Какво е " FRESHLY CAUGHT " на Български - превод на Български

• прясно уловена
• прясно уловената
• прясно уловени
• прясно уловените
• току-що уловена

Примери за използване на Freshly caught на Английски и техните преводи на Български

Freshly caught Cornish pixies.
Прясно уловени феи от Корнуел.

Have some freshly caught seafood.
Използва се прясно уловена морска риба.

Freshly caught fish are almost never poisonous.
Прясно уловената риба почти никога не е отровна.

I… gutted you… like a freshly caught mackerel.
Изкормих те като прясно уловена скумрия.

Only freshly caught sea fish is used.
Използва се прясно уловена морска риба.

Tonight, there was freshly caught fish.
В такава вечер те печаха прясно уловената риба.

Freshly caught fish contains virtually no histamine.
Прясно уловената риба, подобно на прясното месо, почти не съдържа хистамин.

We snorkelled and ate freshly caught fish.
Поканиха ни на обяд и ни поднесоха прясно уловена риба.

Freshly caught fish and newly picked vegetables feature heavily on the menu.
Прясно уловената риба и свежите зеленчуци са силно засегнати от менюто.

Fish cooked on the grill are always freshly caught.
Рибата, приготвена на скара, винаги е прясно уловена.

Premium game and freshly caught fish deserve the best.
Деликатесното дивечово месо и прясно уловената риба заслужават най-доброто.

Freshly caught fish is frozen, and in this form is cut into the finest shreds.
Прясно уловена риба е замразено, и в тази форма се нарязва на най-добрите парченца.

Only 200 m away the fishermen arrive daily with freshly caught fish.
Само на 200 м се намира лодкостоянката, където всеки ден рибари пристигат с прясно уловена риба.

To release freshly caught fish, except for very large specimens;
За освобождаване на прясно уловена риба, с изключение на много големи екземпляри;

Steak& Sushi a la carte Restaurant Appetizing sushi made from freshly caught fish and the best juicy steaks.
А-ла-карт ресторант Steak& Sushi Апетитни суши, приготвени от прясно уловена риба и най-добрите сочни пържоли.

Fish[edit] A freshly caught salmon is a very nutritious meal for an Alaska Peninsula brown bear.
Риба[редактиране| редактиране на кода] Прясно уловената сьомга е много питателна храна.

The Hilton Mauritius restaurant options include beachside dining, freshly caught seafood and Thai specialties.
Ресторантите на Hilton Mauritius предлагат хранене на брега, прясно уловени морски дарове и тайландски специалитети.

Prepared from freshly caught smoked salmon this formula offers a taste sensation like no other.
Приготвена от прясно уловена пушена сьомга тази формула предлага вкусови усещания като никоя друга.

Creole and French cuisine are served at The Hummingbird Beach Restaurant, including freshly caught seafood and wine.
В ресторанта Hummingbird Beach се сервира креолска и френска кухня, включително прясно уловени морски дарове и вино.

Poached retains the freshness of freshly caught fish, but combined with olive oil is an indispensable classic.
Поширането запазва свежестта на прясно уловената риба, но пък комбинирането със зехтин е незаменима класика.

A specially designated place- covered market, citizens and visitors can directly buy freshly caught fish from local fishermen.
На специално обособено място- покрито тържище, бургазлии и гостите на града могат директно да си закупят току-що уловена риба от местните"морски вълци".

In Yakutia, freshly caught fish is frozen immediately, and therefore it is sold outdoors to keep it from thawing.
В Якутия е обичайно да се замразява прясно уловена риба и да се продава точно на улицата, за да не се разтопи.

For the guests of the house, fishing is completely free of charge and freshly caught fish can be cooked in the well-appointed kitchen.
За гостите на къщата, риболовът е напълно безплатен, а прясно уловената риба може да бъде приготвена в отлично обзаведената кухня.

Which offers freshly caught Black Sea fish, mussels and rapans, crabs and shrimp, marinated and smoked….
Прясно уловена черноморска риба, пресни миди и черноморски раци и скариди, специалитети от рапани, мариновани, сушени и….

If you are not a fan of fishing, but you enjoy eating fish, there is a great restaurant in the area, where you can prepare freshly caught Balkan trout from traditional banana recipes.
Ако не ловите, но пък обичате да си хапвате риба, в местността има страхотно ресторантче, където ще ви приготвят току-що уловена балканска пъстърва по традиционни бански рецепти.

At High Pressure Lobster the freshly caught lobsters are immediately frozen after being killed in the raw state.
При омар с високо налягане прясно уловените омари веднага се замразяват, след като са умъртвени в сурово състояние.

But if you want to windsurf or take amazing pictures choose Praia do Muscuripe where you can find jangadas- traditional wooden fishing boats selling freshly caught fish.
Но ако си падате по уиндсърф или искате да направите невероятни снимки, изберете Praia do Muscuripe, където ще намерите jangadas- традиционни дървени рибарски лодки, които продават прясно уловена риба.

Its cucumber smell, the true sign of a freshly caught smelt, can be detected in Petersburg only in April-May.".
Ароматът на краставица, който е сигурен признак за прясно уловена корюшка, се усеща в Санкт Петербург само през април и май“.

From freshly caught fish, to locally grown fruit, from spicy curries to sweet fried bananas, there is something here for every taste bud and palate.
От прясно уловената риба до местно отглежданите плодове, от пикантни къри до сладки пържени банани, тук има нещо за всеки вкус и небцето.

We recommend the chef's dishes, adding his own style to the freshly caught seafood, flavouring them with wild herbs from his exceptional garden.
Препоръчваме ви да опитате ястията на готвача, който добавя собствен стил към прясно уловените морски дарове, като ги ароматизира с диви билки от изключителната си градина.