Какво е " FREEDOM OF THE INDIVIDUAL " на Български - превод на Български

• свободата на индивида
• индивидуалната свобода
• свободата на личността
• индивидуалните свободи

Примери за използване на Freedom of the individual на Английски и техните преводи на Български

There is no freedom of the individual.
Няма свобода на индивида.

Under social liberalism, the common good is viewed as harmonious with the freedom of the individual.
При социалния либерализъм общото благо се разглежда като хармонично със свободата на индивида.

Then where is freedom of the individual?
Тогава къде остава свободата на индивида?

Social liberalism believes the good of the community is harmonious with the freedom of the individual.
При социалния либерализъм общото благо се разглежда като хармонично със свободата на индивида.

Preventing the freedom of the individual.
Ограничаване свободата на индивида.

The release was intended to put an end to coercion and to restore the freedom of the individual.
Следователно освобождаването означава да се сложи край на принудата и да се върне свободата на индивида.

Notions of the freedom of the individual.
Имаме идеята за свободата на индивида.

The social state of law as an important step in expanding of freedom of the individual.
Върховенството на закона е важна стъпка в разширяването на свободата на индивида и обществото.

Secondly, the freedom of the individual must be protected.
От друга страна, свободата на личността трябва да бъде защитена от държавата.

In 1965 he won the Jerusalem Prize for the Freedom of the Individual in Society.
През 2011 г. Той е удостоен с Йерусалимската награда за свободата на индивида в обществото.

The freedom of the individual is secure only when it rests on the economic and social well-being of all….
Свободата на личността е защитена, само когато тя се основава на икономическото и социално благосъстояние на всички.

After everything you have said about freedom of the individual to live and love.
След всичко, което си казала за свободата на индивида да живее и обича.

Under social liberalism, the good of the community is viewed as harmonious with the freedom of the individual.
При социалния либерализъм общото благо се разглежда като хармонично със свободата на индивида.

The first one is positive- freedom of the individual, rule of law, rights.
Първото е позитивно- свобода на индивида, върховенство на закона, права.

Under social liberalism, the good of the community is viewed as harmonious with the freedom of the individual.
Под социалния либерализъм доброто за обществото е гледано като хармонично със свободата на индивида.

The Judicial Authority, guardian of the freedom of the individual, shall ensure compliance with this principle in the conditions laid down by statute.
Съдебната власт, пазител на индивидуалната свобода, осигурява спазването на този принцип при условията, предвидени в закона.

In 2011, he was awarded the Jerusalem Prize for the Freedom of the Individual in Society.
През 2011 г. Макюън е удостоен с Йерусалимската награда за свободата на индивида в обществото.

The freedom of the individual became the basic axiom of a social doctrine that legitimized the authority of a legal order only during the Enlightenment.
Свободата на личността се превръща в основна аксиома на социалната доктрина, легитимираща пълномощията на правовия ред едва през епохата на Просвещението.

As a rule, behavior that restricts the rights and freedom of the individual is considered discrimination.
По правило поведение, което ограничава правата и свободата на индивида, се счита за дискриминация.

Therefore, genetic information and genetic testing may be possible only with respect for the freedom of the individual.
Затова генетичната идентификация и генетичното тестване могат да се извършват единствено въз основа на свободата на личността.

The Committee for Judicial Security, guardian of the freedom of the individual, shall ensure compliance with this principle in the conditions laid down by statue.
Съдебната власт, пазител на индивидуалната свобода, осигурява спазването на този принцип при условията, предвидени в закона.

According to the European law, the freedom of Internet stops where the freedom of the individual is harmed".
Според европейското законодателство, свободата на интернет спира там, където свободата на личността е нарушена".

Although still embracing aspects of socialism, Berdyaev could not accept the Bolshevik regime because of its authoritarianism and the domination of the state over the freedom of the individual.
Въпреки че все още обхваща аспекти на социализма, Бердяев не може да приеме болшевишкия режим заради някогвия авторитаризъм и господството на държавата над свободата на личността.

The greatest constitutional document of all times- the foundation of the freedom of the individual against the arbitrary authority of the despot”.
Магна Харта е"най-великият конституционен документ за всички времена, основата на индивидуалната свобода срещу произволната власт на деспота“.

Berdyaev could not accept the Bolshevik regime, because of its authoritarianism and the domination of the state over the freedom of the individual.
Бердяев не може да приеме болшевишкия режим заради някогвия авторитаризъм и господството на държавата над свободата на личността.

It is the greatest constitutional document of all times…. the foundation of the freedom of the individual against the arbitrary authority of the despot.”.
Магна Харта е"най-великият конституционен документ за всички времена, основата на индивидуалната свобода срещу произволната власт на деспота“.

I think that the EU's accession to the European Convention on Human Rights is a step towards extending human freedom and the freedom of the individual.
Смятам, че присъединяването на ЕС към Европейската конвенция за правата на човека е стъпка към укрепване на свободата на човека и свободата на личността.

It has been described as“the greatest constitutional document of all times- the foundation of the freedom of the individual against the arbitrary authority of the despot.”.
Магна Харта е"най-великият конституционен документ за всички времена, основата на индивидуалната свобода срещу произволната власт на деспота“.

To commit an act disinterestedly is to commit it on the verge of self-denial, forgetting the benefits, but feeling at the same time the joy of the freedom of the individual.
Да се извърши безкористно действие е да се извърши на ръба на себеотрицанието, забравяйки ползите, но същевременно чувствайки радостта от свободата на индивида.

The Dreyfusards(those seeking exoneration of Captain Dreyfus) saw the issue as the principle of the freedom of the individual subordinated to that of national security.
Другият лагер, който защитава Драйфус, разглежда въпроса като принцип на свободата на личността, подчинена на националната сигурност.