Какво е " FOURTH VOLUME " на Български - превод на Български

• четвъртия том
• четвъртият том
• четвърти том

Примери за използване на Fourth volume на Английски и техните преводи на Български

The fourth volume is available.
Четвърта задача е налична.

How about a fourth volume?
Какво ще кажете за четвъртата величина?

A fourth volume on geometry was planned but never completed.
А четвъртия том на геометрията беше планирана, но никога не завърши.

The same reviewer writes of the third and fourth volumes.
Същото пише рецензент на трети и четвърти обеми.

The third and fourth volumes contain the solutions to the exercises.
Трета и четвърта тома съдържа решения на учения.

The study concerning Erasmus is in the fourth volume.
Постижение на многозначието на превеждането, обаче, е в четвъртия том, в.

The fourth volume of the monographic series""Fungi in Bulgaria""….
Цветомир Денчев Четвъртият том на монографската поредица„Гъбите в България“ включва таксономична….

He died in 1955, shortly before the publication of a fourth volume.
Умира през 1955 г., малко преди да бъде публикуван четвъртият том.

Assassin's Creed, Volume 4: Hawk is the fourth volume of the French graphic novels.
Assassin и Крийд, том 4: Hawk е четвъртия том на френските графични романи.

The fourth Volume, covering the Wholesale Electricity market, will be published next month.
Четвъртият том, обхващащ пазара на електрическа енергия на едро, ще бъде публикуван следващия месец.

However, the complete unabridged edition of Theories of Surplus Value was published as the"fourth volume" of Capital in 1963 and 1971 in Moscow.
Пълното, несъкратено издание на Теориите за принадената стойност е публикувано като четвъртия том на Капитала през 1963 и 1971 г. в Москва.

By 1948 this had reached its fourth volume, when publication had to be suspended because of pressure from the Communist authorities.
До 1948 г. стига до четвъртия том, но издаването е трябвало да спре поради натиска на комунистите върху Църквата.

Only three of these volumes appeared in Bowditch 's lifetime, and Peirce himself completed editing the fourth volume and saw it through publishing.
Само три от тези обеми се появява в Bowditch"и през целия живот, както и самият Пърс завършени редактиране четвъртия том и видях, че чрез публикуване.

This fourth volume again stopped just before a highly significant development since 1799 is the year of Gauss's doctoral thesis.
Този четвърти том отново спря точно преди една от голямо значение за развитие, тъй като 1799 е годината на Гаус на докторска дисертация.

Volume three covered 18th century pure mathematics, optics and mechanics in 832 pages, while the fourth volume covered 18th century astronomy, mathematical geography and navigation in 688 pages.
Година три обхванати 18 век чистата математика, оптика и механика в 832 страници, докато четвъртия том, обхванати 18 в.

A fourth volume, Summer Morning, Summer Night, published in 2008, contains twenty-seven Green Town stories and vignettes, seventeen of which had never been published before.
А четвъртият том,„Летен ден, Лятна нощ“, ще да бъде публикуван на 31 октомври 2008 година и ще съдържа двадесет и седем истории за Зеления град, седемнадесет от които никога не са били публикувани досега.

Monday, October 1(Bristol).--All my leisure time, during my stay at Bristol, I employed in finishing the fourth volume of"Discourses"; probably the last which I shall publish.
Понеделник, 1 Октомври(Бристол)- Цялото ми свободно време при престоя ми в Бристол аз използвах, за да завърша 4-я том на„Проповеди,“ вероятно последния, който ще публикувам.

Elements of Geology began as the fourth volume of the third edition of Principles: Lyell intended the book to act as a suitable field guide for students of geology.
Лайъл най-накрая дава безразличното си одобрение на еволюцията в десетото издание на Principles. Elements of Geology започва като четвърти том на третото издание на Principles- Лайъл иска книгата да служи като подходящо полево ръководство за студенти по геология.

This abridged edition was translated into English and published in 1951 in London, but the complete unabridged edition of Theories of Surplus Value was published as the"fourth volume" of Capital in 1963 and 1971 in Moscow.
Пълното, несъкратено издание на Теориите за принадената стойност е публикувано като четвъртия том на Капитала през 1963 и 1971 г. в Москва.

