Какво е " FRESH OUT OF " на Български - превод на Български

• току-що излязъл от
• пресни от
• тъкмо излязъл от
• току-що излязла от
• свежи извън
• току-що изписан от
• чист от

Примери за използване на Fresh out of на Английски и техните преводи на Български

Coming fresh out of.
Тя идва свежа от.

Fresh out of the oven.
Прясна от фурната.

And we're fresh out of probes.
И ние сме свежи от сондите.

Fresh out of coconuts.
Пресен сок от кокос.

Sushi is fresh out of the sea.
Свежо Суши от морето.

Fresh out of the workshop.
Fresh от семинара.

Tempura is fresh out of the oil.
Свежа Темпура от олиото.

Fresh out of the oven.
Тъкмо изкарана от фурната.

Yeah, I was fresh out of the Navy.
Да, бях тъкмо излязъл от армията.

Fresh out of my butt.
Свежо, директно от задника ми.

A man showed up when i was fresh out of school--.
Аз бях прясно от училище.

We're fresh out of doctors.
Има недостиг на лекари.

You got to remember, I was just fresh out of high school.
Не забравяйте, че бях свеж от гимназията.

I'm fresh out of the oven.
Току-що излязох от фурната.

That's great, only I'm fresh out of holy water.
Това е чудесно, само аз съм чист от светена вода.

Fresh out of bank, sir.
Нови, направо от банката, г-не.

Green is money fresh out of college.
Зелен като долар, току-що излязъл от колежа.

Fresh out of the academy.
Току-що излязъл от академията.

Remember, I was fresh out of highschool.
Не забравяйте, че бях свеж от гимназията.

Fresh out of college. No money.
Направо от колежа, без пари.

You're pretty rich for a guy fresh out of jail.
Твърде богат си за човек, току-що излязъл от затвора.

He was fresh out of Sandhurst.
Току-що излязъл от Сандхърст.

Raymond Cutter Five years forgery. Fresh out of Northport.
Реймънд Кътър, 5 г. за фалшификация, тъкмо излязъл от Нортпорт.

Still fresh out of the oven.
Още незачервени, се изваждат от фурната.

Later, he tried to diagnostics, and when it was I'm fresh out of ideas?
По-късно той се опита да диагностика, и когато беше пресни от идеи?

I was fresh out of high school.
Не забравяйте, че бях свеж от гимназията.

However, you can still improve your muscle tone and circulation even if you are fresh out of surgery.
Въпреки това, все още можете да подобрите мускулния си тонус и кръвообращението, дори ако сте пресни от операцията.

Fresh out of rehab, and you have coke?
Току що излязъл от килниката и имаш кока?

You can't go live with a fresh out of rehab alcoholic basket case.
Не може да я пуснеш с току-що излязла от рехабилитация алкохоличка.

Fresh out of jail and already packing huh?
Току-що излязъл от затвора и вече готов за действие?