Какво е " FRIGHTENED TO DEATH " на Български - превод на Български

• уплашен до смърт
• изплашен до смърт
• уплашени до смърт
• страхуват до смърт

Примери за използване на Frightened to death на Английски и техните преводи на Български

Frightened to death.
Изплашен до смърт.

And we were frightened to death.
И сме застрашени от смърт.

Frightened to death!
Уплашен съм до смърт.

They are frightened to death.
Уплашени са до смърт.

My God, Scully, it's as if he's been frightened to death.
Господи, Скъли, като че ли е бил изплашен до смърт.

Being frightened to death?
Уплашена до смърт?

And Anne Meredith, she is frightened to death!
Ан Мередит е изплашена до смърт.

I was frightened to death.”.
Бях уплашен до смърт".

It is better to be killed than frightened to death.".
По-добре да бъдеш убит, отколкото уплашен до смърт”.

You are frightened to death!
Ужасена си до смърт.

Even the moon's frightened of me, frightened to death.
Дори и луната се страхува от мен, уплашена е до смърт.

I'm frightened to death.
Изплашен съм до смърт.

The remains of meat frightened to death!
Остатъци от уплашено месо!

I am frightened to death!
Ужасена съм до смърт!

We're supposed to be frightened to death.
Би трябвало да сме уплашени до смърт.

I am frightened to death!
Уплашена съм до смърт!

Better be killed than frightened to death.
По-добре да бъдеш убит, отколкото уплашен до смърт”.

I was frightened to death of her at first.
Се страхувах до смърт от нея.

The whole world's frightened to death.
Целият свят е уплашен до смърт.

He's frightened to death of wasps.
До смърт го е страх от пчели.

Cause a lot of people are frightened to death of love.
Защото мнозина се боят до смърт от любовта.

Everybody was frightened to death, but nobody dared to try to save the child.
Всички били уплашени до смърт, но никой не дръзвал да се опита да спаси детето.

You see, people can be frightened to death.
Виждаш нали, хората могат да се уплашат до смърт.

While I was frightened to death, I was impressed with the human face of Serbian authorities.
Бях изплашена до смърт, но и бях дълбоко впечатлена от човешкото лице на сръбските власти.

Could this be Seldon Sir Charles was frightened to death?
Възможно ли е този Селдън да е изплашил сър Чарлз до смърт?

They're frightened to death of it.
Уплашени са до смърт от него.

At this stage I would say he was literally frightened to death.
На този етап бих казал, че той е бил буквално уплашен до смърт.

Or wake up frightened to death.
Събуди се, изплашена, до смърт!

It's never on a leash, and every kid in the neighborhood is frightened to death of it.
Никога не е вързано с каишка и всички деца в квартала се страхуват до смърт от него.

They looked frightened to death.
Те изглеждаха уплашени до смърт.