Theories of Surplus Value is often referred to as the fourth volume of Das Kapital and constitutes one of the first comprehensive treatises on the history of economic thought.
Теориите на принадената стойност често по-нататък се считат за четвъртия том на„Капиталът“ и представляват един от първите цялостни трактати за историята на икономическата мисъл.

Despite its comprehensive nature, quadratic reciprocity is not discussed and the reason for this is explained in where details of a planned fourth volume, which was never published, is given.
Въпреки своята цялостна природа, квадратичен взаимност не е обсъден и причината за това е обяснено в подробности, когато на една планирана четвърти том, който никога не е било публикувано, е даден.

Khomeini's“Tahrirolvasyleh” fourth volume, Darol Elm, Gom, Iran, 1990“If one commits the act of sodomy with a cow, a ewe, or a camel, their urine and their excrement become impure, and even their milk may no longer be consumed.
От книгата на аятолах Хомейни"Tahrirolvasyleh", включително и четвъртата, издателска DarolElm, Gom, Иран, 1990"Ако някой извърши действие на содомия с една крава, агне или камила, те(животни) урина и екскременти стават нечисти, и дори тяхното мляко не е подходящо да се яде.

Volume three covered 18th century pure mathematics, optics and mechanics in 832 pages, while the fourth volume covered 18th century astronomy, mathematical geography and navigation in 688 pages.
Том три обхванати 18 век чистата математика, оптика и механика в 832 страници, докато четвъртия том, обхванати 18 век астрономия, математическа география и навигация в 688 страници.

After completing the third volume Cantor realised that, at the age of 69, he was not up to the task of completing another volume, so at the Congress of 1904 in Heidelberg he organised a team with nine further contributors to collaborate on the fourth volume.
След завършване на третия обем, реализиран Cantor, че на 69 годишна възраст, той не беше до задачата за решаването на друг том, така и на Конгреса на 1904 в Хайделберг той организиран екип, с девет допълнителни участниците да сътрудничат на четвъртия том.

In the fourth volume of the five-volume series"Under the Shadow of Stalin and Hitler" about the fate of the European nations during the alliance between Stalin and Hitler, the creation of the Tripartite Pact that lead to the Second World War, signed in Berlin on 27 September 1940, signed by the foreign ministers of Germany- Ribbentrop, Italy- Chano, and Japan- Kuruzu, and set terms of Stalin, have been analyzed.
В четвъртия том от петтомния поредица"Под сянката на Сталин и Хитлер" за съдбата на европейските народи по време на съюза между Сталин и Хитлер се анализират създаването на Тристранния пакт след започването на Втората световна война, подписан в Берлин на 27 септември 1940 г. от министрите на външните работи на Германия- Рибентроп, на Италия- Чано, и на Япония- Курузу, и условията на Сталин за участие в него.

This approach to physics, attempting to explain everything from the forces acting locally between molecules, already was used by him in the fourth volume of the Mécanique CélesteⓉ which appeared in 1805.
Този подход към физиката, опитва да обясни всичко, от сили, които действат на местно ниво между молекули, вече е бил използван от него в четвъртия том на Mécanique Céleste, които се появяват в 1805.

His collected works were published with Gino Loria and Giuseppe Vassura as editors, three volumes being published in 1919 and the fourth volume in 1944 nearly 300 years after Torricelli's death.
Неговите творби, събрани са публикувани със Gino Loria и Джузепе Vassura като редактори, три тома са публикувани през 1919 и четвъртия том през 1944 г. близо 300 години след смъртта на Torricelli.

If you were to write, say, a trilogy detailing the thrilling exploits of Rumble Thrustrod, international spy/archaeologist, some random chucklehead could come along and not only write a fourth volume, but also publish and sell it without acknowledging you whatsoever.
Ако сте напишели да кажем трилогия, разказваща за вълнуващите преживявания на Джон Индиаунс, международен шпионин/археолог, някои произволен тиквеник е можел да се появи и не само да напише четвърта част, но също така да я издаде и продава, без да ви признава по какъвто и да е начин.

War and Peace" Volume fourth Part Four.
Война и мир" Том четвърти Четвърта част.

A third volume was so unenticing that it wasn't published until 18995, more than a century after Hutton's death, and the fourth and concluding volume was never published at all.
Третият том бил толкова неинтересен, че го публикуват чак през 1899 г., почти век след смъртта на Хътън, а четвъртият и последен том въобще не е публикуван.