 1993 година като дъщерна фирма на австрийското акционерно дружество S&T AG, компанията отваря врати на българския пазар.

Kirillo-Belozersky Monastery, which is located in Kirillov on the shore of Lake Siverskoye, was founded at the end of the 14th century.
Кирило-Белозерският манастир, разположен в Кирилов на брега на езерото Сиверское, е основан в края на 14 век.

Officially it was founded at the end of the 18th century, when Spanish conquistadors arrived there, though this area had been inhabited since a long time.
Официално Агуадила е основан в края на 18 век, когато испанските завоеватели са пристигнали там, въпреки че тази област е била обитавана от дълго време.

The Holy Monastery of Saint Nikolas of Anapafsas is the first Monastery you will encounter on your way to the Meteora and was founded at the end of the 14th century.
Николай Анапафса" е първият манастир, който срещаме по пътя си към Светата Метеора и е основан в края на XIV век.

All of the legends agree that Koprivshtitsa was founded at the end of the Second Bulgarian Empire(the end of the 14th century).
Всички легенди обаче са единодушни по отношение на това, че Копривщица е създадена в края на Второто българско царство(края на XIV в.)..

It was founded at the end of I century as a Roman military camp and later was turned into a major urban center of the Roman province of Moesia Inferior.
Той е възникнал в края на I в. като римски военен лагер и по-късно прераснал във важен градски център в Римската провинция Moesia Inferior.

The second source consists of political Zionism, a movement founded at the end of the nineteenth century to create a Jewish nation-state in Palestine.
Вторият източник се корени в политическия Ционизъм, едно движение, основано в края на деветнадесети век за създаване на Еврейска национална държава в Палестина.

It was founded at the end of the 13th century in northwestern Anatolia in the town of Söğüt by the Oghuz Turkish tribal leader Osman I.
Основана е в края на 13 век в Северозападен Анадол в град Соют(съвременна провинция Биледжик) от турския племенен лидер Огуз Осман I.

RiskMonitor is a non-profit, non-governmental public policy institute, founded at the end of 2006 by the Open Society Institute- New York and the Open Society Institute- Sofia, and is registered as a public benefit foundation.
РискМонитор е учредена в края на 2006 година от Институт“Отворено общество”- Ню Йорк и Институт“Отворено общество”- София и регистрирана като фондация в обществен интерес.

Founded at the end of 16th century it is remarkable for its architecture, woodcarving and incredible frescos, a work of one of the greatest Bulgarian Revival painter- Zahary Zograf.
Основан в края на 16 век, той е забележителен със своята архитектура, дърворезба и невероятни стенописи, дело на един от най-великите български възрожденски художници- Захари Зограф.

The monastery was founded at the end of the 11th century by Byzantine Emperor Alexios I Komnenos(1081-1118) and was repeatedly set on fire in the past.
Светата обител е основана в края на XI век от византийския император Алексий I Комнин(1081-1118) и в миналото е опожарявана многократно.

It was founded at the end of the 13th century in northwestern Anatolia in the town of Söğüt(modern-day Bilecik Province) by the Oghuz Turkish tribal leader Osman I.
Основана е в края на 13 век в Северозападен Анадол в град Соют(съвременна провинция Биледжик) от турския племенен лидер Огуз Осман I.

RiskMonitor was founded at the end of 2006 by the Open Society Institute- New York and the Open Society Institute- Sofia, and is registered as a public benefit foundation.
Учредена е в края на 2006 година от Институт"Отворено общество"- Ню Йорк и Институт"Отворено общество"- София и е регистрирана като фондация в обществен интерес.

Tarfaya was actually founded, at the end of the nineteenth century, by a Scottish trader named Donald Mackenzie, and was originally called Port Victoria after Britain's queen.
В края на деветнадесети век Тарфая е основан от шотландски търговец Доналд Макензи и първоначално се нарича Порт Виктория на името на кралицата на Великобритания.

It was founded at the end of the 16th century and is famous for its architecture, woodcarvings and incredible frescos, a work of one of the greatest Bulgarian Revival painter- Zachary Zograf.
Основан е в край на 16 век и е забележителен със своята архитектура, дърворезби и невероятни стенописи, дело на един от най-великите български възрожденски художници- Захари Зограф.