Какво е " FRENCH PART " на Български - превод на Български

• френската част

Примери за използване на French part на Английски и техните преводи на Български

Saint Martin(French part).
Свети Мартин(френска част).

The French part is famous for its magnificent fondue and raclette.
Френската част е известна с великолепното си фондю и раклет.

In Pondicherry, in what was the French part of India.
В Пондичери, френската част на Индия.

In the French part of the debate, there was broad agreement between the two candidates.
Във френската част от дебата двамата кандидати като цяло бяха единодушни.

Marigot is a small town on the French part of St.
Мариго е малък град във френската част на St.

The French part of the Portes du Soleil ski area is also only separated from Les Crosets by a single peak.
От тук не далече е и френската част на ски областта Portes du Soleil, която от Les Crosets се достига само през един връх.

They even performed in the French part of Belgium.
ONE работи в цялата френскоговореща част от Белгия.

You want a Belgian waffle, go to Belgium. Don't go to the Dutch part, go to the French part.
Ако искаш белгийска гофрета, иди в Белгия, но не в холандската, а във френската част.

But I did not like the French part of the Catalan language.
Но пък френската част от каталунския език не ми допадна.

The French part is the main beer-producing région of France, thanks primarily to breweries in and near Strasbourg.
Френската част е основния бирен регион на Франция, благодарение основно на концентрацията на пивоварни в и в близост до Страсбург.

Songs to help you learn French(part 2).
Които ще ви помогнат да научите немски с музика(Част Втора).

Fondue's“birthplace” is the French part of Switzerland, especially the canton of Valais, where it is prepared for centuries.
Родното място на Fondue е френската част на Швейцария и по-специално кантон Вале, където се приготвя от векове.

Today we will drive to the French part of Ardennes.
Днес ни предстои да се прехвърлим в Албанската част на Проклетия.

While visiting the French part of Switzerland, young Oscar Kambly fell in love with a girl from the village of Trubschachen.
NbspПо време на престоя си във френската част на Швейцария, младият Оскар Кембли се влюбва в момиче от село Тръбшахен.

Hurricane Irma destroys‘95%' of French part of St. Martin- official.
Ирма“ разруши 95% от френската част на карибския остров Свети Мартин.

From the French part of Switzerland we move to the German, crossing the imaginary border of Röstigraben which separates them.
От френската част на Швейцария се пренасяме в немската, преминавайки въображаемата граница Röstigraben, която ги разделя.

They're taking us to the French part of Saint Martin by boat.
Ще ни закарат до френската част на Сейнт Мартин с лодка.

In the French parts, for centuries fondue has been made with Gruyère cheese typical Swiss cheese from the district of the same name.
В частите, населени с французи, за ястието от векове се употребява сирене грюер- типично швейцарско сирене от едноименния окръг.

At 60, Caroline is only entitled to the French part of her pension.
На 60 години Каролин има право само на френската част от своята пенсия.

Gruyere comes from the French part of the population- from 7.5 million people in Switzerland, the French are about one fifth.
Грюер идва от френската част на населението- от 7, 5 милиона души в Швейцария французите са около една пета.

It is called like this namely because of the dish Rösti, which is typically German and is rarely prepared and offered in the French part of Switzerland.
Нарича се така, тъкмо заради ястието Rösti, което е типично немско и рядко се приготвя и предлага във френската част на Швейцария.

Consortium Partners French part of the consortium University of Caen Normandie(UNICAEN), founded in the XVth century, hosts nowadays 26000 students….
Консорциум Партньори Френска част от консорциума Университетът в Кан Нормандия(UNICAEN), основан през XV в., Днес е домакин на 26 000 студенти в различни отрасли.

The fats may also raise the risk of breast cancer by 75 per cent, according to data from the French part of the European Prospective Investigation into Cancer and Nutrition.
Също така увеличение с до 75% на риска за рак на гърдата е показано от е изложено от френския принос в Европейското Перспективно Изследване на Храните и Ракът.

The only time in the French part of the debate that the temperature was raised was when traditional left-right divisions over austerity were mentioned.
Единственият път във френската част от дебата, когато страстите се покачиха, беше споменаването на разделението в традиционното ляво по отношение на строгите мерки за икономии.

(Röstigraben is an ironic name marking the line separating the two culinary areas. It is called like this namely because of the dish Rösti, which is typically German and is rarely prepared and offered in the French part of Switzerland).
(Röstigraben е иронично название, обозначаващо линията, която разделя двете кулинарни области. Нарича се така, тъкмо заради ястието Rösti, което е типично немско и рядко се приготвя и предлага във френската част на Швейцария).

We arrived in St Martin, the French part of the island, and we dropped anchor in the lagoon in front of a charming residential complex. Small beach with palm trees, white houses and a swimming pool.
Пристигнахме във френската част на Ст Мартен и пуснахме котва в лагуната пред една очарователна резиденция- малко плажче с палми, бели къщички и басейн.

Or if a song is in more than one language(ex: French) add the French parts with the request(if you have it, if not leave a note) and submit the transcription request.
Ако в песента има повече от един език(например френски), добави частите на френски в заявката(ако ги имаш, ако не- остави коментар) и добави заявката за транскрипция.

The French Revolution Part 1.
Френската революция- първа част.

The French Revolution, Part 2.
Френската революция- втора част.

The French Revolution- Part Deux.
Френската революция- втора част.