Какво е " FOUR THEMATIC " на Български - превод на Български

• четири тематични
• четирите тематични
• 4 тематични

Примери за използване на Four thematic на Английски и техните преводи на Български

Four thematic reports.
Четири тематични доклада.

This year there will be four thematic panels.
Ще се проведат четири тематични панела.

There are four thematic areas of the programme.
В програмата са включени четири тематични области.

The seminar will be divided in four thematic panels.
Работата на форума ще бъде организирана в четири тематични панела.

Four thematic working groups have been announced.
Формулирани са четири тематични направления за работа.

They participated in four thematic workshops on.
Участие в 4 тематични семинара на теми.

CCIH has four working groups to support CCIH efforts in its four thematic areas.
ДКСИ участва като подпомагащ НОС и в четирите тематични работни групи.

Four thematic tourist itineraries have been developed on the territory of Abritus Archeological Reserve.
На територията археологически резерват Абритус са организирани четири тематични туристически маршрути.

Course will cover four thematic areas.
Самото състезание ще включваща четирите тематични области.

Four thematic reports- on the situation of the four main vulnerable population groups as they were defined in Action 1.
Четири тематични доклада- относно положението на четирите основни уязвими групи, както са определени в Дейност 1.

The speakers have been grouped in four thematic panels as follows.
Лекторите са разпределени в четири тематични панела.

The duration of this component is 30 minutes during which applicants need to answer 40 questions divided into four thematic parts.
Продължителността на тoзи компонент е 30 минути, през които кандидатите е необходимо да дадат отговори на 40 въпроса, разделени в четири тематични части.

The US Department of energy will choose from the four thematic areas surrounding the core technology development of LED and OLED.
Американското министерство на енергетиката ще избира измежду четирите тематични области, обхващащи основното технологично развитие на LED и OLED.

Project proposals may be submitted within four thematic areas.
Подават се проектни предложения в четири тематични области.

Four thematic routes are specified in the park- The butterflies and flowers of Belasitsa, The life of the chestnut, The path of the ant and Friends.
В парка са обособени четири тематични маршрута-„Пеперудите и цветята на Беласица”,„Животът на кестена”,„Пътеката на мравката” и„Приятели”.

The apps can compete in one of the following four thematic challenges.
Приложенията могат да се състезават в едно от следните 4 тематични предизвикателства.

Four thematic conferences in 2011 to highlight key issues related to volunteering: 8 January in Budapest: Recognition of Volunteering;
Четири тематични конференции през 2011 г., на които ще бъдат обсъдени ключови проблеми, свързани с доброволчеството: на 8 януари в Будапеща:„Признание за доброволчеството“;

The Permanent exhibition shows about 200 mineral samples separated in four thematic collections.
Настоящата изложба показва около 200 броя минерални образци, разделени на четири тематични колекции.

During the Conference four thematic fields were discussed: CSR discourses, CSR targeting, diversity of CSR practices and the CSR strategic reality.
По време на конференцията бяха обсъдени четири тематични направления: дискурсите, насочеността на дискурсите, разнообразието на практиките и стратегическата реалност на КСО.

In addition to the detailed socio-economic profiles of each of the 28 districts in Bulgaria, this year's study also contains four thematic analyses.
Освен детайлните социално-икономически профили на всяка от 28-те области в България тазгодишното изследване съдържа и четири тематични анализа.

Arranged chronologically in four thematic sections, the studies highlight the Bulgarians among the motley variety in the Mediterranean city and render its diversity complete, vivid, authentic.
Подредени хронологично в четири тематични раздела, изследванията открояват българите сред пъстротата на средиземноморския град и правят неговото многообразие пълно, живо, истинско.

These consist firstly of participation at the appropriate level in the joint panels of experts relating to the four thematic partnerships which concern you.
Те се състоят, първо, от участие на подходящото ниво в общи групи от специалисти, отнасящи се към четирите тематични партньорства, които ви засягат.

The Forum programme consisted of four thematic blocks:‘The Global Economy in Search of a Balance',‘Russian Economy: Achieving National Development Goals',‘Technologies Shaping the Future', and‘People First'.
Бизнес програмата се състоя от четири тематични блока:„Световната икономика в търсене на баланс”,„Руската икономика: реализиране на целите на националното развитие”,„Технологии, приближаващи бъдещето”,„Човек- преди всичко”.

A sequence of AMST courses selected to address the professional goals of each student, with one course from each of the four thematic and methodology-based clusters.
Поредица от AMST курсове, избрани за решаване на професионални цели на всеки студент, с един курс от всяка от четирите тематични и методология-базирани клъстери…[-].

The program consists of four thematic blocks:“The World Economy in Search of Balance”,“The Russian Economy: Realizing the Goals of National Development”,“Technologies Approaching the Future”,“People are the top priority”.
Бизнес програмата се състоя от четири тематични блока:„Световната икономика в търсене на баланс”,„Руската икономика: реализиране на целите на националното развитие”,„Технологии, приближаващи бъдещето”,„Човек- преди всичко”.

The Commission regularly reminds Member States on the importance to also ensure a balance between the four thematic priorities of the GAMM at the level of implementation of the MP.
Комисията редовно напомня на държавите членки колко е важно балансът между четирите тематични приоритета на ГПММ да се гарантира също и на ниво изпълнение на ПМ.

The four thematic working groups of the National Network for Children- Family and alternative care, Healthcare, Child justice and Education turned out to be effective means for building working capacity for carrying out the advocacy priorities in the four groups.
Четирите тематични работни групи на Национална мрежа за децата(„Семейство и алтернативни грижи“,„Здравеопазване“,„Детско правосъдие“ и„Образование“), в които участват организациите-членове на Мрежата за децата, се доказаха като ефективно средство за системна работа за изграждане на капацитет и за изпълнение на застъпническите приоритети в четирите области.

Following a 2006 decision from the Committee of Ministers of the Council of Europe, the provisions the European Social Charter have been divided into four thematic groups for the purposes of the reporting procedure.
Съгласно решение на Комитета на министрите от 2006 г. разпоредбите, по които се докладва, са разделени на четири тематични групи.

Four thematic working groups of the National Network for Children("Family and alternative care","Health","juvenile justice" and"Education"), involving member organizations of the Network for Children, have proved an effective means of systematic work, capacity building and implementation of advocacy priorities in four areas.
Четирите тематични работни групи на Национална мрежа за децата(„Семейство и алтернативни грижи“,„Здравеопазване“,„Детско правосъдие“ и„Образование“), в които участват организациите-членове на Мрежата за децата, се доказаха като ефективно средство за системна работа за изграждане на капацитет и за изпълнение на застъпническите приоритети в четирите области.

All the projects of the applying organizations must match the subject of the contest as well as one of the four thematic priorities set by Bulgarian Fund for Women for 2016-2017.
Проектите на всички кандидатстващи организации трябва да съответстват както на темата на конкурса, така и на един от четирите тематични приоритета на Български фонд за жените за 2016-2017г.